你怎么能那样说话呢?
Questioner: How can you say it is trivial and irrelevant? We've been saying all along that the past is the issue, and now you say it is irrelevant.
发问者:你怎么能说它是琐碎的不相干的?我们一直在说过去就是问题所在,现在你说它是不相干的。
So what if you want to fly? University of Washington scientists say it depends on how fast you can replace your flight feathers when you molt.
那么,你如果想飞,你的体重该保持在什么水平上呢?华盛顿大学的科学家们说,这取决于你在换羽期间更换飞羽的速度。
Suffice it to say that if you have a feature and understand how the PDE will help you build plug-ins and features, you can build a feature and have it build all associated plug-ins at the same time.
可以说如果您有一个功能部件,并且了解PDE如何帮助您构建插件和功能部件,您就可以构建一个功能部件,然后让它去同时构建所有相关的插件。
You will also learn about the different types of jealousy and how experts say it can be controlled.
您还能看到嫉妒的不同分类以及专家告诉您如何控制嫉妒心理。
Draw a picture: it doesn't matter how artistic you are, anyone can draw a simple picture to say how much you love someone - even if it is just with stick figures and hearts and stars!
画一副画:无论你有没有艺术细胞,每个人都能画一幅简单的图画来表达你有多爱那个人——甚至只画线条小人、爱心和星星也行!
Is this the one you say was born blind? How is it that now he can see?
你们说他生来是瞎眼的,如今怎么能看见了呢?
I say: 'How can you make it if you can't even read a contract?'
我问道可以如果你连一份合同都不会读,那又怎能成为运动员呢?
So, no matter how you say it, this is always zero. So, in a way, this reinforces our intuition that del, even though it's not at all an actual vector sometimes can be manipulated in the same way.
因此,无论你怎么描述它,它总是0,那么在某种程度上,这加强了我们的直觉,即▽有时也可以用同样的方式计算,即使它并不是真正的向量。
To borrow a tag line from the author of twill, Dr. Titus Brown, "if you don't test your code, how you can say it works?"
在此引用twill的作者Titus Brown的话结束本文“如果没有测试代码,您怎么知道它能正常工作呢?”
To ask how to arrange something, you can say: What’s the best way to organise it?
要问对某事如何做出安排,你可以说:What’sthebest way toorganise it?
Instead of saying something has been done, you can say you've tried something similar, and ask how to adjust it to get a different result.
与其说你已经做了什么,不如说你曾试过类似的,同时询问如何调节才可以得到一个不同的结果。
What can I say, you know how it is.
我能说什么,你知道它怎样。
Also, if you are unsure about how to say it, remember that you can ask us.
另外,如果您不确定如何说,请记住,你可以问我们。
It's wrong what they say about the past, I've learned, about how you can bury it. Because the past claws its way out.
他们说过去是可以被埋葬的,我学会了这是错误的,历史是有爪子可爬出来的。
You come up with a new method again, how clever, can you say it to all of us?
你又想出新方法了,真会动脑筋,能不能讲给大家听一听?
How can you say that you're not good at it?
你怎么能说你不擅长说唱呢?
Before, you could say, 'it's broken.' Now, we can say how it is broken.
以前,你可以说某某被阻断了,现在我们可以说它是怎么被阻断的。
It may seem awkward, but the interviewer can only judge what you say and how you say it, not what is in your head.
虽然有些尴尬,但面试官只能根据你说的内容和表达方式作判断,而不是根据你脑子里想的东西。
University of Washington scientists say it depends on how fast you can replace your flight feathers when you molt.
来自华盛顿大学的科学家们说,这取决于在换羽的时候,你更换飞行羽毛的速度。
It was beyond stunning, beyond anything describable because no words can say how it feels to be at this hotel, you just have to experience it.
它超越了美丽,超越了可以形容的地步,因为没有此能用来表达住在这家酒店的感觉,只能亲身去体验才会知道。
Say you think a project has gone off the rails; instead of just pointing out its flaws so you can show everyone how smart you are, jump in and help fix it.
比如说你觉得有一个项目出了岔子,那就投入进去并且帮助解决它,而不是指出它的缺点以此向所有人显示你有多聪明。
You say you can foretell the fortunes of others; how is it you did not foresee your own?
你说你能预知其他人的命运,那你怎么不能预见自己的命运呢?
What you say and how you say it can mean the difference between a visitor and a sale.
你表达的内容和表达的方式意味着访问者与销售方的不同。
What you say and how you say it can mean the difference between a visitor and a sale.
你表达的内容和表达的方式意味着访问者与销售方的不同。
应用推荐