Now let's leave brands and gadgets aside and look at how purely photographic phenomena can affect your precious face.
接下来，咱们先把品牌和其他小玩意放一边凉快去，咱要研究的是摄影现象对您的小脸蛋到底有何影响。
This article does not attempt to describe how an emitter can be obtained nor how the CBE is populated with data but mentions them purely to provide a conceptual overview of the CEI.
本文并没有专门描述如何获得发射器或如何用数据组装CBE，而仅仅提供了对CEI概念性的概述。
For reasons too detailed to go into in this article, none of them can impact humanity purely from the positions of the stars in the sky or how aligned the planets are.
其中没有任何一种会纯粹因为天空中恒星的位置或者行星的排列方式对人类造成影响，其中原因太过复杂，本文不再赘述。
His voice was "gifted from God"; he sang purely by instinct, aware of "how it should go", and trusting that a good conductor could follow after him.
他的嗓音是“上帝的礼物”，演唱完全是凭直觉。他知道“这应该是怎么样的”，并且相信好的指挥会配合他的节奏。
For, since b's costs in this case are purely psychic, how can anyone but b, say a court, know what b's costs would entail?
既然B在此情景下的成本纯粹是心理上的，那么B以外的任何一个人，比如法院，如何得知B的成本一定会是什么？
Dataflow systems focus purely on how the data flows through the system, leaving it up to the thread scheduler to determine how to efficiently make use of multiple cores.
数据流系统仅关注数据如何在系统中流动，交由线程来决定如何有效利用多个核心。
Don't take this as validation of your venture. It is purely validation of how they feel about you.
不要把这当做是对你创业的认可，他们只是相信你罢了。
Chet and Romain's Filthy Rich Clients is purely about how to go about enhancing various aspects of your existing, fully functioning desktop applications.
Chet和Romain的这本《巨富客户端》纯粹是讲述如何让你现有的功能完整的桌面应用在不同方面获得提高。
How to turn inward? Sadhguru explains, a life lived purely logically is not worth living. However, tasting life beyond the logical requires commitment and intensity.
如何转向内在？萨古鲁阐释，按照纯粹的逻辑去生活是没有价值的活法。然而，要想超越逻辑思维去品尝人生，则需要坚定的承诺和热忱的投入。
But if they do not know how this affects their life, then listening to a sermon is a purely academic matter.
但是如果他们不懂这些信息怎样影响他们的生活的话，那么听道就是件纯粹脱离实际的事情。
Sure, this was a purely unscientific sample of people, but how did I come to dwell around so many procrastinators?
当然，这是纯粹是一个非学术的行外人的例子，但我怎样开始仔细研究这么多的拖拉者呢？
And I noted, yet again, how easy it is to view things purely out of your own perspective, overlooking the fact that the other person is doing eactly the same.
这件事让我再一次明白，人是多么容易只从自己的角度看问题，甚至忽略了他人也同样是站在自己角度的事实。
They make those decisions purely on how much money they have and how old the patients are.
他们纯粹是根据这些病人有多少钱、年纪有多大作出这些决定的。
How the hell can anyone spin that as a purely academic musing, and not a policy recommendation for artificially inducing housing spending?
试问谁会认为这只是纯粹的学术思考，而不是提议人为促进住房支出的政策建议呢？
I'm still interested in knowing how this used to work (or if it works at all) purely for academic interest.
我还想知道如何使用工作(或如果它在所有)纯粹的学术兴趣。
I have observed how destructive a person's dishonesty has been to his chances for success, and how his relationships with other people are purely superficial, based only on self-interest.
我目睹了一个人用欺骗毁掉了自己成功的机会，他与别人的关系统统是以个人利益为基础，因而纯粹是肤浅的。
Sheldon, I'm not going to defend a big-balled raccoon. Sheldon Well, I don't see how you could. What I'm trying to say is that maybe you can't approach this as a purely intellectual exercise.
我没打算为大蛋蛋浣熊说话，我看不出你能做到。我想说的是，或许你不能把，这些当作纯粹智力习题来对待。
The value of an expression depends on how the subexpressions are grouped. For example, in the following expression, a purely left-to-right evaluation yields 20.
表达式的值取决于其子表达式如何分组。例如，下面的表达式，如果纯粹从左向右计算，结果为20。
Because these purely musical elements, how can people not fascinated, fascinated?
因为这些纯粹音乐的元素，又怎能不让人迷恋、迷醉呢？
Maybe, purely you can say it is a penalty but how many times is that not given?
也许，你完全可以说这是一个点球，但是有多少次没有被判点球的？
It's purely a physical issue and he'll see how he feels at the end of the season, I don't think he's made a decision yet.
这纯粹是身体问题，他会在赛季结束后了解到自己真正所想。我认为他还没有做出决定。
It's purely a physical issue and he'll see how he feels at the end of the season, I don't think he's made a decision yet.
这纯粹是身体问题，他会在赛季结束后了解到自己真正所想。我认为他还没有做出决定。
应用推荐