However hard you try to best me, you will lose.
不论你多么努力要打败我，你都会输。
However hard you try, its always a self-portrait.
不管多么努力都只能描绘出一幅自画像。
However hard you try, it's always a self-portrait.
不管多么努力都只能描绘出一幅自画像。
You can't make sense of it all however hard you try.
无论你何等的努力都不能使事情有意义。
However hard you try, you can't finish the project in one week or so.
无论你多么努力，你也没法在一周左右完成项目。
However hard you try, you can't have it all. But you get some if you try.
但无论你怎么努力，都捡不完，但是只要你肯努力，你总会见到一些的。
However hard you try, you can not have it all, no one could find all the pieces.
无论你怎么努力，你都捡不完，也没有人可以捡到全部的。
Scientists have discovered that however hard you try to avoid it; flu is in your genes.
这不仅仅是运气问题， 论科学家发现，流感就在人的基因里，无论人们如何努力都避免不了。
However hard you try, it's difficult to make this kind of bootstrapping code neat, tidy, and easy to read.
无论多么努力地尝试，使此类引导代码优雅、干净、易读也是非常困难的。
Other people have different values from you, and however hard you try, you'll never please everyone all of the time.
人与人的价值认定观是不同的，不管我们怎么努力，都不可能永久取悦身边每个人。
If your English level is not good enough, however hard you try to understand the more complicated grammar points, you are just adding to the confusion.
如果你的英文底子不深的话，任理去理解也起不了作用，只会加添混淆。
However hard you may try, you can't finish it in a day.
不管你怎么努力，你一天做不完的。
However, if you find that no matter how hard you try to sort out your money differences you still end up arguing, perhaps money isn't the issue at all.
不过，如果你发现不论你们花了多大力气来消除钱上的分歧，最终都是以争吵结尾，也许就完全不是钱的问题了。
However, there are some things that can be changed, but there are things that will remain the same no matter how hard you try.
然而，有些东西可以改变，但也有些事情是无论如何也无法改变的。
However, there are some things that can be changed, but there are things that will remain the same no matter how hard you try.
然而，有些东西可以改变，但也有些事情是无论如何也无法改变的。
应用推荐