How you used to be able to talk for hours and now you can barely even look at them.
曾经你们能畅谈许久，而现在，你甚至都不再看他一眼。
At some point, there has to be a limit on how much land can be used for sugar cane production—certainly if you want to preserve natural habitats and native wildlife.
有些时候必须限制用来生产甘蔗的土地面积——当然，如果你想保护自然栖息地和本土野生动物的话。
In Part 3, you learned about reusable software assets and patterns, and observed how design patterns can be used to address requirements.
在第3部分中，您可以了解到可复用软件资产和模式，并且看到如何使用设计模式满足需求。
If you never used widgets, it's hard to imagine how worse it would be a smartphone without them.
如果你从来没有使用过微件，很难想像没有这些小工具的智能手机是多么悲剧。
This section shows you how to do this using a physical model and its objects. A similar approach can be used for logical models as well.
本节展示如何使用一个物理模型及其对象来实现这个目标——对于逻辑模型也可以使用类似的方法。
In the process optimization scenario, you saw how real time location tracking of assets can be used to help optimize manufacturing process flow.
在过程优化场景中，您看到了如何使用实时的资产位置跟踪来帮助优化生产流程。
That's because the general purpose language (like C#) does not tell you how to use it or what it should be used to describe, it has no bounds. The domain of things it can describe is so vast.
因为一般用途语言（如C#）不能告知你它的使用方法，用什么描述特定问题，缺乏对边界的定义，因为它可描述问题的范围实在是太宽广了。
You also need to indicate how any parameters to a member function will be used.
您还需要表示将如何使用成员函数的任何参数。
By now, you should be fairly comfortable with the JDBC data Mediator Service metadata and how it is used to shape the resulting SDO data graph.
至此，您应该对JDBC数据中介服务元数据了然于胸了，并且清楚地知道如何使用这种元数据来形成结果SDO数据图。
To identify and then focus on business value, you need to understand how that data will potentially be used in practice.
要想识别并着重于商业价值，您就需要了解该数据可能会如何在实际中使用。
Yet, auto safety is actually a complicated phenomenon, and if you examine the trends, the most striking thing is how much safer the roadways are than they used to be.
然而，汽车安全实际上是一个复杂的问题。如果回顾以往，最引人注目的一点就是，当今的道路比以前要安全多了。
The purpose of this article is to summarize these features and guide you in understanding how DB2 technologies can be used to build highly available database systems.
本文的目的就是总结这些特性，并指导您理解如何使用DB 2技术构建高度可用的数据库系统。
What they love is for you to talk about the information in terms of how it can be readily used by them, and why they would care. Really.
他们喜欢你告诉他们，你提供了一些随时可为他们所用的信息，而且为什么这些信息他们应该重视。
Because a resource's location can affect how it's used, you need to be able to specify where you want resources to end up.
由于资源的放置位置会影响它的使用方式，因此需要能够指定希望在哪些位置显示资源。
Configuring the threaded MPMs is similar, except that you must determine how many threads and processes are to be used.
配置线程化mpm与之类似，不同之处只是必须确定使用多少线程和进程。
This article shows you how the CSS Border property can be used to achieve some cool effects.
这篇文章向你展示CSS边框属性能实现的一些很酷的效果。
You have seen here how the test framework can be used to work with human tasks, thereby enabling complete testing of BPEL processes and staff queries.
本文介绍了如何将测试框架与人工任务结合使用，从而支持bpel流程和人员查询的完整测试。
So now that you have seen how to create repository interfaces with query methods it's probably interesting how you get that stuff started and ready to be used.
到目前为止我们已经讨论了如何创建带有查询方法的库接口，接下来我们看一下如何使用这些接口。
In this column, I'll describe how this tool works, and I'll show you an example of how it can be used to troubleshoot a performance problem.
在本专栏中，我将介绍此工具的工作原理，将展示一个如何使用它排除性能问题的示例。
In this article, learn more about these tools-how they can be used to access IDS and how you can get started with them.
在本文中详细了解这些工具——如何使用它们访问IDS以及如何开始使用它们。
Finally, this article shows you how a batch file can be used to install and update the product silently.
最后，本文介绍了如何使用批处理文件静默安装及更新产品。
Then, you select the voice to be used for the narrator or announcer, and note the beginning time so that you can get a measure of how long the play is when it has finished running.
然后，选择将用于旁白员或报幕员的声音，并记录开始时间，以便在剧本运行完时可以知道它运行了多长时间。
In Listing 9, you can see how this code demonstrates the Law of Demeter — and how it could be used to wreak havoc with people's wallets!
在清单9中，可以看到这些代码演示了迪米特法则——如何用它洗劫人们的钱包！
You can draft a letter explaining how the money will be used and what you intend to get out of the temporary loan. This may help ease your friends' concerns about lending money to you.
你可以写清钱的去向以及如何还这种短期贷款的打算，这样也许会让朋友放心借钱给你。
we have adapted the managed resource and managed task patterns into cloud resource and cloud task patterns to show you how to extend container services to be used by cloud applications.
我们将托管资源和托管任务模式转变成云资源和云任务模式，以便向您介绍如何将容器服务扩展为云应用程序使用的服务。
Think of this another way: If you only used regression models, which produce a numerical output, how would Amazon be able to tell you "other Customers Who Bought X Also Bought y?"
不妨从另一个角度考虑这件事情：如果您只使用能生成数值输出的回归模型，那么Amazon如何能告知您“购买了X产品的客户还购买了Y产品”？
Next, you will see how the security realm created above can be used to configure security in a simple Web application.
接下来，您将看到如何使用上面创建的安全领域在简单的Web应用程序中配置安全性。
Next, you will see how the security realm created above can be used to configure security in a simple Web application.
接下来，您将看到如何使用上面创建的安全领域在简单的Web应用程序中配置安全性。
应用推荐