Bad as it is, however, I don’t expect another Great Depression.
尽管是如此糟糕，但我却并不担心另一次大萧条的到来。
Right now there seems to be heat someplace inside the moon, possibly a great deal of it. On the surface, however, there is no sign of heat-no volcano, for example.
现在，似乎在月球内部的某些地方仍处于高温，也可能它是很大的一片地方，然而在表面上，没有高温的特征，例如没有火山。
It is a good idea to be a great employee however sometimes it is not enough to keep your job.
努力工作这确实是成为好员工的条件，但有时间不一定能保住你的饭碗。
However, something not very well documented is almost useless unless you devote a great amount of time in exploring it completely.
然而，某些没有非常完善文档的工具几乎没法用，除非你愿意花大量的时间对其进行彻底的探索。
However, in the meantime it is required to add new services to the system and if this can be done without shutting down the servers, that would be a great achievement.
不过，会同时需要向系统添加新服务，如果可以在不关闭服务器的情况下完成，则是一个极大的进步。
However, it is plausible that food processing, including cooking, played a major part in the changes in the human digestive system compared with the other great apes.
但是，我们有理由认为，和其他类人猿相比，食物加工，包括烹饪在内，对人体消化系统的变化起了重要作用。
However, it is far from enough for your position to keep smile always, your own opinions are of great importance.
而做到这个职位，一味地笑是远远不够的，有自己的想法很重要。
The bottom line is that JSON isn't some sort of magic bullet; it is, however, a great option for some very specific situations.
JSON 并不是某种魔弹；但是，它对于某些非常特殊的情况是很好的选择。
However, it requires that lasers of high pulse energies are used; just as with spark plugs, a great deal of energy is needed to cause ignition of the fuel.
然而，这就要求使用高脉冲能量的激光器；与火花塞一样，需要大量的能量来引燃燃料。
However, it is based on Red Hat 7.2, which is a great Red Hat but is also an old Red Hat.
不过，它是基于RedHat 7.2的，虽然这是一个很好的Red Hat但也是一个古老的Red Hat。
However, I appreciate and love great pianos but it is not an absolute requirement for me.
然而，我欣赏并喜爱好的钢琴，但对我而言这不是绝对必要的。
It's not, however, without its downside, no matter how great you may think it is, "it's incredibly hard work," said Chen Qianzhu, a stylist at the Chinese version of Elle magazine.
然而，无论你把它想象得多么的完美，这份职业还是存在其弊端，“这是一项异常艰巨的工作，”《Elle》杂志中文版造型师陈倩珠说。
However, it is equally true that lack of money causes great distress.
然而，同样的事实是，缺乏资金会造成巨大的痛苦。
However, it is a battle that we have effectively won, as our Allies are experiencing great success.
然而，这个斗争我们已经完全的胜利，因为我们的盟友正在体验巨大的成功。
However, it is also a great place to get hosed out of all of your hard earned money by people who make their living doing so.
不过，这亦是一个很棒的地方，得到清洗出您所有的辛苦赚取的金钱的人谁使他们的生活这样做。
It is now, however, many people are worried about the future of remorse in the past and a great waste of time.
那就是现在，然而，许多人却在悔恨过去和担忧未来之中浪费了大好时光。
However great the difficulty is, we can overcome it.
不管困难有多大我们一定能克服它。
However, being punctual is of great benefits, it can consolidate our relationship and improve work efficiency.
然而，守时能给我们带来很大的好处，它能巩固我们的和人的交情和提高工作效率。
However it is a great truth that all real transcendence must acknowledge the darker attributes of self.
然而这是一个伟大的真相，也就是说所有的真正超越都必须承认自己的更黑暗属性。
However, it is not the saltiest lake in the world. The Great Salt Lake in the USA, with 270 ports of salt per thousand, is even saltier.
然而，死海并不是世界上最咸的咸水湖。美国大盐湖的水更咸一些，每千份水中含有270份盐。
It is likely, however, that the Magi were familiar with the great Messianic prophesies.
这是有可能，但是，贤士熟悉伟大救世主的预言。
My dad is an experience sailor, however, and I trust his judgment. He said the weather forecast called for perfect sailing weather and it would be great.
老爸是名经验丰富的水手，我相信他的判断。他说既然天气预报说今天天气很适合出海，天气就一定会变好。
However you do it, disconnecting from the Internet is a great way to get things done.
不管你采用何种方式，断开网络连接是使事情做完的一个很好的方法。
However, since it is unnecessary for its premise to be absolutely credible and its inference pattern to be strictly effective, it has been used in great extent in criminal investigation.
然而，或然性推理不要求推理前提绝对真实可靠，也不要求推理形式严格有效，因此，在侦查推理中被大量运用。
However, the coking, as the key industry of our country's national economy, is an open source of pollution. The pollutant it sends out has brought great harm to people's health.
炼焦作为我国国民经济的重点行业，却是一个开放性的污染源，它散发的污染物给人们的健康带来了很大危害。
However much some sources try to take your attention away from the future that is your destiny, it is becoming more obvious that you are in the midst of a great galactic change.
然而许多的来源尝试把你的“意图”带离“未来的焦点”，这焦点是你的使命，它已经变得更加的明显，那就是你们正处在一个伟大银河变化的中期。
Thriftiness is a great quality; however, if you're too thrifty on a date, it spoils the romance.
节俭绝对是一个美德，但过分节俭真的是影响浪漫情调的杀手。
Thriftiness is a great quality; however, if you're too thrifty on a date, it spoils the romance.
节俭绝对是一个美德，但过分节俭真的是影响浪漫情调的杀手。
应用推荐