Now what I want to do is just describe a little bit of how do you measure all this stuff, right?
现在我想做的是描述一下如何测量所有的这些东西,对吧?
Today is for wondering how to live without new ones, how to do right by ourselves and one another.
今天是为了质疑没有新事物的生活,怎样靠我们自己以及其他人做正确的事情。
To do this successfully is not just a matter of providing the right cues, but how and where we provide them.
这不仅仅是提供正确的指示那么简单,而是在什么地方用什么方式来提供这些指示的问题。
Last night was a night for banishing regrets. Today is for wondering how to live without new ones, how to do right by ourselves and one another.
昨晚是一个摒弃悔恨的晚上。今天是为了质疑没有新事物的生活,怎样靠我们自己以及其他人做正确的事情。
Lots of people want to think better, they're just not sure how to do it, which is why I'm writing these words right now.
其实很多人想去乐观的思考问题,只是他们不知道怎样引导自己,这就是为什么我哗哗的写了这么多的原因。
Now that you know that the first component has to be the root component, how do you ensure that the right component is the first?
既然您知道了第一个组件必须是根组件,那么如何确保正确的组件是第一个组件呢?
My main professional goal right now is learning how to do great design work.
目前我主要的专业目标是学会如何做出很棒的设计。
Eating right is an important part of the bipolar picture, and by paying attention to how we do it, we can be happier, healthier, and feel better about our bodies too.
对于躁狂症患者来说,“吃对”、“吃好”都是很重要的,同时,也要注意在日常生活中做什么事情可以让自己心情愉快、感觉良好,这,才是王道!
Self awareness is an invaluable tool so that we can learn from our mistakes and know how to do it right next time.
自我认知是一件非常宝贵的能力,我们可以通过自我认知意识到自己的错误,并且吸收教训避免再犯同样的错误。
Because barging in, Bush-style, to someone else's house, no matter how good the intention, is rarely the right thing to do.
因为布什风格,到别人家破门而入,不管初衷如何善意,很少能做对事情。
The first step is divide them in half. All right? I'm not sure how to mark it here, remember I need to come back there. I'm not yet done. What do I do?
我不能确定如何,在这里进行标记,记住我会回这里进行讲解,我还没做完呢?
If this is how you are going to treat me, put me to death right now-if I have found favor in your eyes-and do not let me face my own ruin.
你这样待我,我若在你眼前蒙恩,求你立时将我杀了,不叫我见自己的苦情。
"This is not just an adventure story, \" skipper Raphael Domjan told CNN. \"We want to show the world that we have the technology right now to change how we do things.\"
“这不是仅仅是一个探险故事,”RaphaelDomjan船长告诉CNN,“我们希望向世界展现我们现在拥有技术去改变我们做事的方式。”
You should definitely feel a little bit dirty the next time you write a scriptlet, given how easy it is to do the right thing by writing a custom TagLib instead.
下次您再编写scriptlet时,肯定会觉得有点“不舒服”,因为通过编写自定义Taglib可以更轻松地完成正确的事情。
How do you know what business is "right" for you? There are three common approaches to entrepreneurship?
你怎么知道什么样的“事业”适合自己呢?
The trick behind finding the right information on the internet is knowing how to ask the right questions–something smart people do all the time.
一些聪明的人一直都在做的是发现互联网上的正确的信息的技巧是知道如何提出正确的问题。
One of the challenges of software is to learn how to do it the right way.
对于软件这一行的人,我们有个很大的挑战,就是如何能够用正确方法的做事情。
These micro expressions are sometimes noticed by people subconsciously and they tend to know right away that a person is lying, although they do not know how they know this.
这些微表情有时会被听话人下意识地捕捉到,并立刻明白对方在撒谎,虽然他们也不知道自己的想法从何而来。
Design is so complicated that some people don't really know how hard it is to do it right.
设计是一件复杂到很难找到正确答案的事,不入其中,难以理解。
The classroom, we are conducting experiments - not a bad burn handkerchief. Handkerchief how bad it is not burning? Do not worry, listen to me with his right.
教室里,我们正在做实验——烧不坏的手帕。手帕怎么烧不坏呢?别着急,听我娓娓道来。
"Wang -" dog panicked, I do not know how to do, is to immediately pick up the umbrella is good, right up to comfort the little girl is still good.
“汪—”小狗慌了神,不知该怎么办才好,是马上去拿伞好呢,仍是马上上去安慰小姑娘好。
I think it's up to everyone to decide what is right for them, but I do feel that people should be happy with themselves, regardless of how they look.
我认为,应该由每个人自己来决定什么是适合自己的,但我确实觉得不管长相如何,人们都应该对自己感到满意。
The Chinese view us as their main enemy and anything we do, no matter how right or wrong, is seen as an opportunity for them to weaken us.
中国将我们视为它的头号敌人。不管我们做什么,不管我们做得是对是错,对于中国来说都是一个削弱美国实力的好机会。
Now the challenge for all of us is: how do you create environments that allow these ideas to have this kind of long half-life, right?
现在我们所有人面临的挑战是:你怎么创造环境允许这些想法有这样长的半衰期,是吧?
How far would you go to do what you know is right? Would you sacrifice something important? Would you risk your life? Would you face being ridiculed and rejected?
当你知道一件事情是正确的时候,你愿做到什么样的程度?你愿为此牺牲一些重要的东西吗?你愿为此冒生命危险吗?你愿为此忍受揶揄或拒绝吗?
There are many options to careers in marketing, but how do you know which one is right for you?
从事市场营销有很多的选择,但是你怎么知道什么是最适合你的?
As I lay in bed, I thought how hard life is, even if you try to do things right.
趟在床上,不禁思考,生活是如此的艰难,即使我们只是想做对的事情。
As I lay in bed, I thought how hard life is, even if you try to do things right.
趟在床上,不禁思考,生活是如此的艰难,即使我们只是想做对的事情。
应用推荐