A uniform measurement system should be applied to indicate the quantitative and qualitative improvement of housing level across the country.
居住水平的数量增长和质量提高的计算口径全国各地应该统一。
Assembly type light aluminum alloy structure activity room was developed by the total logistic construction research institute in order to raise our army's camp housing level.
为了提高我军的野营住房水平，总后建筑工程研究所研制和开发了一种装配式轻型铝合金结构活动房。
But, in the city, the mid and low income stratum's housing problem was still stern, If compared with the developed country, our country resident's housing level is even worse.
但是，城市中、低收入阶层的住房问题仍然比较突出：若与发达国家相比，我国居民的居住水平更显落后。
Proceeding from the whole city housing level and considering each aspect on city housing level, this paper established a perfect comprehensive evaluation index system on city housing level.
着重从城市居住水平整体出发，考虑到城市居民居住情况的各个方面，建立了一套较为完善的城市居住水平综合指标体系。
Housing was grotesquely overpriced; prices are slumping; in time they will reach a level at which poorer young Britons can buy themselves a home.
房市的价格更是被高估的离谱，所以价钱狂跌，到时候价格水平会使英国并不富足的年轻一代给自己置办一套房产。
Housing starts remain at an extremely low level, and it's premature to talk about a recovery, but I think it is fair to say that the housing industry is showing signs of stabilization.
房屋开工率依然维持在一个极低的水平，谈论复苏还为时尚早，但是我可以很直接地说，房地产业显示了稳定的信号。
Although too many luxury homes were built in some cities, there is no massive oversupply at the national level, and urbanisation and rising incomes will continue to support demand for housing.
尽管在部分城市建造了过多的豪宅，但就全国范围而言，并没有形成大规模的供过于求。城市化进程和收入的提高将持续支持房产需求。
The transmission of N. meningitidis is facilitated by overcrowded housing at family level and by large population displacements due to pilgrimages and traditional markets at regional level.
由于家庭层次过度拥挤的住房以及地区层次朝圣和传统市场造成大量人口流离失所，推动了脑膜炎奈瑟菌的传播。
The percentage of private sector housing changing hands moved up slightly from 3% at the end of last year to almost 4%, but remains way below its pre-downturn level of between 7% and 8%.
私有房屋倒手百分比从去年年底的3%略上升到近4%，但是依然保持低于其低迷前期的7%和8%之间。
In Britain, housing sales are at their lowest level in more than 30 years and retail sales figures for October show the largest falls in three years.
在英国，房屋销售数量为30多年来的最低水平，10月份的零售数字显示出三年来最大的跌幅。
Other figures may show housing starts fell to the lowest level since July.
其他指数显示房屋开工数下跌到今年7月以来的最低水平。
The IMF has compared house prices in the first quarter of this year with their level a year ago in 52 rich and emerging housing markets.
国际货币基金组织对52个富裕国的房市和新兴房市在本年第一季度的价格与去年同期做了比较。
And this week came news that consumer confidence has plunged to a 25-year low and housing starts have plummeted to the lowest level in 50 years.
而且本周传来的消息却是消费者信心指数陷入25年来的低点，并且房屋开工率已坠落至50年中的最低点。
These executives are considered high-level professionals and already enjoy upscale housing in Shenzhen.
这些已享有高档住房的高管被认定为“高层次专业人才”。
Tax official: the tax authority will assess the taxable turnover by reference to the price of similar housing at certain place or to the level of cost of the housing.
税务局：税务局可以根据当地的同类价格或其成本水平来核定。
The factor affecting the housing consumption of the town residents is various, including the income level, housing price, population factor, policy about finance and tax etc.
影响城镇居民住房消费需求的因素是多方面的，包括收入水平、住房价格、人口因素、金融和税收政策等等。
China's seismic intensity on the table, the people the impression that the general level of damage to housing and other phenomena described, can be used as the basis for determining intensity.
在中国地震烈度表上，对人的感觉、一般房屋震害程度和其他现象作了描述，可以作为确定烈度的基本依据。
No one could have foreseen Iceland’s financial collapse, counters Mr Freer, and cutting services in sheltered housing would permit the council to provide an equal level of support to all older people.
Freer先生反驳说，没有人能够预见到冰岛的金融危机，并且，减少贫民地区服务将会允许理事会提供一等量的对老年人的服务。
Earlier in the week, a widely watched index found that housing prices had dropped to their lowest level in nearly a decade.
这个星期早些时候，一个被广泛关注的指数发现，房价已经降到了它们最低水平，近十年了。
Bedrooms are arranged around the central level, with the top floor housing a guest bedroom and office with access to a terrace sheltered beneath the panelled pergola.
卧室安排在中心层的周围，其中最顶层的卧室是为客人准备的，还有一个可以通到格子绿廊遮蔽露台的办公室。
The ultimate aim of these measures is to prevent developers hoarding land and use of land transfer post huge profits, so that land and housing will be able to return to a reasonable level.
的最终目标，这些措施是为了防止开发商囤积土地和使用土地转让后巨额利润，从而使土地和住房将能够恢复到合理水平。
The average housing price should match people's income level, so that the majority of people can afford it.
普通住房的价格必须与人们当前的收入水平相适应，让绝大多数普通老百姓买得起。
But the demand of ornamental materials of wood was sharply increasing with the improvement of living level and housing.
但是，人们生活水平的提高，住房条件的改善，使得对装饰材料的需求与要求却越来越高。
Significant increases in housing prices has aroused the dissatisfaction of the lower-middle class, but also cause high-level importance.
显着上升的房价已引起了不满低收入阶层，而且还造成高层次的重要性。
It is important for improving the work efficiency of housing registration, ensuring housing registration quality and improving service level.
对于房屋登记机构提高工作效率、保障房屋登记质量，改善服务水平具有重要意义。
Oil level marks in the housing and an oil level gauge help to keep the correct oil level.
轴承座内的油位标记和油位表使油位保持在正确水平。
Keep in mind, right now the housing price rolls back to 10 year's level.
请记住，现在的房屋价格回滚到10年前的水平。
Keep in mind, right now the housing price rolls back to 10 year's level.
请记住，现在的房屋价格回滚到10年前的水平。
应用推荐