看看房子和车子。
Look at the houses and cars. Are they covered with snow?
看看房子和车子。是不是被雪给覆盖了?
They're buying houses and cars, and now they want to travel.
他们陆续购房买车,如今开始酝酿出境旅游。
SARAH:This was a tornado, there were houses and cars and cows.
这就是龙卷风的威力,以前这里有很多房屋、轿车和牛。
This has two causes: houses and cars, which are both much cheaper in Sweden.
这有两个原因:房子和车子,它们在瑞典都很便宜。
The advancing flood waters brushed houses and cars aside like matchsticks.
滚滚向前的洪水像扫除火柴杆一样地把房屋和汽车都冲掉了。
They take better care of their houses and cars than they do of themselves.
他们关心房子和车子,胜过他们自己。
Their families were here. They bought houses and cars here, ” Mr. Rogers recalled.
他们的家人也都在这里工作,他们在这里买了房、买了车。
Just like movie stars, they live extravagant lifestyles with huge houses and cars.
像一些电影明星一样,他(她)们也是香车豪宅,生活极为奢华。
Pop stars can make much money and most of them have their own houses and cars, living a very comfortable life.
歌星可以赚很多的钱,并且他们中的大部分人都拥有自己的房子和小轿车,过着非常舒适的生活。
Some people got into a total panic, when the typhoon pulled the roofs off their houses and cars went up in the air.
当看到屋顶被台风掀翻,汽车被卷到空中,有些人陷入极度恐慌。
Especially for our young people who want to have houses and cars. So they spend their time in working, even though in holidays.
特别是我们年青一代,想要有房有车等等,于是乎整日贡献于工作之中,有时连节假日也不放过。
The Senate bill has more tax breaks, including temporary relief for the middle class from the alternative minimum tax and incentives to buy houses and cars.
参议院法案有更多的减税计划,包括暂时取消的中产阶级的替代最低税额,以及对购置房屋汽车的激励等。
Initially it would take a few years longer for the same number of people to save enough to own houses and cars - actually own them, not rent them from Banks.
最初可能需要同样数量的人花多几年的时间以存够钱拥有自己的房屋和汽车,真正意义上的拥有,而不是从银行租贷来的。
If we cannot ask rich people to give up their houses and cars, who are we to tell those farmers in China that they have no right to have what others have?
如果我们不能要求富人放弃洋房、汽车,我们能告诉那些中国农民:你们无权拥有他人拥有的生活吗?
They lost their houses and cars, but they still got their spirit. With such spirit they've pulled through this catastrophe and would rebuild their hometowns.
他们失去了房子和车子,但依然斗志昂扬,努力战胜这场灾难并重建家园。
The arrests made a splash in neighborhoods around the country, as F.B.I. teams spent all Sunday night hunting through houses and cars, shining flashlights and carting away evidence.
逮捕行动给生活在这些俄罗斯人附近的邻居们带来了一定的影响,周日晚上,FBI工作人员搜查了间谍们的房屋和车辆,警车闪烁着警灯拉着大批证据离开。
The building is open to the public and houses a museum of motorcycles and cars.
这座大楼对公众开放,并设有一个摩托车和汽车博物馆。
He checked cars and houses nearby for survivors, then ran to the command center.
他检查了附近的汽车和房屋,寻找幸存者,然后跑到指挥中心。
As they move across the land, they can easily pick up cars, trucks, and even houses, and then throw them very far.
当它们穿过陆地时,它们可以很容易地把汽车、卡车甚至房子抬起来,然后把它们扔得远远的。
You don't need to care about those people who have beautiful houses with large gardens or those who have nice cars and a lot of money.
你不需要关心那些有着带大花园的漂亮房子的人,或那些拥有好车和很多钱的人。
Goal setting focuses you on the outcome: rewards, promotions, bonuses, awards - even cars, houses, and vacations.
目标设定让你集中于结果:回报、晋升、花红、奖励——甚至车,房子和休假。
The houses, shops, cars and people belonged lower down the valley.
这里的房屋,商店,汽车和人本来属于下游的小镇。
Houses smouldered and burned-out cars littered the streets.
街道上到处都是阴燃的房屋和烧毁的汽车。
Ships, houses, cars, and human remains are expected to wash up on Hawaiian shores within a year, and on Californian shores within three years.
夏威夷海岸上的船舶、房屋、汽车以及人的遗骸将在一年内被彻底冲走,而加利福尼亚海岸上的三年内会被冲走。
It's true that power plants, cars, and houses all have to be retired eventually and replaced.
所有的发电厂,汽车和房屋最终必须被淘汰,被取代,这是事实。
With money, they can buy cars, houses and many luxuries, and lead a comfortable life.
有了钱,他们就能买车子、房子和许多奢侈品,过上好日子。
With money, they can buy cars, houses and many luxuries, and lead a comfortable life.
有了钱,他们就能买车子、房子和许多奢侈品,过上好日子。
应用推荐