What this little wood ant is planning to do with this microchip is unkonwn, but how appropriate to say that he appears to have a scientific interest.
还不知道这只小木蚁打算用这种微芯片做什么，不过，说它对科学感兴趣是多么恰当。
How appropriate. - When are we gonna get there?
这名字真合适我们何时才能到？
How appropriate is this implication to the theory?
这隐喻对他的理论来说是否恰当？
I love person Please you do not say I and others how appropriate , isdifficultly inappropriate to my gate?
请你不要说我和别人怎么合适，难到我门不合适吗？
There, for all the world to see, was his grandson's kite. How perfectly it landed and how appropriate it was.
正如所有人所见，那是他孙子的风筝。它降落得何其完美，位置多么恰当。
Quite what this industrious little wood ant is planning to do with this microchip is not known, but how appropriate it is that he appears to have a scientific interest.
这只勤奋的小木蚁到底想要用这个微芯片做什么，不得而知，不过，说它对科学感兴趣是多么恰当。
How appropriate, then, that he has chosen what looks like an 007 film set as the back-up store for the thousands of confidential emails and documents that have shaken the world.
那麽他选择了像《007》电影场景中那样的贮备库来存放成千上万封邮件和文件也就顺理成章，这些东西震撼世界。
Therefore, in this article I would like to explore the question of whether the sweeper back system is an outdated mode of play and how appropriate it is or is not for high school soccer.
因此，在这篇文章中，我准备探讨两个问题，即清道夫体系是否过时，以及它是否适合美国高年级中学中所开展的足球运动②。
MIRTP focused on what would be most appropriate for the inhabitants of Makete in terms of what was available, how much they could afford and what they were willing to accept.
MIRTP的重点在于对Makete的居民来说什么是最合适的，并依据现有的资源、他们能承担的费用以及他们愿意接受什么作出判断。
They should explain how certain type of behavior was not appropriate.
他们应该解释，为什么某些行为是不合适的。
Or to use the appropriate terminology, how a parser can produce a custom element... in this case our AST objects.
用适当的术语来说就是解析器如何才能产生一个定制的元素(在这里，就是AST对象)。
Understanding how the core theme code searches for the appropriate theme method is important for module developers.
对于模块开发人员来说，理解核心主题代码如何搜索适当的主题方法是很重要的。
Now a little bit later in the term, we'll get to the question of, how do we know what an appropriate number is?
我们在这学期之后的学习中，将会讲到我们怎么知道，这个恰当的数量是多少这个问题？
How much simplification is appropriate depends on the specifics of your application as well as how refined the model is.
简化到何种程度才算适当呢，这与应用程序的特殊性以及精化模型的方式有关。
He then shows how to address them using appropriate patterns.
他接着说明了如何使用恰当的模式来解决这些问题。
And it's always going to come down to calculating the appropriate free energy, and how it changes in the process.
这总是涉及到计算，适当的自由能，以及这些自由能在过程中如何变化。
Where appropriate, this article illustrates how IBM products and services can help during the process.
在适当的场合，本文还将说明IBM产品和服务如何能够在该过程中提供帮助。
The following example shows how DB2 splits the appropriate rows for an automobile insurance policy by adjusting effective dates and coverage information through very simple SQL.
下面的示例展示DB 2如何通过使用非常简单的SQL来调整生效日期和金额信息，从而分割一个汽车保险政策的适当行。
AlthoughMARC is a complex standard, it lacks essential checks and balances toassure that appropriate granularity-how finely the individual elementsare chopped-is achieved when coding a record.
MARC是一个复杂的标准，但是它却缺乏最基本的控制和平衡，也就不能保证在编目实现合适的粒度（也就是描述单个元素的细微程度）。
The main goal of this article, though, is to illustrate how simple and appropriate it might be for you to begin to use SQL Relay on your own.
但是，本文的主要目的是解释开始使用SQLRelay是多么简单和适当的一件事。
This is similar to trying to answer the question "how can I refactor my code and how much refactoring is appropriate for a given situation?"
这与试图回答“如何重构代码，在给定情形下多大程度的重构才是合适的？”
Throughout this series, you saw how to model an exchange, create an appropriate NIEM subset for the model, and write your own extensions of NIEM.
在这个系列中，您看到了如何建模一个交换、为模型创建一个适当的niem子集，以及编写自己的NIEM扩展。
This small pilot project will help the team understand how to execute an iteration and use the appropriate artifacts.
这个小规模试验项目将帮助团队立即如何执行一个迭代和使用合适的工件。
In this article you learn how to apply the appropriate techniques to defining the application development methodology.
在本文中，您将了解如何应用恰当的技术来定义应用程序开发方法。
This article and subsequent articles will describe how to establish appropriate measurements to determine if the project is on track to achieving these goals.
这篇文章以及后续的文章都将讨论如何建立合适的度量来确定这个项目是否正常运行，并达到这些目标。
A quick review of both will help demonstrate how we chose the most appropriate pattern for this scenario.
简要地回顾一下这两种模式将有助于演示如何为这个情景选择最合适的模式。
This definition can be a foundation for routing service requests to the appropriate endpoints, regardless of how the actual routing is implemented.
这一定义可以作为对于特定端点的服务请求路由的基础，而不管真正的路由是如何实现的。
This article shows you how to construct an appropriate CD or DVD, and in doing so, demonstrates that the "free" and "non-free" sides of the software Grand Canyon are not so far apart after all.
本文将向您展示如何构建一个适当的CD或dvd；并且在这个过程中向您展示软件的“自由”和“不自由”这两个对立面并非是一分为二的。
It may surprise you that the objects returned are still objects of the appropriate subtype, despite how they were queried.
您可能会感到奇怪，不管如何查询，返回的对象仍然是适当的子类型对象。
Correlating the user load to the appropriate metric requires understanding how the application is utilizing backend resources, and becomes an exercise in mathematics.
为了使用户负载与正确的尺度相关，您需要理解应用程序是如何利用后端资源的，这实际上是一道数学练习题。
应用推荐