How willing are you to help someone who is yelling at you?
你有多么愿意去帮助某个朝你吼叫的人呢?
Accustomed to your presence, so how willing to let you leave.
习惯了你的存在,所以怎么舍得让你离开。
If you can a little earlier, how willing to easily alienate you.
如果可以早一点,怎么舍得轻易把你疏远。
I use a lifetime of happiness to bet, you how willing to let me lose.
我用一生幸福做赌注,你怎么舍得让我输。
I how willing to give up throw down it, please don't forget me, good?
我怎么舍得扔下它,请别忘记了我,好吗?
How willing the global Banks are to meet the demand depends on dollar liquidity.
国际银行满足地方银行贷款需求的意愿要依赖于美元的流动性。
McGinty helped ABCNEWS put together an experiment to test just how willing women are to date shorter men.
麦金蒂帮助美国广播新闻网做了一个实验,测试女士们到底在多大程度上愿意与身材矮小的男士约会。
One big question is how many such crises will flare up, and how willing outsiders will be to deal with them.
有多少此类的危机会突然爆发,外界会否乐意帮助它们,这是一个大问题。
You might be tested at your internship's start to see how willing you are to take one for the team on a really tedious job.
有时一些实习生觉得有些工作是低估他们能力的或是没有必要的。
I can't tell you how impressed I was with his mannerism and just how willing he was to help and do anything that we asked him.
我无法形容他给我的印象,他的言行举止以及我们提问时他乐于帮助的态度。
Researchers tested how willing players of a game were to entrust money to strangers whose faces they could see on a computer screen.
研究者做了一个游戏,测试参预者是否乐意将款项委托给一个生疏人。这些人的脸城市在电脑的年夜屏幕上呈现。
But Apples latest action shows how willing it is to take firmer actions if necessary. Step over the line too far and Apple will boot you out.
但苹果的最新举措显示,必要时它愿意采取更强硬的措施。越线太远,苹果就会让你出局。
Investors should get a better sense of how willing consumers are to re-open their wallets over the course of the next three weeks, when retailers report same-store sales Numbers and earnings.
在零售商报告同比销售额和收益的当口,投资人对未来三个星期内消费者重新打开荷包的意愿有多强应该有更清晰的意识。
MIRTP focused on what would be most appropriate for the inhabitants of Makete in terms of what was available, how much they could afford and what they were willing to accept.
MIRTP的重点在于对Makete的居民来说什么是最合适的,并依据现有的资源、他们能承担的费用以及他们愿意接受什么作出判断。
Trust me, you'll be surprised to see how much people are willing to share if you just ask.
相信我,你只要问一下,你肯定会惊讶地发现有多少人愿意分享。
Countries that need oil are clawing at each other to lock up scarce supplies, and are willing to deal with any government, no matter how unpleasant, to do it.
需要石油的国家正在互相撕咬以锁定稀缺的石油供应,并且,无论这种事会多么令人不愉快,它们都愿意与任何政府打交道。
They're willing to do the hard work of identifying their valuable skills; learn how to present themselves to potential employers; and keep going, even after repeated rejections.
他们愿意做艰苦的工作来确定自己有价值的技能;学习如何向潜在雇主展现自己;即使一再受到拒绝,也要坚持下去。
It depends on how full the class is and how many additional students the professor is willing to let in.
这取决于课堂有多满,以及教授愿意让多少额外的学生加入。
Whether you can finish this task doesn't depend on how much time you are willing to spend on it.
能否完成这项任务并不取决于你愿意花多少时间。
Tony's dad has been willing to share everything about how to hold, how to feed and how to get venom from snakes.
托尼的爸爸愿意分享一切,关于如何抓、如何喂养,以及如何从蛇那里获得毒液。
How much are you willing to sacrifice for love?
你愿意为所爱做出多少牺牲?
How much are you willing to pay for good advice?
对于一个好的建议,你愿意支付多少钱呢?
How many weapons Russia is willing to dismantle, of course, depends on how many it considers to be in excess of its military needs.
当然,俄罗斯愿意拆除的核武数量,在于其认为有多少核武超出了军事所需。
How many weapons Russia is willing to dismantle, of course, depends on how many it considers to be in excess of its military needs.
当然,俄罗斯愿意拆除的核武数量,在于其认为有多少核武超出了军事所需。
应用推荐