So far we do not know how much of a problem it might be.
到目前为止，我们还不知道这个问题的严重性。
Lester: How much of a problem?
莱司特：问题有多严重？
But we just don't know how much of a problem.
但我们不知道那个问题有多大。
I got off the phone with a much clearer sense of the problem and how to fix it and it occurred to me that's how most customer service works.
挂掉电话时，我已经清楚了我的问题以及如何解决的方法，也让我明白了现在大多数公司客服是如何操作的。
"Sanctions are only one side of the problem," he says. "they aim to deal with issues before they happen, but they do not say much about how to deal with a crisis when it is happening."
制裁只是问题的一个方面，他说，“它们的目标是防患于未然，但对于正在发生的危机如何处理说得不多。”
Hughes does not present a methodical study of the philosophy of Socrates, nor does she deal much with the famous Socratic problem of how to distinguish the real Socrates from Plato's portrait of him.
作家Hughes并没有在书中系统地向我们介绍她对苏格拉底的哲学研究，她也没有试图解决有关如何分辨哪个才是柏拉图笔下的苏格拉底这个著名的哲学问题。
Throughout the book, the reader is struck by how much people have seen a lack of control over others as a problem, and science as a source of solutions.
通读全书，读者会震惊于因为缺乏控制而在诸多方面所引起的问题，而科学便是解决这一问题的唯一途径。
Ask yourself: how much difference the problem really makes. Is it worth making an enemy? Do I have a realistic chance of winning?
扪心自问：这个问题到底有多大的重要性？是否值得你为此树敌？我有切实获胜的机会吗？
Ask yourself: how much difference the problem really makes. Is it worth making an enemy? Do I have a realistic chance of winning.
扪心自问：这个问题到底有多大的重要性？是否值得你为此树敌？我有切实的获胜机会吗？
Next time you have a problem, think about how you can improve the situation instead of worrying too much about all the negative aspects.
下次你若有问题，要考虑怎样改变处境，不要过于担心各种负面因素。
It is a critical problem that how to improve the technology much more on the base of powder technology.
在粉末工艺的基础上进一步提高技术水平是现在的关键问题。
Therefore how to analyze, judge and prevent overheat fault of transformer already become a problem that transformer operation and maintain department put attention to very much.
因此，分析、判断和预防变压器过热故障已成为变压器运行和维护部门十分关注的问题。
The optimization manage of the foreign exchange reserves is not just a problem of how-much, but a problem of structure.
外汇储备的最优化管理，不仅仅是一个适度规模的问题，而且还涉及到结构管理问题。
Ask yourself: how much difference the problem really makes. Is it worth an enemy? Do I have a realistic chance of winning.
扪心自问：这个标题到底有多大的重要？能否值得你为此树敌？我有实在的获胜机会吗？
Be faced with such a large scale of foreign exchange reserve, we have to have a thorough thought on the problem how much is the proper level of foreign exchange reserve.
面对巨额外汇储备，中国的外汇储备究竟多少合适？这是一个我们不得不认真考虑的问题。
Be faced with such a large scale of foreign exchange reserve, we have to have a thorough thought on the problem how much is the proper level of foreign exchange reserve.
面对巨额外汇储备，中国的外汇储备究竟多少合适？这是一个我们不得不认真考虑的问题。
应用推荐