Scientists already have some clues about how we judge the actions of another person.
科学家们已经对我们如何判断他人的行为有了一些线索。
Linguistic factors influence how we judge personality, intelligence, social status, educational standards, job aptitude, and many other areas of identity and social survival.
语言因素对我们如何判断一个人的个性、智力、社会地位、教育程度、工作能力以及身份与社会生存的其他许多方面都产生着影响。
It's difficult to judge how long the journey will take.
很难估计这次旅行要花多长时间。
It's for other people to judge how much I have improved.
应当由别人来评判我进步的大小。
I didn't know yet how to judge distance, and when a big truck came near it seemed like its wheels would just come right over me.
我还不知道如何判断距离，当一辆大卡车靠近时，它的轮子似乎就会从我身上碾过去。
The judge took a deep breath, and then he said to Mario, "If you ask Charlie to pay, I have to pay you as well, because I am sitting here right now smelling your wonderful sauce. How much should I pay you?"
法官深吸了一口气，然后对马里奥说：“如果你让查理付钱，那么我也得付钱给你，因为我现在正坐在这闻着你那美味的酱汁。我该付你多少钱？”
历史会怎样评价他？
God will judge us on how we treat others....
上帝会根据我们怎样对待他人来评价我们。
God will judge us on how we treat others.
上帝会根据我们怎样对待他人来评价我们。
How do I judge different competing priorities?
我如何判断不同的竞争优先权？
But voters will judge him by how he played it.
但投票者将会从他干的好不好来判断他。
It does not matter how people judge this system of remuneration from a more or less biassed point of view.
至于人们如何依据或多或少存有偏见的观点来评价这个薪酬体系并不重要。
Steve Forbes: How do you judge people?
史蒂夫·福布斯：你怎样评判一个人？
This has been tested by a study that manipulated text complexity to see how readers would judge the author's intelligence.
这已经通过一项研究证明了，巧妙地将文字复杂化来看看读者会怎样评价作者的智力。
这里怎么去判断人呢？
I'll judge my life by how those two little girls turn out.
我会以这两个女儿生活的怎么样来判断我的生活。
Judge Judy, you know how much she makes?
朱蒂法官，你知道她赚多少吗？
“Opinion polls and the mass media largely promote information feedback and therefore trigger convergence of how we judge the facts, ” they wrote.
他们写到：“民意调查和大众媒体，大幅度促进了信息的反馈，从而使我们对事实的判断趋于一致“。
But wouldn't we need to factor feelings into how we judge animal interaction?
但是我们在如何判断动物的相互影响时不需要考虑感觉这个因素吗？
For example in building the model, the analyst should let the stakeholder judge how promptly a service is available.
例如在构建该模型时，分析人员应该允许涉众判断服务的可用性有多迅即。
It's how we judge them that determines our reaction, and determines whether we're capable of dealing with it sanely.
通过对他们的判断(是好是坏)，决定了我们的反应，决定是否我们是否能理智地处理。
This brings us to the final-- the issue of expectations and how we judge people is a story that could be told about individuals but it's also a story that could be told about groups.
这让我们谈到最后一个问题-,关于期望的问题,我们如何评价他人,不仅对个人有影响,对群体也会有影响。
Some of the best known research on smiling is about how people judge an authentic smile - the so-called 'Duchenne smile' or the 'crinkly-eyed smile'.
一些最知名的对微笑的研究都是关于人们怎么辨认一个真诚的微笑-又称杜乡的微笑①或鱼尾纹微笑。
Understanding these limits—and the proposed tools for overcoming them—will enable you to judge how quickly you should jump ship from the MBR to GPT.
理解这些限制 —和克服这些限制的建议工具 —将使您对应该以多快的速度从MBR跳到 GPT做出判断。
He can also sing and accompany himself on the drum and judge how well his musical ability is going down with the punters.
他还能边敲鼓边唱歌，并能自我判断唱的有多好。
The extended mind theory doesn't just change the way we think about the mind. It also changes how we judge what's good and bad about today's mind-altering technologies.
外脑理论所改变的并不仅仅是我们对自己大脑的想法，还能改变我们对今天各种能改变我们思想的技术的好坏所作出的评判。
I really don't know how to judge of a picture.
我实在不知道如何评价一幅画。
If I ask myself how to judge that this question is more urgent than that, I reply that one judges by the actions it entails.
倘若扪心自问，如何判断出这个问题比那个更紧迫的，我会回答说，人做出判断是基于问题包含的所有行为。
But that turns out not to be how most people judge it.
但是那并不能证明人们究竟如何判断的。
But that turns out not to be how most people judge it.
但是那并不能证明人们究竟如何判断的。
应用推荐