We are reminded just how small and how impermanent we are.
我们刚被提醒，我们多么渺小，我们的生命又是多么短暂。
Any dog bite, no matter how small, needs immediate medical attention.
任何狗咬的伤口，无论多小，都需要立即就医。
Wild places need encouraging for this reason, no matter how small their contribution.
出于这个原因，保护野生环境需要得到支持，不管它们的贡献有多小。
It is another example of companies in the former Yugoslavia co-operating as they realise how small their domestic markets are.
这是前南斯拉夫几家公司合作的另一例证，因为它们意识到国内市场是如此的狭小。
It only shows how small the world is.
只能说，这个世界真小。
Size clearly matters, but how small is too small?
规模当然重要，但究竟多小才是特别小呢？
And you know how small that temperature change is?
你知道这个变化有多小吗？
Build something from the ground up, no matter how small.
不管多小，尝试着建造些什么。
No matter how small, I will celebrate my successes today.
不管多么小，我都会为我今天的成功庆功。
Keep a record of all your achievements no matter how small.
记录下你所有的成绩，不论有多小。
Have you ever wondered just how small computers will become?
你有没有想过计算机到底能变成多小？
He knows how enormous this world is and how small we are.
他知道这个世界很大，而人却渺小。
I am thankful for all of my achievements, no matter how small.
我感谢每一个成就，无论它多么渺小。
So nano technology is the science of the very small. But how small is small?
所以说，纳米技术是一种研究微小物质的科学，但是，多小才算小呢？
Some of us maybe still have the chance to get back but how small the chance is.
也许我们之中很多人有机会去重新来过，但是这样的机会是多么的渺小。
No matter how small or how insignificant in the overall picture, just get moving.
不管在整个任务构想中该子任务是如何小或者如何不显著，只要行动。
One of the most striking things about the women in Ward 2 was how small they were.
最令人震惊的是我们发现2号病房的女性身材都是那么的小。
This is a great way to look at how small changes can result in huge changes overtime.
从这点上，可以看出那些小的改变是如何最终取得大的成效的。
So let that be a lesson to one and to all; a person is a person, no matter how small.
这个故事告诉我和我们所有人，生命就是生命，无论多么渺小。
Grab a pen and paper and write down all your skills and talents, no matter how small.
取一支笔一张纸写下你所有的技能和天赋，无论多微小。
You cannot judge any man beyond your knowledge of him, and how small is your knowledge.
你判断一个人不可能超过你对他的了解，而你的了解又是多么肤浅。
Then, find items in your budget on which you can cut back, no matter how small they are.
然后从预算中找出你可以削减开支的项目，不论这部分削减的数量多么微小。
Here are a few examples of how small changes or improvements can yield big results.
人们常说，我希望自己的生活有大的改善，发生好的变化。但我们总是认为我们需要一下子做到这所有的改变。
Whatever your position, a "thank you" is in order, no matter how small the task or favor.
无论你在公司处于何种职位，即便别人帮了个小忙，也要说一声谢谢。
This type of manager won't let anything happen without her approval, no matter how small.
即使是非常小的事情，这种类型的经理都决不允许在没有她的批准下发生。
Since this was the era of "get big fast, " I worried about how small and obscure we were.
鉴于当时是“快快搞大”的年代，我对我们公司的弱小很是担忧。
Our difficulty in understanding how small risks add up accounts for many unplanned pregnancies.
正是因为我们难以理解那些小风险是怎么积累成大风险的，所以才引起了那么多的意外怀孕。
Our difficulty in understanding how small risks add up accounts for many unplanned pregnancies.
正是因为我们难以理解那些小风险是怎么积累成大风险的，所以才引起了那么多的意外怀孕。
应用推荐