How look after both sides, to each women, is all life together eternal hard nut to crack.
怎么样兼顾，对每一个女人来说，都是人生一道永恒的难题。
When your 30 years old, she to how look after the kid to put forward the advice, but you say to her: the dissimilarity of ages of mama.
当你30岁的时候，她对怎样照顾小孩提出劝告，而你对她说：妈时代不同了。
After a long, long look, Pinocchio said to himself with great content, "How ridiculous I was as a Marionette!"
皮诺乔看了很久，很满意地对自己说：“我当木偶时真是太可笑了！”
How could he look after a child, especially such a little one?
他怎么能照看孩子，尤其是这么小的孩子呢？
Several of our residents enjoy learning about flowers, where they grow best, how to look after them, and so on.
我们的一些居民喜欢学习有关花卉的知识，它们在哪里生长得最好，如何照料它们，等等。
"It's hard work," he says, "but I want to learn more about how to look after animals."
“这是一项艰苦的工作，”他说，“但我想更多地学习如何照顾动物。”
Always ask your parents before you do anything for the baby, and they will show you how to help look after your new little brother or sister.
在你为宝宝做任何事情之前都要问问你的父母，他们会告诉你如何帮助照顾新弟弟妹妹。
After a while, Zhuang Zi said, "Look at the fish! How happy they are!"
过了一会儿，庄子说：“看这些鱼！它们多快乐啊！”
After an author makes the suggested changes, a designer may decide how the book will look.
作者根据建议做出修改后，设计师可能会决定书的外观。
You must learn how to look after yourself.
你要学会调理自己。
This is how our header should look after adding a nice tagline and some buttons.
在添加了一些按钮和漂亮的条纹之后，头部区域就是像上面那样子的。
If you are not really after permanent results, however, then you would be interested to find out how to make your breasts look bigger with makeup tricks.
如果你不想永远是这样，那你肯定有兴趣知道如何通过化妆技巧来让你的胸看起来更大。
At first glance, these Numbers for Twitter look a bit low, but after looking at how people use Twitter, these Numbers do make a lot of sense.
起初第一眼看来，Twitter的这些数字看其来有些低，但是在注意到人们使用Twitter的方式后，这些数字看起来要更合乎情理。
The statistics they produce, on measures such as how many ex-students are employed nine months after graduation, do not look so bad. But some frustrated young lawyers find them misleading.
他们提供一些衡量数据看起来也不那么坏，比如毕业后9个月找到工作的往届生数量，但一些备受挫折的年轻律师们发现数字误导了人们。
Listing 17 shows how the entry might look after some updates to modify and augment the entry with more links.
清单17显示了这个条目进行了修改并添加了更多链接之后的样子。
Table 1 is a mockup of how we would like our table to look after a user selects "All People" for the horizontal dimension and "All questions" for the vertical dimension.
表1模拟用户对水平维度选择“AllPeople”并对垂直维度选择“Allquestions”之后的表。
After we have run the test client application, we have logged a number of messages and can now look at how to query this data.
在运行测试客户端应用程序后，我们记录了大量的消息，现在让我们看一看如何查询此数据。
It tells you how to look after your new puppy.
上面讲述了怎样照看你们的新小狗。
The true measure of your style is not how much you can afford to throw away, but how well you look after what you have.
衡量你时尚的真正标准，不是你能够扔得起多少东西，而是你能够把拥有的东西照料得怎样。
They don't have to have done anything special to deserve one; a compliment on how well they look after a pet, or that they are kind or thoughtful, goes a long way.
他们并不需要为此去做一些特别的事情；在照顾宠物之后，或是因为他们的善良或善于思考，一个鼓励的称赞就会大有裨益。
"They're kids themselves," says the center's pediatrician, Zhang Jianna. "They don't really know how to look after kids."
“她们本身就还是孩子，”监护中心的儿科医生张建娜(音)说，“她们不知道该如何去照顾小孩。”
Mr Blagojevic cautions that, since Kosovo is an emotional not a rational issue, predictions of how the Balkans will look after the dust from Kosovo settles are risky.
布拉格杰维克先生警告说，由于科索沃事务是有关感情而非理性，因此对巴尔干如何处理科索沃事务进行过多的预测是具有危险性的。
History is against them, and as proof, simply look at how well they get along, 65 years after a war almost tore the lands to pieces.
历史与他们相悖，光65年前一场战役将世界四分五裂，而65年后各国却和平相处了这一点就可以证明了。
When you're done, you can look at the before and after versions of the example application and review how you've improved it.
全部完成后，查看示例应用程序改进“之前”和“之后”的版本并回顾改进的过程。
Choose wisely when considering a partner, whether to attend church and how you look after your body.
选择伴侣时要明智地选择，不管是去教堂还是你照顾你自己。
After listening to your heart, your family doctor or cardiologist may order an electrocardiogram, which gives a detailed look at how your heart is beating.
听过你的心跳后，你的家庭医生或心脏病医生有可能会要求你做心电图，以了解你心跳的详细资料。
Look to others who hold positions similar to the one you're after and examine how they think, what they do, and what their qualifications are.
留神那些和你有相似职位的人们，仔细地审视他们的所思所想、所作所为、所专所长。
Figure 1 shows how this screen would look like after you have enabled the dynamic cache service.
图1显示了该屏幕在启用动态缓存服务后的外观。
Figure 1 shows how this screen would look like after you have enabled the dynamic cache service.
图1显示了该屏幕在启用动态缓存服务后的外观。
应用推荐