What is the Wise Way of Housing Consumption?
怎样进行住房消费才是明智的?
Employee income usually involves such housing consumption elements as salary, housing fund and subsidies.
在职工收入中已经包含的住房消费因素,包括工资收入、住房公积金以及房租补贴等。
RM release equity in housing to boost elderly consumption but not change the utility of housing consumption.
在不改变住房消费效用下,将住房资产转换成现金,提高老年人的消费水平。
Fanners' housing consumption, include several situations of building house by building, leasing, purchasing.
农户的住房消费包括自行建房、租赁、购买几种情况。
Following the cancellation of welfare housing system, housing consumption has become the new economic point.
随着福利性分房的取消,住房消费已成为人们消费的热点和新的经济增长点。
At the same time, a reasonable guide housing consumption, and encourage people to normal housing consumption demand.
同时,合理引导住房消费,鼓励居民正常的住房消费需求。
At the same time the market interest rate fluctuations also have great impact on the personal housing consumption loan.
同时市场利率的波动对个人住房消费贷款也有重要的影响。
The results indicate:(1) the price of commercial housing is 60%higher than the level of housing consumption in Beijing;
研究结果:(1)北京商品住宅价格高于60%以上的居民户均住房消费水平;
The article analyzed the 5 elements affecting the housing consumption: the demand, affordability, supply, counterpart service and reform.
本文着重分析了影响住房消费的五大因素:住房需求、购买力、市场供给、配套服务和房改力度。
Through the housing consumption capacity, this paper analyzes the construction and operation issues of the existing housing security system.
本文通过住房消费能力来分析我国现行住房保障体系构建、运行的问题。
The key problem in our city housing system at present is the immaturity of the housing consumption market and the shortage of the effective housing demand.
目前我国城市住房系统中的关键问题是住房消费市场不成熟,住房有效需求不足。
Of course, the regulators issued the "Guidelines" is not in order to suppress individual housing consumption, but mainly in order to control the risk of bank loans.
当然,监管部门发出的“指南”是不是为了抑制个人住房消费,但主要目的是为了控制风险,银行贷款。
The real estate statistics of China should cover the whole industry, adding topics on housing consumption and execute the matching housing census with population census.
建议扩大我国房地产业的统计范围、增加有关住户住房消费统计项目和开展与人口普查相配套的住房普查。
The factor affecting the housing consumption of the town residents is various, including the income level, housing price, population factor, policy about finance and tax etc.
影响城镇居民住房消费需求的因素是多方面的,包括收入水平、住房价格、人口因素、金融和税收政策等等。
Even in the field of consumption Economics, which focuses on the research of consumption, restricted its studies on housing consumption to qualitative analysis, thus lacks pertinence.
作为专门研究消费的一个领域——消费经济学,其领域内许多学者对住房消费的研究也常常限于定性分析,缺乏针对性。
However, the latest research suggests that, in America at least, housing wealth has a bigger influence on consumption than financial assets, and the effect is increasing.
不过最近的研究表明,至少美国的房产财富效应对消费的影响要远大于金融资产的影响,而且效用还在增强。
Although special purchases connected with the football World Cup may have lifted spending temporarily, consumption is also likely to be boosted by the continuing resilience of the housing market.
虽然于世界杯有关的特殊性购买只是暂时地提升了消费,但是持续回升的房产市场也刺激了消费的增长。
We will expand consumption and supply of ordinary commercial housing, and increase credit support for building small and medium-sized condominiums at low and medium price levels.
促进普通商品住房消费和供给,加大对中小套型、中低价位普通商品房建设的信贷支持。
For the United States, the consumption boom was fueled by bubbles in stocks and housing. This was accompanied by a collapse in the U.S. savings rate.
就美国而言,股市和房地产泡沫给旺盛的消费火上浇油,同时伴随着美国储蓄率的崩溃。
In the U.S., consumption averaged 65% of GDP (and household savings averaged 11% of disposable income) for a long time before the latest decade-long housing bubble and consumption binge.
在美国,最近长达十年之久的住房泡沫和消费狂欢导致消费在GDP中的平均比重一度曾达65%(而在可支配收入中,家庭储蓄平均仅占11%)。
Britain's housing boom was one of the world's largest; its household debt-to-income ratio is higher than America's; and, as in America, a long consumption boom left a large current-account deficit.
英国的住房市场是世界上最大的低迷市场之一;英国家庭负债收入比比美国更高;像美国一样,长期的消费高涨导致了经常性项目的巨额亏空。
As for the us, its excess consumption was largely due to the housing bubble which made households consider themselves richer than they really were.
美国的超额消费在很大程度上归因于房地产泡沫,它让美国家庭认为他们比现实中的自己更加富有。
Consumption is spending by households on goods and services, with the exception of purchased of new housing.
消费:除了购买新住房,家庭用于物品与劳务的支出。
With the improvement of the people's living standards, housing has become one of the consumption foci of the people.
随着人们生活水平的提高,安居乐业,使住房成为市民消费的热点。
Consumption figures also exclude spending on residential housing.
消费数据同样也将居民住房支出排除在外。
Consumption figures also exclude spending on residential housing.
消费数据同样也将居民住房支出排除在外。
应用推荐