In the last decade there has been an explosion of knowledge about the social brain and how the brain works when groups coordinate decision making.
在过去十年里,关于社会脑以及它在群体协调决策时如何工作的了解有了爆炸性的发展。
Are they any closer to understanding how the brain works?
他们对大脑功能的了解有进展吗?
Everybody has a brain, but not many people know how the brain works.
每个人都有大脑,但没有多少人知道大脑是如何工作的。
No one understands how the brain works.
没有人了解大脑如何运作。
We still don't really understand how the brain works.
我们仍然不太知道大脑是怎么运作的。
The study of how the brain works now gives us many answers.
对大脑工作的研究给了我们不少答案。
Scientists hope that if we can discover how the brain works.
科学家们希望,如果我们能够发现人脑是怎样活动的。
We've got only a very minor understanding of how the brain works.
我们对大脑是如何工作的还知之甚少。
Knowing how the brain works up the courage to confront fear could help.
而了解了大脑如何鼓起勇气面对恐惧,对我们会有所帮助。
Most of us have no idea how the brain works. This has strange consequences.
大多数人对于大脑如何运作一窍不通,这造成了一些奇怪的后果。
The mystery of how the brain works is the most compelling question in science.
大脑如何动作之谜一直是最让人瞩目的科学问题。
There, monks gave presentations on sound waves, the origins of the universe and how the brain works.
在会上,僧侣们做了声波,宇宙起源,大脑工作等一些学科的介绍。
Scientists hope that if we can discover how the brain works, the better use we will be able to put it to.
科学家们希望,一里我们能发现大脑的工作原理,我们就会更好地运用我们的大脑。
But while she is in the hospital, she is also helping scientists understand how the brain works with language.
但是当她在医院的时候,她也可以帮助科学家了解她的大脑是怎样和语言一起工作的。
Marcus thinks the foremost technical obstacle is that "we don’t really understand enough about how the brain works."
Marcus认为最大的技术障碍是“我们根本搞不明白大脑是如何工作的。”
These experiments reveal our perceptual vainglory, as well as a fundamental misunderstanding of how the brain works.
这些实验显示出我们感知上的过度自信,以及对大脑运作方式的根本误解。
The 12 brain Rules are meant to get you into the loop and introduce you to 12 things we know about how the brain works.
这12则动脑金律,就是希望引导读者进入这个领域,并介绍我们在研究大脑运作方式的12项心得。
We can't change how the brain works - at least not yet. Give science another 50 years and who knows what our brains will be doing!
至少现在我们不能改变大脑的工作方式,也许未来的50年里,科学就能做出改变,谁知道呢!
But although plenty of cash and brow-sweat have been thrown at the problem over the years, nobody really knows how the brain works.
但是,尽管多年以来,在人脑的研究上投入了大量的金钱和精力,但是至今还是没人知道大脑是怎么工作的。
Oxford University scientists will experiment on hundreds of people in a bid to understand how the brain works during states of consciousness.
P7牛津大学的科学家们将在数百个人身上做实验,以了解大脑在有意识时是怎样运转的。
Yet knowing what the components of those production lines are and what each does is ital to building a better understanding of how the brain works.
然而人们已经知道生产线上的产物是什么,哪一个对于大脑怎样工作是更重要的。
Although we can't entirely say how the brain works as a whole, we do have a model of the functional mechanism of the nervous system and its neurons.
我们无法完全确认大脑作为一个整体如何工作,但是我们的确拥有一个神经系统和神经元的工作机理模型。
Yet knowing what the components of those production lines are and what each does is vital to building a better understanding of how the brain works.
然而人们已经知道生产线上的产物是什么,哪一个对于大脑怎样工作是更重要的。
Although intelligence has been studied, and the brain has been studied, there is little understanding of how the brain works to produce intelligence.
虽然科学家们对人的智慧及大脑构成进行了研究,但我们对大脑如何产生智慧依然所知甚少。
Neuropsychologists love when motorcyclists drive without helmets because through their horrible accidents we gain great insights into how the brain works.
神经心理学家喜欢不戴头盔行驶的驾驶员因为由于车祸我们获得对大脑工作原理的内视。
But it's an important part of figuring out how the brain works, since the ability to make decisions is such a core competence for both humans and animals.
对人类和动物而言,决策制定能力是一项核心能力,因此这是理解大脑运作原理的一个重要部分。
Some of them think that we are things, and their mission is to show how the brain works at them, and that is the mind, the mind is the working of the brain.
一些人觉得我们是东西,他们的任务就是,展现大脑怎样处理它们,那是想法,想法是大脑的工作产物。
So, while this research may still sound like science fiction, its aim is to better understand how the brain works and to help develop new technologies to improve people's lives.
虽然这项研究颇似科幻,但它的目的是为了更好的理解大脑如何工作,及为改善人类生活的技术研发提供帮助。
This isn't just a curiosity for jazz fans but a bold experiment in the neuroscience of music, a field that's booming as researchers realize that music illuminates how the brain works.
这不是爵士乐迷的一种好奇,而是音乐神经科学的一个大胆实验,随着研究人员逐渐认识到音乐可以透露大脑的运行机制,音乐神经科学领域开始蓬勃发展。
This isn't just a curiosity for jazz fans but a bold experiment in the neuroscience of music, a field that's booming as researchers realize that music illuminates how the brain works.
这不是爵士乐迷的一种好奇,而是音乐神经科学的一个大胆实验,随着研究人员逐渐认识到音乐可以透露大脑的运行机制,音乐神经科学领域开始蓬勃发展。
应用推荐