Problems arise because we often do not know what data to capture and, after you capture it, how to analyze it.
问题又出现了，因为我们经常不知道去捕捉什么数据，在捕捉数据以后，怎样来分析它。
We've all heard that, but how often do you really apply it to your designs?
我们都听到过这样说，但您是否经常将其真正地应用到设计中？
In addition, thinking about the configuration of your program often forces you to codify what it can do and how the users can influence its actions.
另外，考虑到程序的配置经常会迫使您系统化它可以做什么以及用户如何影响它的作用。
Often you simply do not know what users will do or how often they will access the site, and so sometimes it ends up really being a best guess.
通常，您根本不知道用户将要做些什么，或者他们以怎样的频率来访问该站点，因此有些时候，它真的是让人难以猜测。
Regardless, you should answer it as a "how often do you buy flowers" type question.
无论怎样，你必须以’你平常多久一次买花‘的思路回答。
If you were spanked often as a child, you'll likely resort to misbehaving even more, but you'll learn how to do it without getting caught.
如果你在童年时期经常被打耳光，你的不良行为会更多。但是你会学会怎样能不被抓到。
How often do you show this trait? Who are you when you don't show it? "are you still you?"
你多久会展现出这种特质一次？当你没有显露它时你是谁？“你还是你自己吗？”
How can you leave it as often as you do?
你怎么能经常离开？
Decide how much time you are going to spend and decide how often you will do it, and where you will study.
规定你学习的时间，学习频率以及地点。
How often do you feel tired in your physical body, or suffer pain and disability, well let us say that all of it will be put behind you when you rise up.
有多经常在你们的物理身体中你们感到疲惫，或遭受疼痛和功能障碍，那么让我们说当你们提升的时候，所有这一切都将被你们抛之身后。
How do humans compete for access to mates? What you find across cultures is that men often do it through money, through status and through products.
人类是如何为得到求偶机会而竞争的呢？纵览各种文化，你会发现男性通常凭借金钱、地位和成果来竞争。
You often don't get the full explanation of how it works either, nor do many people even think to ask.
你常常得不到有关具体怎样延保的充分解释，有很多人甚至也不会想到去问。
Nice, I like it. But how often do you think couple should talk about money. I mean you don't want to seem obsessive about it.
不错，我喜欢它。不过你觉得情侣之间应该多久谈论一次金钱呢。我的意思是你不想看上去过于执着。
How often do you feel you can find companionship when you want it?
您感到当您需要伴时，就能找到的时候有多少？
Do you often appreciate poems with students in your class? Can you name some other poems and tell us how it works in class?
您经常在课堂上和同学们赏析诗歌吗？能给我们举一些你们赏析过的其它诗歌吗？教学效果如何？
How often do you read it per week?
请问您每周阅免费报纸多天？
More interesting, is that these productive hard-workers often don't even notice the load. Bystanders are not only amazed, but often ask, "How do you do it?""
更有趣的是，这些非常努力工作的人并没有意识到工作量的巨大。旁观者不仅感到很吃惊，而且还经常问，“你是怎么做到的？”
Oh, man. This room is an armpit! How often do you clean it?
哎呀，老兄！这个房间脏得不像话，你多久打扫一次呀？
People often ask me if I know the secret of success, and I could tell others how to make their dreams come true. My answer is, you do it by working.
人们总是问我是否知道成功的奥秘，能否告诉别人怎样才能使他们的梦想成为现实，我的回答是：成功和实现梦想的诀窍是努力工作。
How often do you take it to the vet (veterinarian)?
多长时间一次你会带你的宠物去看兽医？
How often in history do you have a person, a woman, who never curses, never steals anything, never does anything illegal and you put her under house arrest for 24 years, it is just insane.
一个从未咒骂，从未偷盗，从未干过非法活动的女性，就这样被软禁了二十四年，难道这就是历史？这种行为太愚蠢了。
Could you write a short passage about it and about how often you do them?
请写一篇小段文介绍你的活动和活动频率。
How often do you have a really strong gut instinct and it proves to be wrong?
你通常多久会产生一种非常强烈的直觉，然后又证实是错误的？
How often do you have a really strong gut instinct and it proves to be wrong?
你通常多久会产生一种非常强烈的直觉，然后又证实是错误的？
应用推荐