Today I saw a red-and-yellow sunset and thought, How insignificant I am!
今天，我看到了颜色红里有黄的日落，我想，我是多么微不足道啊！
No matter how small or how insignificant in the overall picture, just get moving.
不管在整个任务构想中该子任务是如何小或者如何不显著，只要行动。
Regardless of how insignificant, each choice, each day, each idea, is the birth of the next.
不管如何不值一提，每个选择、每一天、每个想法，都会引出下一步。
Seeing how broad and great you are today, I have come to realize how insignificant and ignorant I am.
今天，我看到你这样宽广、这样伟大，才发觉自己如此渺小、如此无知。
Because by that time we will find that it is the dream of how insignificant, we can have higher dream.
因为到那个时候我们就会发现，当初的梦想是多么的渺小，其实我们还可以有更高的梦想。
This place with different atmosphere from other location makes us feel dizzy by facing the fact how insignificant we are in front of the Mother Nature.
这个地方与其他位置不同的气氛使我们晕眩，在大自然面前，我们是多么微不足道。
A master was explaining the nature of the Tao to one of his novices, "the Tao is embodied in all software — regardless of how insignificant," said the master.
初学者请大师解释“道法自然”。大师说：“道存在于任何软件中——无论是多么没有意义的软件”。
A master was explaining the nature of the Tao to one of his novices, "the Tao is embodied in all software - regardless of how insignificant," said the master.
初学者请大师解释“道法自然”。大师说：“道存在于任何软件中—无论是多么没有意义的软件”。
I remember this because I became instantly concerned about gyro damage and then just as instantly realized how insignificant that was considering what had just happened.
因为我立即转为关注陀螺仪损坏的事，所以我记得这个，然后正象立即意识到与仅仅已经发生的一切相比是多么无关紧要。
What I truly hope that everyone will come to understand is that no matter what the problem, no matter how insignificant you think it might be, I will be here with ears wide open.
我真心希望，每个人都能明白，无论什么样的问题，事无巨细，我都会侧耳倾听。
McGrady has never been one to let the critics get to him, but perhaps now he realizes just how insignificant victories can be when you put them in context with everything else going on in the world.
麦蒂从来没有一个让去批评他，但也许现在，他认识是多么微不足道的胜利可以当你把他们的背景与其他一切正在进行中的世界。
No matter how insignificant or unpublicized something publicly available may be, either though an automated search or though some manual labor, anyone interested in finding that data will get it. 18.
不论多么不重要或未公开的信息公开了，如果有人感兴趣，不管通过自动的搜索或一些人力，都可以找到该数据。
Moreover, no matter how silly or insignificant it may seem, a child’s concerns have to be addressed, even if it’s just the fear of entering a room alone, ” she says.
此外，不管看起来有多么愚蠢或微不足道，孩子关心的问题必须解决，即便仅仅是害怕单独进入一个房间。
Moreover, no matter how silly or insignificant it may seem, a child's concerns have to be addressed, even if it's just the fear of entering a room alone,” she says.
此外，不管看起来有多么愚蠢或微不足道，孩子关心的问题必须解决，即便仅仅是害怕单独进入一个房间。
Joy comes when we take the time to thoroughly relish something wonderful we're experiencing, no matter how small or insignificant it may seem to others.
当我们花些时间细细品味我们正在经历的那些事情，快乐由此而生，不管这些事情对别人而言是不是那么微不足道。
At my company, a not insignificant part of the user experience is defined by how the support guys respond to weekend datacenter problems.
在我的公司，用户体验无意义的方面被定义为：怎样帮助工作人员应对周末的数据中心问题。
I'm learning that I can be willing to use what I've been given – no matter how small or insignificant it may seem.
我一直都在学习如何让自己乐于利用现有的一切天赋：无论它看上去多么渺小，多么不值一提。
"What is at stake is far from insignificant: it is how one should live one's life" says Socrates, in a sentence that itself exhibits the excellence to which it directs us.
“什么在无意义时会变得存亡攸关：那就是怎样去过活”苏格拉底说，这句话正是向我们展示了它的优秀。
This chapter is all about the power of doing something daily, no matter how small or insignificant it may seem.
这一章谈的全是做平常小事的种种妙处，无论这些事多么微小、意义微薄。
If you’ve got a shortish but not insignificant chunk of time to spare online – perhaps you’re babysitting for friends, or hanging around waiting at an airport – how about getting some extra cash?
如果你有一个比较短但花在上网又绰绰有余，也许这时你会 - 也许你会帮朋友照顾一下孩子，或这到机场附近逛逛。 如果可以挣外快你觉得怎么样？
By now, I'm sure you're already familiar with how you can overcome your fears and make them insignificant, but there is still room to make it simpler.
现在，我敢肯定，你已经对如何克服畏惧并缩小畏惧比较熟悉了，但是方法还可以更简单一些。
We are also put in mind of how the war is, in fact, anything but a revel, though it, too, may have been provoked by a cause as insignificant and hard to trace as "some wizard vermin."
我们同样也思考事实上战争，只是一场狂欢，尽管它有可能,是由一个毫不重要难以追踪的“一些害虫“引起的
Remember, non-matter how small or insignificant someone might seem to you. They are playing a important part in your life.
记住，也许某人对您似乎小或无意义。他们在您的生活中扮演一个重要部分。
There was a man who devoted all he had to his duty, no matter how seemingly insignificant his duty might appear at the time, no matter how great the odds.
他全心全意地履行自己的职责，不管那职责当时看起来多么地不起眼，不管情况有多危险。
There was a man who devoted all he had to his duty, no matter how seemingly insignificant his duty might appear at the time, no matter how great the odds.
他全心全意地履行自己的职责，不管那职责当时看起来多么地不起眼，不管情况有多危险。
应用推荐