The sauce is really rich and you can taste how long it has been cooked.
酱料经过长时间炖煮，味道非常丰富。
Given a model, I then need to tell Taste how it should compare users by declaring a UserSimilarity implementation.
建立了模型之后，我需要通知Taste应该如何通过声明一个UserSimilarity实现来比较用户。
你希望他尝起来什么味道？
Consumers care about the taste and quality of food, not how it looks.
毕竟，消费者关心的是食品味道和品质，而不是长得什么样”。
Talking to them, you start to see how difficult it is to make a piece of software understand the vagaries of human taste.
与这些人谈谈，您就会明白制作一款可以理解变幻莫测的人类口味的软件是多么的困难。
According to Arnold Bennett in "Literary Taste: How to Form it," "the makers of literature are those who have seen and felt the miraculous interestingness of the universe."
正如阿诺德·贝内特在《怎么提升文化品味》中所言：“文学的制造者是那些看到和感受到了世界奇迹的趣味性的人。”
All of the techniques employed in French cooking are aimed at one goal: how does it taste?
法式烹饪的所有技巧都是为了达到同一个目的：味道怎么样？
Or it might be that kids already know that "a carrot is a carrot is a carrot," she adds, whereas they're not sure how a specific brand of graham cracker or gummy snack will taste.
或者是说孩子们已经知道“萝卜不就是萝卜嘛”，她继续说道，因此他们无法确定对于特定品牌的全麦薄饼或是果味零食尝起来到底是什么味道。
And yet you can see how great a hold "taste is subjective" has even in the art world by how nervous it makes people to talk about art being good or bad.
但看看人们谈论艺术好坏时的那种紧张，就会意识到即便是在艺术世界，“品味是主观的”这个说法也很有市场。
One reason it's easy to believe that taste is merely personal preference is that, if it isn't, how do you pick out the people with better taste?
这种说法之所以容易有市场，是因为如果它不是，你如何辨认哪些人有好品味？
You want a taste of how it feels to be a black man in this country?
你想感觉一下黑人在这个国家的感觉？
品尝怎样？
Is it sweet or sour or... How would you describe the taste?
它是甜的还是酸的？还是……你能描述一下它的味道吗？
It shows Americans how to buy products from any supermarket in the USA. which reproduce the exact taste and texture of the French ingredients.
这本书教授了美国人如何在美国的超级市场中购买食材才能完全重现法国原材料的口味和质感？
This is not to my taste at all but I still prefer it to the rest as it gives us some idea about how he sees himself, which is interesting.
这种写法不合我的口味，但我还是宁愿读这样的个人小传，至少它让我们看到鲍尔默是怎样看待自己的，这本身就很有趣。
YouTube video showing how the bizarre bread can be created at home reveals that it can taste like chocolate, strawberry or green tea.
一段教授如何在家自制西瓜面包的视频指出，这种面包可以做出巧克力、草莓或者绿茶等不同口味。
Traditional wells can be seen all over Kinmen. Although well water doesn't have the disinfected taste of tap water, how clean is it?
在金门到处都可以看到水井，虽然井水不像自来水的味道不好，而井水的水质如何？测试看看。
Blissfully ignorant of the reality that sits so close to your face that if you stuck your tongue out, just once, you would taste it and realize how delicious the truth actually is.
你满心欢喜地忽略就在眼前的真相，可是真相那么近，你只要探出舌头那么一次，就能尝到它的滋味，它美妙的滋味。
It is such a blessing to know how to act without acting that everybody should have a little taste of it.
知道如何无为地做为是如此的幸事，每个人都应该尝一点它的味道。
Later in order to import, and in preparing the length of time, water temperature, tea sets of knowledge about many, the most important thing is that the tea should know how to enjoy the taste of it!
其后方能入口，而且泡制时间的长短，水的温度，茶具的讲究都有许多学问，最重要的是，喝茶之人应懂得如何品尝它的味道！
Every time to cook always deceive, sometimes even a bowl of instant noodles to eat, each color, aroma, taste, how can I eat, it is hard to swallow.
每次做饭总是糊弄一下，有时甚至每人一碗泡面充饥，色、香、味无从谈起，我怎么吃得下，真是难以下咽啊。
现在尝起来怎么样？
How does this soup taste? It tastes a little salty.
这汤尝起来怎么样？有点咸。
But just want to know how they prepare food and make it taste so different.
不过我还是想知道他们是如何把食物调配成与众不同的口味的。
I don't know how it would taste.
不知道味道到底怎么样啊。
Not without some regret, how can it be the taste of evil!
自我介绍没若没有些遗憾，如何能有那千般的滋味！
Candice: I made this spaghetti dish myself. How does it taste?
坎迪斯：我煮了意大利面，味道怎样啊？
Candice: I made this spaghetti dish myself. How does it taste?
坎迪斯：我煮了意大利面，味道怎样啊？
应用推荐