Moreover, are the local police so powerful they can grant good volunteers the rights to enjoy preferential treatment in housing, schooling and health services?
此外,当地警方的权利是如此之大,甚至都可以赋予称职的志愿者享有住房,上学和医疗方面优先待遇的权利吗?
And what public housing remains has become ever more prison-like, with random police sweeps and, in a growing number of cities, proposed drug tests for residents.
保留下来的公共住房变得越来越像监狱,有警察突击检查,以及越来越多的城市计划着对居民进行药检。
The police budget will fall by 20%. Spending on social housing will fall by three-fifths, with the difference to be made up from higher rents charged to tenants.
警方预算将缩减20%,社会住房的开支将下降3/5,差额则由向房客收取更高的租金来弥补。
Hackney is a mishmash, where newly built luxury flats housing the City's more adventurous bankers and lawyers compete with ill-conceived concrete estates that make even the police hesitate.
海克尼市是一个大杂烩,在这里供金融城里比较喜欢冒险的银行家和律师居住的新建的豪华公寓,与设计拙劣的混凝土住宅区相对峙,后者的状况甚至让警察都感到踌躇。
The implementation of the policy to provide housing for all eligible married local Police officers of the rank of Superintendent and below continued.
为警司及以下职级所有合资格的已婚本地警务人员提供房屋的政策仍继续实行。
Four children were found dead in a Kentucky public housing complex after a man walked into a police station and said he had killed his family.
在这个人走进警察局并说他杀死他的家人后,警察在肯塔基州公共住宅村发现他四个已死的孩子。
Alternative housing assistance provided for eligible Police officers included the Civil Service Home Financing Scheme, Home Purchase Scheme, housing Loan Scheme and the Accommodation Allowance Scheme.
合资格的警务人员也可透过公务员居所资助计划、自置居所资助计划、购屋贷款计划及住所津贴计划获得住屋资助。
Alternative housing assistance provided for eligible Police officers included the Civil Service Home Financing Scheme, Home Purchase Scheme, housing Loan Scheme and the Accommodation Allowance Scheme.
合资格的警务人员也可透过公务员居所资助计划、自置居所资助计划、购屋贷款计划及住所津贴计划获得住屋资助。
应用推荐