Feel how soft the skin is in the small of the back.
摸一摸腰背部的皮肤有多么柔软。
No matter how soft the light is, it still fades carpets and curtains in every room.
不论光线多么柔和，它仍然会使每个房间的地毯和窗帘褪色。
How soft the heart is, how hard the shell is.
心有多软，壳就要有多硬。
Let me feel how soft it is and let me hug it.
让我感受它的柔软和让我抱抱它。
After about 10-15 minutes I really noticed how soft my hands were!
在抹上去10到15分钟以后，你会明显得感觉到双手的不同。
Gabriel held it longer this time. 'How soft it is, even in winter, not rough at all!
盖伯瑞尔这一次握得时间长一些。“多么柔软呵，即便在冬天也一点不粗糙！”
Gabriel held it longer this time. 'How soft it is, even in winter, not rough at all!' he said.
盖伯瑞尔这一次握得时间长一些。“多么柔软呵，即便在冬天也一点不粗糙！”他说。
No matter how soft the light is, it still plays havoc, fading carpets and curtains in every room.
无论多么柔和的光线，也仍然会造成损害，会让所有房间的地毯和窗帘褪色。
"He'll know," said Mother. "he'll recognize it by the love we've put into the crib, by how soft it is."
“他会知道的。”母亲说道，“从我们为婴儿床投入的爱，从床如此柔软，他会认出来的。”
How soft can a look of contentment be as Dorah's arms wrap around her mother's neck and hold her tight?
多拉搂着妈妈的脖子，搂得紧紧地，一脸满足的神情多么温馨啊！
Now we need to slow down our pace and take a deep breath, to see how soft fire makes sweet malt with pure and back-to-zero eyes.
我们需要静下心来，深呼吸，用一种纯粹和回归的眼光看看那些承载了时间和精力的慢工所打磨出的细活。
And how soft plastic track makes the running exercise generate the training effects of specific strength by changing technology during the stance phase is also probed.
探讨了软性塑胶跑道是如何通过改变支撑阶段的技术，使此练习产生专项力量训练效应的。
The girl finds him shaking in the garden and tries to comfort him, explaining "how gentle and sweet the darkness is, how kind and friendly, how soft and velvety 22! ""
女孩发现他在花园里瑟瑟发抖，试图安慰他，向他解释“黑暗是多么温柔甜蜜，多么善良友好，多么柔软光滑！”
If I stop concentrating on just how soft I tend to speak in presentations, I can trust the microphone to do its job right and carry my natural speaking volume across the room.
如果我能够不用那么在意我在演讲时讲得是多么小声，那么我就可以相信那麦克风能够起到它的效用，能够将我那平时讲话的语音传达至整个会议室了。
One way - the most obvious - is by giving shoppers information they can't get otherwise, such as how much the object weighs, how soft or hard it is, how rough or smooth it feels.
第一种情况是最明显的，就是顾客只有通过触摸该商品才能了解它的重量、柔软度和舒适度。
How should you deal with the soft food when you find mold in it?
如果发现软性食物中有霉菌，你会如何处理？
What a soft heart she has, the darling, and how nicely she can talk.
她的心肠多么好啊，说起话来多么动听。
She was always combing her long hair, waiting for people to say how beautiful it was and how her skin was soft.
她总是梳着长长的头发，等着人们夸她的头发多么漂亮，她的皮肤多么细腻。
In fact how we work and behave in office, our soft skills at work place are a mirror of our personality in public life.
实际上，我们在工作场合中所采取的工作方式、行为表现和软技能，都是我们生活中性格的映射。
The obvious reason is that the market, in general, is still somewhat soft; but how price elastic are all of our market segments?
最明显的原因是市场仍然比较疲软；但是价格的弹性怎么会成为我们市场层面的全部呢？
I'd like the soft background more but as I've been shooting in Auto mode I don't know how the camera did it before.
我虽然喜欢软背景但由于我用的是自动模式，我并不知相机以前是怎么做到的。
During the study, nearly 50 participants consumed either alcohol or a soft drink and then performed a virtual reality task designed to examine how an experienced event is stored within memory.
在研究期间，将近50位试验者参与了虚拟现实大考验，即在喝或浓或淡的酒之后，测试经历是怎样在大脑中储存成记忆的。
When done, buff it up with a soft cloth or paper towel (More tips on how to shine shoes).
擦拭完毕后，用软布或纸巾把鞋面擦干净。
The little bird hopped round it and sang, “How beautifully soft the grass is, and what a lovely little flower with its golden heart and silver dress is growing here.”
小鸟在她四周跳动着唱着，“多美丽多柔软的草地，有着金子般心灵，银装素裹的可爱的小雏菊在这儿生长。”
The third article describes how to extend the Product Domain using the new specs feature by creating "soft product types."
第三篇文章通过创建 “软产品类型（softproduct type）”使用新的specs 特性对 ProductDomain 进行扩展。
So, we're going to be sketching a whole bunch of it on the whiteboard, and using those scenarios that we started to generate to imagine how do we step through an interaction using soft buttons?
因此，我们要在白板上，描绘一大堆东西，并使用那些我们开始的场景来生成，想象我们如何使用软按钮，逐步跟踪一个交互作用？
First let's look at how to create hard and soft links.
首先，让我们看一下如何创建硬链接和软链接。
Because Danish youth has been upping their consumption of caffeine-containing soft drinks over the last decades, the researchers decided to study how this might affect their reproductive health.
数十年来，丹麦青年对含咖啡因软饮料的消费量始终在上升，所以研究人员决定探寻咖啡因以何种方式影响生殖健康。
Even though there's disagreement over how much of the price of solar is tied up in these soft costs, they are clearly an important factor.
甚至太阳能发电的价格和这些软成本的关系也不甚明了，而这显然又是一个很重要的因素。
Even though there's disagreement over how much of the price of solar is tied up in these soft costs, they are clearly an important factor.
甚至太阳能发电的价格和这些软成本的关系也不甚明了，而这显然又是一个很重要的因素。
应用推荐