I do know how upset the shop staff can get, but I try to persuade them to keep smiling.
我知道店员会有多生气，但我努力说服他们保持微笑。
As a mother I can do a lot of things for my children, but no matter how hard I try? I can never be their father.
作为一个母亲，我可以为我的孩子们做许多事情，但是不管我怎样努力——我永远成为不了他们的父亲。
As a mother I can do a lot of things for my children, but no matter how hard I try I can never be their father.
作为一个母亲，我可以为我的孩子们做许多事情，但是不管我怎样努力——我永远成为不了他们的父亲。
On Thursday we'll do a more careful analysis and try and understand how I could have accomplished this seemingly magical task of solving an exponential problem so really quickly.
在周四的时候，我们会做进一步的分析，并且尝试理解我为什么，能如此快速的解决这种，看上去超复杂的指数型问题。
Jerry: Well ,I had to try. How do you normally ship them ?
我当然得努力了.你们通常怎么运送产品的?
In addition, I would try to get the answer of some typical design and implementation questions that demonstrate how good people know what they do when they implement SOA.
此外，我将尽力回答一些典型的设计和实现问题，示范好的设计人员所了解的在他们实现SOA时采用的方式。
But how do I know that? Let me try the real thing.
但是如果我不真的尝试一下如何得知？
I do try, so try, how no good.
我这样试试，那样试试，怎么也不行。
M: Well, I understand how you feel, and we will try to do our best to help you.
M：嗯，我明白您的感受，我们会尽力帮助您的。
As a mother I can do a lot of things for my children, but no matter how hard I try I can neverbe their father.
作为一个母亲，我可以为我的孩子们做许多事情，但是不管我怎样努力——我永远成为不了他们的父亲。
I understand how you feel and we'll try to do our best to help you.
我理解你的心情。我们会尽我们最大的努力帮助你。
GEORGE: Yes, I agree. I have some stock photos of some older people on hand. I'll try putting those in. How do you feel about the text?
是的，我赞同。我手头有些年纪大的人的照片。我会尽力安排进去的。你觉得文字部分怎么样？
No matter what I do, no matter how predictable I try to make my life, it will not be any more predictable than the rest of the world.
无论我做什么，无论如何可预知我试著编造我的人生，它将不会比所剩余的世界更可预知。
I understand how you feel and we'll try to do our best to help you.
我理解您的心情，我们会尽最大努力帮助您。
Well, I understand how you feel and we'll try to do our best to help you.
好啦，我明白您的心情，我们将尽力帮助您。
It appears that this is not my job to the white, no matter how I make, I will try to do it, study it well, come on.
看来，这次我的这个工作没有白来了，不管我做得怎么样，我还是会用尽全力去做，好好的学习吧，加油。
I won't try to explain the anthropic principle, as I am not sure how to do so without making it sound tautological.
我不会试图去解释人择原理，因为我不知道怎么说才不会使它听起来像是无谓的重复。
As I lay in bed, I thought how hard life is, even if you try to do things right.
趟在床上，不禁思考，生活是如此的艰难，即使我们只是想做对的事情。
Don't forget how quickly I am growing up. It must be very difficult for you to keep pace with me, but please do try.
不要忘了我长得很快。你肯定觉得与我俱进非常困难，但是还是请你努力去做。
I said, if you do not always try, how do you know the game? So we tried it.
我说，如果你总是不尝试，你怎么知道没戏？所以我们就尝试了。
No matter what I do, no matter how hard I try, I still can't get what I want.
无论我做什么，无论我如何努力，我都无法得到我想要的。
How can I try to explain, when I do he turns away again.
我该如何解释，每当我尝试他总是背过脸去。
I don't know. We'll try, though. How long do you intend to stay here?
我不知道，但我们会尽力的，你要在这里停留多久？
BarThe pace of life becomes faster and faster. A lot of things need to be done every day, but time never seems enough no matter how hard I try to do as many as possible.
生活越来越紧张，每天都有许多的事情要做，而且似乎再怎么做，还是感觉时间不够。
Lawrence Roulston: If I was to go over to China and try to do a deal to get access to a coalbed methane property, I wouldn't have a clue about how to begin.
劳伦斯·艾沙克：如果我去了中国，试图做一笔交易，以获得一个煤层气米乙烷财产，我不会有一个线索对如何开始。
Lawrence Roulston: If I was to go over to China and try to do a deal to get access to a coalbed methane property, I wouldn't have a clue about how to begin.
劳伦斯·艾沙克：如果我去了中国，试图做一笔交易，以获得一个煤层气米乙烷财产，我不会有一个线索对如何开始。
应用推荐