Or, you could focus on Lacan's sense of how language works.
或者,你可以集中讨论拉康对语言运作的思考。
It's about how language works, not about how the author writes a blueprint.
这是语言的妙处,而不是作者勾勒的蓝图。
So you see, by understanding how language works within relationships, you can change patterns you're not happy with.
你看,通过了解语言是如何对人际交往发挥作用,你就能改变你不喜欢的交往方式。
Linguists ask precisely how language works in the brain, and examples such as Tuyuca's evidentiality are their raw material.
语言学家想知道,语言究竟是怎样在大脑中运作的。而图卡诺语的实据性等就是他们的研究材料。
Our language choices are critical to the management of meaning through framing. Framing creates understanding, in part, because of how language works naturally (Alexander, 1969).
语言选择对于通过构建语言管理意图而言是关键的,构建后的语言可增进几分理解,因为语言必起作用(Alexander, 1969)。
Units in English for translators and in academic English foster an invaluable general awareness of how language works and help you to hone your English skills for professional purposes.
翻译英语和学术英语单元帮助你培养语言是如何运作的这种宝贵意识,磨练你专业翻译所需的英语技能。
Knowing how the SPU's assembly language works will also aid you in exploiting the processor in higher-level languages.
了解SPU的汇编语言是如何工作的,也可以对使用高级语言来使用处理器提供帮助。
But there are differences in how the pattern works in a functional versus object-oriented language, and in the results it yields.
但这种模式在函数语言和面向对象语言中的工作方式不同,所得到的结果也有所不同。
So, every philosopher or psychologist or humanist or neuroscientist who has ever thought about people has had to make some claim about the nature of language and how it works.
因此,无论是哲学家,心理学家,人类学家,还是神经系统学家,只要他们曾经研究过人类,便会就语言的特性及其功能提出某些理论。
Moving to a new country is always scary, because you have to learn how everything works. There's a new language, new systems and new routines.
搬到一个新国家总是令人不安的,因为你必须适应新的环境。新的语言,新的系统和新的方式。
A language is a language is a language - Over time, once you understand how one language works, you'll notice similarities between other languages.
编程语言是一种语言,只是一种语言。随着时光推移,只要你理解了一种语言的原理,你会发现各种语言之间的相似之处。
You saw examples of billing policies and syntax and language and taken a deeper dive into how the rules/inference engine works.
您看到了账单策略的示例以及语法和语言,了解了规则/推论引擎的工作原理。
There are folks who are spending a lot of time understanding how our language implementation and the DLR works.
许多人们花了大量时间来理解我们的语言实现和CLR的工作原理。
Now that we have seen that the add-on we have created works, let's take a look at how the Hindi language was made available to the application.
现在我们已经看到我们创建的附加组件运行正常,让我们看一下如何将印地语提供给应用程序?
The resulting code is a beautiful example of a tiny domain-specific language within Rails that extends Ruby to make a kind of switch statement. Here's how it works.
生成的代码是Rails中小型的特定于域的语句的优美示例,它扩展Ruby以构造一种switch语句。
How Stuff Works is great if you're in a class that's heavy on theory, and you need things explained in normal every-day language.
如果你在注重理论的班级学习,需要解释日常的学习内容,HowStuffWorks对你来说是伟大的。
But you can still master a new language and learn efficiently if you know how your brain works when confronted with this challenge.
但是,如果你知道你的大脑在面临挑战时是怎样工作的,你依旧可以掌握一门语言,可以高效地学习。
This thesis discusses how to select reading materials in language teaching. The values and functions of both classics and current popular works are stated and their interaction is stressed.
文章以外语教学中如何选择阅读材料为讨论对象,对经典作品和时尚作品的价值和作用及两者的关系进行了多视角的阐述。
But while she is in the hospital, she is also helping scientists understand how the brain works with language.
但是当她在医院的时候,她也可以帮助科学家了解她的大脑是怎样和语言一起工作的。
This does not mean sitting in class looking out the window, nor listening to other students who do not speak well, nor getting explanations in your own language about how the language works.
你不能只是坐在教室里,眼睛望着窗外,对那些说的好的同学的话语不予聆听,也不是通过自己的母语去解释另一门外语。
The West has started to realize that if you want to get to know China and understand how the country works, learning the language is essential.
西方国家也开始意识到,如果你想了解中国,明白中国是如何运转的,学习汉语就很必要。
Grammar may be defined as the study of how a language "works" -a study of how the structural system of a language combines with a vocabulary to convey meaning.
语法可定义为研究一种语言如何“工作”,也就是研究一种语言的结构性系统,如何与词汇结合起来表达含义。
Which senses or faculties seem most affected by error?What does the play seem to be saying about the way the mind (or the body) works?How does error affect the character's use of language?
哪些官能受到错误的影响最大?对于思想(或身体)的运作,戏剧想表达什么? 错误是如何影响人物使用语言?。
Good speakers have respect for language and know how it works.
好的演讲者对语言很重视,也知道如何让它发挥更好的效果。
If we are going to learn a new language we should be aware of how our memory works so we don't waste time and effort.
如果我们要学一门新的语言,我们就该弄清楚我们的记忆是如何起作用的。这样,我们才不会浪费时间,也不会白费气力。
Not only does a new language bestow new perspectives, but it also enables you to reflect on your own language and understand how it works.
一门新的语言不仅可以为你提供新的视角,还能让你去反思自己的母语(中文),更好地理解它的使用方式。
This book provides an understanding of how the functional components of modern computers are put together and how a computer works at the machine-language level.
这本书提供了如何现代电脑的功能组件放在一起,以及如何在一台计算机的机器语言级作品的理解。
This book provides an understanding of how the functional components of modern computers are put together and how a computer works at the machine-language level.
本书提供了一个了解如何现代计算机的功能部件放在一起,以及如何在一台计算机机器语言级的作品。
This book provides an understanding of how the functional components of modern computers are put together and how a computer works at the machine-language level.
本书提供了一个了解如何现代计算机的功能部件放在一起,以及如何在一台计算机机器语言级的作品。
应用推荐