However, you can treasure your life by waging it against the impossible, without high risks and high winnings, how do you know your life is worth living?
尽管如此，你可以通过完成不可能的事来表达你珍爱自己的生命，没有高风险就没有高回报，否则你怎知生命值得延续。
As they saw it, no matter how high stock prices rose relative to profits, or no matter how high house prices rose relative to rents, regulators deferred to the collective wisdom of the market.
在他们看来，不管股票价格相对于公司利润上升的有多高，抑或无论房屋价格相对于房租水平攀升的有多高，监管者都应该顺从市场的集体智慧。
It's like being a high jumper: you want to keep raising the bar until you knock it down, otherwise you don't know how high you can jump.
就像跳高比赛：在你撞到那条横杆之前你总是会努力让它升得更高，否则你不会知道你到底能跳多高。
Because they figured how to do this at high pressure and high temperature.
因为他们了解了，怎样在高压高温下进行这个反应。
Not even with superlatives does one get very far: how many times as high as a high tower is a very high tower?
对于形容词最高级形式，人们也没有走得太远：多高的塔算非常高的塔呢？
At the high school, I was taught how to speak German because the high school didn't have other languages to offer. But I always wanted to speak English.
到了高年级的时候，我必须学德语，因为学校不提供别的语言，而我总是想学习英语。
"I said, how ridiculous is that - they've got to be taking something," said Mr. Rice, who takes Zocor for high cholesterol and hydrochlorothiazide for high blood pressure, neither of which is banned.
“我觉得这太荒唐了，他们肯定是用过药的。”Rice先生自己正在服用辛伐他汀治疗高血脂，服用双氢克尿噻治疗高血压，这些都不是违禁药物。
Whether a person is successful, not to see how high he climbs, but how high he can rebound after dropping the bottom.
一个人是否成功，不是看他爬得有多高，而是看他在跌落谷底之后能反弹多高。
I am a little bird how to fly is not high, because the cage is so high!
我是一个小小鸟怎么飞也飞不高，因为笼子就那么高！
Modeling the distribution of the dataset: Modeling the dataset gives us a high level view of how our data is structured. Having a high level view of our data is most desirable as it enables you to.
对数据集分布的建模：对数据集的建模向我们提供了对数据结构的高层次理解。
The spread of high-end difficulty is how to select high-end crowd and make it spread.
高端传播的难点在于如何选择高端人群并使其传播。
The British star also explained how gruelling chase scenes and fight sequences high up on cranes meant the role demanded a high level of fitness.
这位英国影星还表示，片中的追逐戏与在高耸吊车上的打斗场面累人，意味着这个角色非得有过人体力不可。
How to keep abreast of the market and industry demand, cultivate the high-tech warehousing talents, has become the focus of logistics management and relevant professional in high vocational college.
如何紧贴市场和产业需求，培养出适合仓储业需求的高素质技能人才，成为高职院校物流管理等相关专业关注的焦点。
How to find a high platform, high salaries of foreign teachers work?
怎样找到高平台，高薪的外教工作呢？
How far is far, how high is high? We'll never know until we try.
远有多远，高有多高，只有试了才知道。
High efficiency of mixing under micro scale is significant. And how to achieve high efficiency of mixing is one of important research subjects.
因此在微尺度下的高效混合具有十分重要的意义，如何得到高效混合是目前重要研究课题之一。
How to get high frequency and high stability current pulse is the emphasis of this section. The paper put forward the concept of current adding switch.
将如何得到高重频、稳定的电流脉冲作为一个研究重点，提出电流叠加开关的概念。
How to achieve high port handling capacity, meet the requirement of client and build up competing ability in market with lower cost, which is all along the high light in port plan and design.
如何以尽可能低的造价，实现高效的装卸能力，满足客户的要求，增强港口的市场竞争能力一直是港口规划设计研究的重点。
China's current situation of high unemployment, how to improve the human capital to solve the problem of high unemployment is particularly important.
当前中国失业率居高不下的局面，如何提高人力资本来解决高失业问题显得尤为重要。
This paper introduces how to probe into technological parameters of the revamped desorption column under high concentration and high production load, so as to improve the desorption efficiency.
介绍了改造后的解吸塔在高负荷、高浓度条件下如何摸索工艺参数，提高解吸效率的有关问题。
XXX Antenna tracking system is a low speed, high tracking precision servo system, whose key is how to realize high precision motive tracking.
XXX天线程序跟踪伺服系统是低速、高精度的运动控制系统，系统的重点在于如何实现较高的动态跟踪精度。
So how to efficiently utilize the finite bandwidth to realize the high efficiency, high reliability communication is an important topic to study.
如何充分地利用有限的带宽，实现高效率，高可靠性的通信是一个重要的问题。
The common problem they face is how to guarantee the high availability and the high response time.
如何保证高的可用度和高的响应时间是它们共同面临的问题。
Nowadays with the high size of graduate education, how to cultivate the high stuff and research talents with the limited resources is our country urgent affairs.
如今，随着研究生教育规模的不断扩大，如何利用有限的资源来培养出高素质的研究型人才，是我国高校研究生教育管理的当务之急。
I don't measure a man's success by how high he climbs, but how high he bounce when he hits bottom.
我不以一个人爬得多高来衡量他的成功，而是以他触底后能反弹多高来衡量。
The text discuss the high temperature stability of asphalt mixture, and explain how to consider high temperature stability by inspection resistant track ability in formation design.
论述了沥青混合料的高温稳定性，并通过组成设计中对抗车辙能力的检验，说明如何考虑高温稳定性。
It is an important problem on human resource management of high-tech enterprises that how high-tech enterprises measure and manage their new staff of high-tech talent.
高新企业如何对其新招高科技人才进行测评管理，这个问题是高新企业人力资源管理方面的一个重要问题。
It is an important problem on human resource management of high-tech enterprises that how high-tech enterprises measure and manage their new staff of high-tech talent.
高新企业如何对其新招高科技人才进行测评管理，这个问题是高新企业人力资源管理方面的一个重要问题。
应用推荐