How could I not know my own name?
我怎么可能不知道我自己的名字呢？
How could I not be distressed?!
让我怎么能不难过呢！
Of course. How could I not know!
不知道。我怎么会不知道呢！
How could I not know you enough?
你那小样我还不了解？ ！
我怎么会不明白呢？
我怎么会不记得？
Puyol: Of course, how could I not?
普约尔：当然，我怎么可能不知道？
我怎能不感谢您？
你说我能不高兴吗？
我怎么会不知道呢？
How could I not love her big staring eyes?
我怎能不爱她凝视的大眼睛？
我怎么可能拒绝呢？
How could I not have loved her huge, still eyes.
怎能不爱上她那对专注的大眼睛。
How could I not have loved her large, still eyes?
怎么没爱上她那专注的大眼睛呢？
I'm such a fool! How could I not see that coming?
我真愚蠢！我怎么能看到那些的到来？
How could I not have loved her large, still eyes?
是呵，怎能不爱那笃定的眼神？
Yeah, how could I not? He just had a kidney transplant.
一点儿都不奇怪，他可是个马屁精。
How could I not do it?Gratitude is a very simple thing and it's a very powerful thing.
你不能要求很快就看到他们的优点，但是你要有耐心。
So we can see for 10 years, how could I not, the judgement is really, really important.
所以我们能看出在十年中，评价很非常重要。
"How could I not come?" said Lisa with a broken voice and Claudia ran to her and held her.
“难道我不该来？”丽莎的声音嘶哑。克劳迪娅跑上前去抱住了她。
How could I not have noticed the true feelings of our king of pop, that happened such a long time ago?
我怎么能没有注意到我们流行音乐之王的真实感受呢，而且这些事情发生在如此久的时间以前？
"I think the senator rightly communicated that we had not been clear about what the new products were and how people could choose to use them or not to use them," Scharge admits.
史佳尔杰承认：“我认为参议员传达的信息是正确的，我们并不清楚新产品是什么，也不清楚人们如何选择使用或不使用它们。”
Without him around, I am not sure how I could do a senior thesis on The Canterbury Tales books.
如果没有他在身边，我不确定自己是否能完成这篇关于坎特伯雷故事集的毕业论文。
Yet, as I thought about Juan's question, I was not sure how much more we could really rule out.
然而，当我思考胡安的问题时，我不确定我们还能排除多少可能性。
I could not undestand what he was sorry about, and I just said, "Bye!" After a moment of thinking, I realized how stupid I was.
我不明白他为什么道歉，就说：“再见！”经过片刻的思考，我意识到我是多么的愚蠢。
焉能不去？
Well, I am not into this stuff and I have never been: how could I turn him down without losing the friendship?
但是我对这类事情一直以来不感兴趣：那我怎样能既不失去这份友谊又委婉地拒绝他呢？
Not “how could you, ” but“I understand.”
不是“你怎么能”，而是“我理解”。
Not “how could you, ” but“I understand.”
不是“你怎么能”，而是“我理解”。
应用推荐