"It made me think about how I'm teaching him to have ownership of his own body and how what is shared today endures into the future," Dunham says.
“这让我想到我是如何教他拥有自己身体的所有权,以及今天分享的东西将会对未来产生什么影响。”邓纳姆说。
Here's how what they put in their policies affects your privacy, and how other enterprises can imitate their best practices.
下文将会阐述它们的条款是如何影响到你的隐私,以及其他公司应如何效仿这些条款中的最佳做法。
Within a few days you will have pegged down how what time of day you are most likely to exercise and identify some of your emotional eating triggers.
用不了几天你就会总结出一天中什么时候你最想锻炼并且找出自己吃东西的触发原因。
University of Washington associate professor Richard Keil heads the Sound Citizen program, which investigates how what we do on land affects our waters.
华盛顿大学联合理查德·基尔教授引导了一项称为“公民海峡”(Sound Citizen)的研究项目,旨在调查我们在陆地上的各种活动是这样影响水源的。
(It's)... also important that they explain to the child why they have to miss their scheduled time and how what they are doing instead affects their family.
向孩子们解释失约及在这之后的对家庭影响,是非常重要的。
What worries me is how I am going to get another job.
使我发愁的是如何再找到工作。
What right do they have to dictate how we live our lives?
他们有什么权利强行规定我们该怎样生活?
What exactly is colour-blindness and how do you find out if you have it?
到底什么是色盲症,你又是怎么发现自己有色盲症的?
What they did not know was how much support they could count on from Democrats.
他们不知道能够指望从民主党人那里得到多少支持。
I don't know how you have the nerve to show your face after what you said!
真不知道你说了那些话以后怎么还有脸露面!
I realized how possible it was to overcome your limitations, to achieve well beyond what you believe yourself capable of.
我意识到如何有可能克服自身的局限,取得自认为力不能及的成就。
I don't see how that follows from what you've just said.
根据你刚才所说的,我不明白怎么会产生那样的结果。
Oh, how cheap it is! What a silly woman!
哦,多么便宜啊!真是个傻女人!
How do they pronounce words? What are the rhythmic structures of how they speak?
他们是怎么发音的?他们说话时的韵律结构是怎样的?
我真想知道你在干什么!
Each episode will focus on a different area of science and tell us what we know, how we know it, and what we still don't know.
每一集都将聚焦于一个不同的科学领域,告诉我们,我们知道什么,我们是如何知道的,以及我们仍然不知道什么。
Most of what I really need to know about how to live, and what to do, and how to be, I learned in Kindergarten.
大部分我所必须了解的那些关于如何生存、怎样规划以及如何做人的道理,它们都是从幼儿园那里学会的。
I cannot tell you what pain I feel when I see how much my mother is under my father's thumb.
我无法向你形容,当我看到母亲完全在父亲的控制之下时我有多么痛苦。
He knew how to win by craft and diplomacy what he could not gain by force.
他擅长于通过计谋和外交手腕赢得他用武力无法得到的东西。
How can you tell what sex a fish is?
你怎样辨别一条鱼的雌雄?
How do I know what he's thinking? I'm not telepathic!
我怎么知道他在想什么?我又不会传心术!
How can they afford it? That's what I'd like to know.
他们怎么买得起这东西?这倒是我所想知道的。
What amazes me is how long she managed to hide it from us.
使我惊诧的是,她竟然能把这件事瞒了我们这么久。
What do I think about it? How long have you got?
我是怎么想的?说来话长,你有工夫听吗?
How we conceptualize things has a lot to do with what we feel.
我们如何使事物概念化与我们感觉到的东西密切相关。
They were more concerned with how the other women had dressed than in what the speaker was saying.
她们对别的妇女的衣着打扮比对发言人的讲话更加感兴趣。
How does what you do, what you consume, and how you live, impact the environment?
你做的事情、你消费的东西、你生活的方式,如何影响着环境?
Happiness is not how much we own, but how we enjoy what we have.
幸福不是我们拥有多少,而是我们如何享受我们拥有的东西。
What matters is how far we go?
我们走多远有什么关系?
What matters is how far we go?
我们走多远有什么关系?
应用推荐