I have found my bank at the University of Michigan, and my work as a college professor is engaging and meaningful, once I sought out the advice of wise colleagues and figured out how to do it.
我在密歇根大学找到了我的银行,在我向那些睿智的同事们咨询建议,了解了该如何做一名大学教授之后,我的工作让我全心投入也很有意义。
The horizontal (service consumer) governance is focused on how those services are delivered to the consumer in an efficient and engaging manner that results in a positive experience for the consumer.
水平(服务消费者)治理的重点是,如何将这些服务以高效接入、导致消费者积极体验的方式交付给消费者。
The extreme sophistication of modern technology – wonderful though its benefits are – is, ironically, an impediment to engaging young people with basics: with learning how things work.
现代科技的极度精密——虽然他们的好处是美妙的——讽刺地,是年轻人接触基础科学的阻碍:当他们尝试学习物件如何运作的时候。
Based on last year's letter to Berkshire shareholders, here are some of the traits contributing to effective, engaging financial communications, and examples of how Buffett uses them to great effect.
去年给伯克希尔公司股东的信中,一些技巧做出的贡献,让其获得很好的成效,参与金融交流,以及巴菲特如何使用它们取得巨大效果的事例。
“We have to recognize all the complicated issues that iPS research is engaging and get a sense of how existing laws and policies play out, ” Caulfield said.
我们必须要认识到,诱导多能干细胞技术涉及到所有相关的复杂问题,并且游离于现存的法律和政策之外。
"We have to recognize all the complicated issues that iPS research is engaging and get a sense of how existing laws and policies play out," Caulfield said.
我们必须要认识到,诱导多能干细胞技术涉及到所有相关的复杂问题,并且游离于现存的法律和政策之外。
Perhaps stay away from the dance floor and show your qualities in other ways by buying a woman a drink or showing how attentive and engaging you are, "says Brewer."
别去舞池,用其它的方式表现自己,比如可以给她买点饮料或表现一下你是多么细心体贴,多么有魅力。
If you don't know how to communicate with other business people, you'll have trouble engaging potential partners and investors.
如果你不会和别的商界人士交谈,你就会失去潜在的合作伙伴或是投资者。
How is your brand engaging your customers?
如何使你的客户参与到品牌建设中来?
"I couldn't imagine Clare engaging in cheerleading and how that would even be possible," she remembers.
“我想不到克莱尔能参加啦啦队,这怎么可能。”她回忆道。
The rise of social gaming further extends the possibilities, and shows how individual elements broken up into a series of small engaging tasks online can become addictive.
社会化游戏的丰富也增加了各种可能,让个体投入到一系列在线工作中变得更有吸引力了。
Think about what these games do, and how that might translate into your Web app in a new and engaging way.
考虑一下这些游戏的操作方法,以及如何以一种新颖且富有吸引力的方式将它转换到Web应用程序中来。
From an article on AdAge, which reported on Brand in Hand's news in detail, the reason that the women were not engaging with the mobile advertisements came down to how they actually used their phones.
来自AdAge的一篇文章对该公司的新闻进行了详细报道,女性之所以不参与手机广告互动和她们的使用习惯有关。
A relentless curiosity in what and how things occur to us is engaging because we are ultimately the subject of Janssens' work.
什么会在我们身上发生?如何发生?无休止的好奇心越来越强烈,因为我们就是让森斯作品的终极对象。
How to improve the quality of the practice on metalworking and cultivate a mass of talent with high ability are the tasks which many staff engaging in metalworking teaching are exploited.
如何提高金工实习教学质量,培养大学生综合能力,是广大从事金工教学工作者长期探索的课题。
Editor: How many artists who engaging in performance art?
艺术经纬:当时那边的艺术家,他们做行为的多吗?
But the point I'm trying to make is that unless we spend years engaging with the subject in an honest way how are we ever going to derive some clarity from it?
但是,我努力所要提出的是,除非我们很诚实地花费很多年的时间去投入到这些科目之中,不然我们如何获得一些关于它的明确的阐述呢?
I can't imagine how this wouldn't be totally engaging and fun!
我无法想象如何做到这一点不能完全参与和乐趣!
An engaging read that explains the science of how habits work - and how we can change them.
一部解释了习惯如何运作的有趣读物,也揭示了我们应该如何改变它们。
How much worse it would be if we are saying inappropriate things or engaging in idle chatter.
更罔论是谈不适当的话,或是无聊琐屑的事了。
I assume that wasn't the first time you thought that but how were you able to rationalize that while you were engaging in that behavior and still play such winning golf?
我猜想这不是你第一次思考这个问题,但是你怎样说服自己那样做,并且怎样做到一边做那些事情,同时又保持赢球的状态?
How to improve the rates of implement the information system, the author thinks, engaging a project supervisor is a good way.
如何提高信息系统的实施成功率,聘请项目监理是一种可行的办法。
How to help the Chinese film to thrive and get out of its present predicament has become a subject which is drawing the attention of all the people engaging in film business.
如何繁荣中国电影事业,摆脱本土电影的危机,已成为广大电影工作者最为关注的问题。
Rather, I want to see how you are engaging the reading thus far, to get a sense of how it stimulates your thinking.
我更想要看看你目前的阅读方法,了解一下阅读实践是如何激发你的思考的。
Rather, I want to see how you are engaging the reading thus far, to get a sense of how it stimulates your thinking.
我更想要看看你目前的阅读方法,了解一下阅读实践是如何激发你的思考的。
应用推荐