Showing how the SOA solution fulfills the business requirements takes a little extra work to specify the contract and role bindings, but it provides a big advantage for managing change.
显示SOA解决方案如何完成业务需求要花费额外的工作来指定契约和角色绑定，但是它提供了一个管理变化的有利条件。
You have to constantly monitor who is putting out a service, how it's being designed and built, who is paying for it, who is managing security, and much more.
您必须经常对各种问题进行监视，例如，是谁公布了服务，服务是怎样设计和构建的，由谁支付其费用，由谁管理安全性，等等。
This article looked at the features the Equinox p2 framework offers for installing and managing Eclipse plug-ins and how it has improved from the update manager of Eclipse V3.3.
本文介绍了 Equinoxp2框架提供的用于安装和管理Eclipse插件的新特性，并且阐述了它为何优于 EclipseV3.3的更新管理器。
The real trick to managing your money is not what you do — it’s how you do it.
事实上，理财的诀窍并不在于你做了什么—而在于你是如何做的。
It creates a larger system of concern of how do we be successful in development and be successful in managing our operational side.
它创建出更大的系统，让人们关心如何保证研发成功的同时，还要保证运维层面不出现问题。
Learn how to handle difficult clients, overbearing creative directors and pestering marketing departments-you'll have to do it all, while managing the inevitable stress of deadlines.
就算顶着最迟期限逼近的压力，你也得学习如何与棘手的客户，骄傲自大的创意总监和缠人的市场部周旋。
One of my professors learned about my packed academic schedule and expressed interest in learning how I was managing it.
我的一个导师在得知我的满满当当的课程表的安排的时候，表现了相当大的兴趣，并且想要知道我到底是怎么做到的。
But it seems men are gaining their own reputation when it comes to managing their finances while women are learning how to handle their money.
但在理财方面，男性似乎更有一套，而女性仍在学习之中。
The WWE shows how a system is actually managing water during its nightly irrigation cycle compared to how it would manage water in an ideal situation.
灌溉窗口效率是在每个晚上周期中实际管理灌溉时间相对于在理想状态下的管理灌溉时间。
Because this paper makes an instructive exploration on how to lift up the level of managing financial market risk in China and puts forward some relative measures, it has some practical significance.
本文对我国金融市场风险管理水平的提升作出了有益的探索，提出了相关政策建议和具体措施，具有一定的现实意义。
At last, it was given to how to realize a useful water-managing project.
然后在分析的基础上，总结出一条有用的水管理实施方案。
At last, it was given to how to realize a useful water-managing project.
然后在分析的基础上，总结出一条有用的水管理实施方案。
应用推荐