To philosophize is to learn how to die.
进行哲学讨论就是学习如何去死。
Once you learn how to die, you know how to live.
当你明白死亡，你就学懂活著。
Once you learn how to die, you learn how to live.
学会了如何面对死亡，也就懂得怎样活着。
He showed people how to live, and just as importantly, he showed them how to die.
他向人们展示要如何过活，但也同等重要的是，他向他们展示要如何面对死亡。
The most useful learning in the world is that which teches us how to die well.
世界上最有用的学问是告诉我们怎样死得其所。
The most useful learning in the world is that which teaches us how to die well.
世上最有用的学问，是告诉我们如何死得其所。
The local doctor has said to us straight out: 'By God, you people know how to die.
当地医生对我们说直了：'上帝，你的人知道如何死。
The month of west of building Cu eyebrow contemplates, mandate Ji is nine, "you then discovery out a pry emperor the Ji is how to die."
楼西月蹙眉沉思，吩咐纪九道，“你再去打听打听帝姬是怎么死的。
If I study, 'tis for no other science than that which deals with the knowledge of myself, and instructs me how to die and how to live well.
如果我研究，就只研究和我自己有关的知识，它会指导我如何好好地死以及如何好好地活。
We've been talking about the decline of coral reefs in tropical areas all over the world—how natural and man-made stresses are causing them to degrade or in some cases, to die.
我们之前提到了世界各地热带地区中珊瑚礁的衰落，即自然和人为（造成的）压力是怎样造成珊瑚礁退化，或者甚至在某些情况下，造成它们死亡的。
你希望以何种方式死去？
As the Master grew old and infirm, the disciples begged him not to die. Said the Master, "If I did not go, how would you ever see"?
当大师渐渐年老体弱，徒弟们乞求他不要死去，大师说：“如果我不去，那你们将如何看到我？”
He spoke of how some people glamorize the criminal misfits of society while the best men die in Asian rice paddies to preserve the freedoms that those misfits abuse.
他谈到有些人如何美化那些与社会格格不入的人，而为了捍卫被这些坏分子滥用的自由，我们的精英们却牺牲在亚洲的稻田里。
The "stage theory," as it came to be known, quickly created a paradigm for how Americans die.
她的阶段理论，“正如我们所知道的，迅速地创立了一个美国人如何死亡的模式。”
The “stage theory, ” as it came to be known, quickly created a paradigm for how Americans die.
她的阶段理论，“正如我们所知道的，迅速地创立了一个美国人如何死亡的模式。
How many people do you allow to die in the deserts of the south-west?
你会允许多少人死在西南部的沙漠里？
It was a big question: how I would die — was it going to be cold or hunger or... it was a question that I always had in my head.
这是个大问题：我会怎么死——会被冻死还是被饿死呢？这是我头脑里一直闪现的一个问题。
How happy I am! Every one is going to die.
我高兴得很！大家都快死了。
How do you know if you are going to die?
你怎么知道，自己是不是就快要死了？
How can I be reckless with someone who is about to die?
我怎么可能会对将死之人鲁莽行事呢？
Once you accept it, write a bizarrely specific song that details how exactly you're going to die, live up to your prediction and voila!
一旦你接受它，写一首异乎寻常地精确的歌，里面的细节描述你将怎样死去，然后按照你的预言来做。瞧！
When that happens, if you haven't learned how to be a good friend, your romantic relationship can die, either quickly, or slowly.
到那时，如果你还没有学会如何成为一个好朋友的话，你的爱恋关系也会枯萎，或迅即，或渐渐。
There is a modest connection between how much a person wants or intends to die and the method they use, but other things also influence their choice of methods.
一个人的求死之意有多大与其选择的自杀方式有一定的联系，但其他的因素也会影响其对自杀方式的选择。
There is a modest connection between how much a person wants or intends to die and the method they use, but other things also influence their choice of methods.
一个人的求死之意有多大与其选择的自杀方式有一定的联系，但其他的因素也会影响其对自杀方式的选择。
应用推荐