你怎么能说这样的话？
你怎么能看这种淫秽读物？
How can you defend such behaviour?
你怎能为这种行为辩解呢？
How can you bear to eat that stuff?
你怎么吃得下那种东西？
How can you watch that drivel on TV?
你怎么能看电视上那种胡说八道的东西？
你怎么会这么笨？
How can you drink so much beer, Luke?
卢克，你怎么可以喝这么多啤酒？
How can you square this with your conscience ?
做这样的事你怎么能问心无愧呢？
How can you say that? I'm absolutely astounded.
你怎么能说出那种话？我感到大为震惊。
How can you put the romance back into your marriage?
怎样才能使你的婚姻再次充满绵绵爱意呢？
How can you ignore the sheer weight of medical opinion?
你怎么能忽视医生意见的绝对重要性呢？
The kittens look exactly alike—how can you tell which is which ?
这些小猫看上去一模一样，你怎么能分辨出哪只是哪只呢？
How can you stand by and see him accused of something he didn't do?
你怎么能眼睁睁看着他遭人诬陷而袖手旁观呢？
It's a Catch-22 situation here. Nobody wants to support you until you're successful, but without the support how can you ever be successful?
这就是一个相互矛盾的困窘。没有人想要支持你除非你已经成功了，但是如果没有人支持，你怎么可能成功呢？
How can you run away like that?
你怎么能那样逃跑呢？
How can you make up an excuse?
你怎么能编造借口呢？
你为什么能说这种谎话？
How can you talk like that, Deta?
你怎么能这样说话呢，迪蒂？
你怎么能占有星星呢？
How can you keep away from a fight?
你怎么能远离一场战斗呢？
你怎么能一个人离开？
你怎么能走来走去呢？
你如何才能节省时间？
你怎么能这么做？
你怎么能当教皇呢？
你怎么能这样说呢？
How can you live in this dump?
你怎么会住在这种肮脏地方？
Ugh! How can you eat that stuff?
啊！你怎么吃得下那种东西？
How can you tell what sex a fish is?
你怎样辨别一条鱼的雌雄？
But how can you reuse rubbish?
但是要怎样重复利用垃圾呢？
应用推荐