She held back, not knowing how to break the terrible news.
她踌躇着,不知如何说出这一可怕的消息。
But it is a very handy way of thinking about, not just how to program, but how to break problems down into nice sized chunks.
但是它确实是一种很方便的思考方式,不仅仅限于编程序,在将程序分解为小部分时也很有用。
The amazing part of Shonnetta's journey is that not only was she able to break a destructive cycle of poverty, but that she helped others how to do the same with an open and untarnished heart.
夏洛特经历中让人惊奇的不仅是她打破了平穷的破坏性循环,更重要的是她用坦诚和纯洁的心教会别人如何可以做到这样。
Even though it's not too hard to figure out how to break up these response strings, a client will have to parse and split the string up based on the semicolons, equal signs, pipes, and ampersands.
尽管不难找到拆分这些响应字符串的方法,但客户机将不得不根据分号、等号、竖线和与符号解析并拆分这些字符串。
No matter how life changes, do not break the original rules, want to eat, go to bed on time.
无论发生若何的变故,不要打破生活生计原有的规矩,要按时吃饭,按时睡觉。
It can be tough to break out of your poker face, especially if you're just naturally not that expressive - but it's worth trying, since it can improve how you're perceived.
要摆脱一本正经的“扑克脸”确实很难,尤其是如果你天生表情就不丰富的话,但这值得去尝试着改变,因为这能改善你在他人心目中的印象。
And taking it all together, how am I supposed to help stem the so-called epidemic of childhood obesity when not a week goes by that I don't break my own resolutions?
把这些全部加起来,我应该如何协助治疗所谓的流行性儿童肥胖症,用不到一个星期的时间,不打破我自己的提案?
Even break up, I still smile, I laugh you do not know how to cherish.
即使分手,我依旧在笑,我笑你不懂珍惜。
Very critical, and no one saw the Tibetan mastiff is how Break chain, and its strength is not all it needs to play in the outbreak of the brave moment?
水面的涟漪由急而缓,情形危机加剧,没人见证那条叫天子的藏獒是怎么挣断的链索,它的力量是不是都爆发在需要它发挥最勇猛状态的紧急关头?
In fact, next week 130 of the nation's top doctors and scientists are meeting to discuss how people can break free from tobacco addiction, not whether it is addictive.
事实上,下个星期将有130名全国的闻名的大夫和科学家开会讨论怎样使人们摆脱烟瘾的问题,而不是它是否能使人上瘾。
The hardest thing for me is the fear of not knowing how the authorities might try to come in and break up my protest; not knowing how long it will take for this to end.
对我来说最难得事情是担心当局者试图进来打碎我的抗议,这个抗议还有多久才能结束。
And even up to a noisy point, really do not know how I did it think, lay the foundation for the final break up in discord, so here I first express my regret and apologies.
甚至是到了吵起来的地步、真不知道我当初是怎么想的、也奠定了最后的不欢而散、所以、在这里我先表示我的遗憾和歉意。
Apparently, the process from commonplace to big accomplishment was not a cumulative one, just like you will never accurately measure how many straws can break the camel's back. What is ordinary?
碌碌无为到有成就的过程明显不是个逐步累积的过程,就想你永远不会精确地测量出到底第几根稻草会压死一头牛。
Because you are not at ease with figurative values, "you don't know how far you may expect to ride it and when it may break down with you."
因为那些修辞格会让你不安,“你不知道还有望驾奴它们多久,说不定什么时候它们就把你甩落在地。”
Because you are not at ease with figurative values, "you don't know how far you may expect to ride it and when it may break down with you."
因为那些修辞格会让你不安,“你不知道还有望驾奴它们多久,说不定什么时候它们就把你甩落在地。”
应用推荐