他将教我怎样钓鱼。
Bob and Paul taught Ellen how to fish.
鲍勃和保罗教艾伦怎么钓鱼。
Work is for people who don't know how to fish.
工作是为那些不会钓鱼的人准备的。
This is a great place to learn how to fish on a river.
这是一个伟大的地方，学习如何在河边的鱼。
Then the Indians taught them how to fish, farm, and hunt.
后来印第安人教他们捕鱼、种植、打猎。
You always told me, that my heart is in turmoil, how to fish!
你老是叫我，叫得我心都乱了，怎么能得着鱼呢！
Teach him how to fish and he will feed himself for a lifetime.
而教会他怎样捕鱼却能让他度过一生。
Come to the pond and I will show you how to fish through the ice.
如果你来这个池塘，我就告诉你怎样穿过冰层钓鱼。
We spent many hours in a pleasant conversation talking about how to fish.
我们花了好几个小时轻松地畅谈如何钓鱼。
On a cold winter day, a fox told Mother Bear that he would teach her how to fish.
一个寒冷的冬日，一只狐狸告诉熊妈妈他能教她怎样钓鱼。
In that case, I would love to say, "give me a fish first, then teach me how to fish."
这种情况下，我会说：“先给我条鱼吧，再教我钓鱼。”
However, the boy believes in Santiago, who taught him how to fish with all his rich knowledge5 of the sea.
但是，这个男孩相信圣地亚哥，圣地亚哥凭借他对大海的丰富知识教他捕鱼。
Includes angling equipment, instruction on how to use snowshoes and on how to fish, blankets, snack and hot drinks.
我公司的服务包括提供钓具、如何使用雪鞋和钓鱼的讲解、御寒的毯子、小吃及热饮。
Give a man a fish and he will eat for a day. Teach him how to fish, and he will sit in a boat and drink beer all day.
给男人一条鱼，他会吃一天；交给他如何钓鱼，他会坐在船上，喝一整天啤酒。
Yes, it's springtime in Alaska and this mother grizzly is teaching her young ones how to fish so they can feed themselves.
是的，这是阿拉斯加的春季，此时母熊正在教她的小熊如何抓鱼以便他们可以给自己找到食物。
School children visit Inuit villages and have classes where they learn how to fish, how to carve bones and how to make clothes.
学校里的儿童参观因努伊特人的村庄，他们上课时就学习如何捕鱼，如何雕兽骨，如何缝制衣服。
The finance major believes that the ultimate goal of Enactus is to have a lasting positive impact on society by teaching people "how to fish".
作为一名金融系学生，她认为创行团队的终极目标是通过“授人以渔”，而为社会带来积极而长远的影响。
"I think it is easier to take someone in the fishing industry and teach him about currency trading," he says, "than to take someone from the banking industry and teach them how to fish."
我认为，教那些以前从事渔业的人金融交易比教金融行业的人如何捕鱼更简单。
This kind of dynamic act and strategy of gathering the style of teaching, the style of learning and the new course reform idea into one just is the effective way for teaching how to fish.
这种集教法、学法、新课改理念于一体的动态行为策略正是授人以渔的有效途径。
The author mentions the estimated numbers of birds and coral fish species on various Oceanic islands in order to demonstrate how much knowledge about Oceanic species has been accumulated.
作者提到了各种海洋岛屿上鸟类和珊瑚鱼物种的预估数量，以显示已经积累了多少关于海洋物种的知识。
He says his studies of Australian native fish show fish were intelligent creatures that know how to avoid enemies and catch food like any other animal.
他说，他对澳大利亚本土鱼类的研究表明，鱼是一种聪明的生物，像其他动物一样知道如何躲避敌人和捕捉食物。
He showed people how to make fish ponds to prevent starvation during the wet season.
他向人们展示如何建造鱼塘以防止在雨季挨饿。
Every time Tony found some small fish in the nets, he would say to himself, "How poor you are!" Again, Tony threw the small fish back into the sea.
每当托尼在网中发现一些小鱼时，他就会自言自语道：“你真可怜！”托尼又把小鱼扔回了大海。
His staff show people how to make floating garden and fish ponds to prevent starvation during wet season.
他的手下教人们建造浮动花园和鱼塘，以防雨季人们遭受饥饿。
Knowing the language and customs of Englishmen, Squanto helped the Pilgrims in many ways, including teaching them how to catch fish.
由于了解英国人的语言和习俗，斯宽托在很多方面都帮助了清教徒前辈移民，包括教他们如何捕鱼。
When my son asks me about my childhood, I tell him about how pleasant it was to fish in the rivers and how healthy people were.
当我儿子问起我的童年时，我告诉他那时在河里钓鱼是多么愉快，人们是多么健康。
"Yulelogs really loved his birthday cake," a worker said, "It's also a challenge for him as it requires a bit of thinking on how to get the fish out of the cake!"
“Yulelogs 真的很喜欢他的生日蛋糕。”一名工作人员说，“这对他来说也是一个挑战，因为他需要思考一下如何把鱼从蛋糕中取出来！”
When they get a tern or pelican to drop a fish, they plunge down and grab it off the surface of the water, which may have been how this bird got oiled.
当他们让一只燕鸥或鹈鹕扔下一条鱼时，他们会一头栽到水里，然后把鱼从水面抓起来，这可能就是这只鸟被油弄脏的原因。
When they get a tern or pelican to drop a fish, they plunge down and grab it off the surface of the water, which may have been how this bird got oiled.
当他们让一只燕鸥或鹈鹕扔下一条鱼时，他们会一头栽到水里，然后把鱼从水面抓起来，这可能就是这只鸟被油弄脏的原因。
应用推荐