What the White House needed, then, was to present a unified theory of economics.
然后，白宫需要的是提出一个统一的经济理论。
No man burns down his own house on the theory that the need to rebuild it will stimulate his energies.
没人会少烧掉自己的房子，只要是因为有理论讲重建的需求会激起他的干劲儿。
So you had 11 trillion of residential mortgage debt built on this theory that who was borrowing it, what their income was really wasn't that important because the house itself had to go up in price.
所以我们有 11 万亿住房按揭贷款建立在这种理论基础上，那些按揭人的实际收入变得不再重要，因为房子本身会不断增值。
In theory, some kind of compromise between House and Senate remains possible.
理论上，参议院和众议院的某种妥协还是可能的。
His theory is that enough people died that farm fields reforested and sucked up carbon dioxide establishing a kind of anti-green-house-gas effect.
他的理论是，由于太多人死亡，农田退化成森林，由此吸收了更多二氧化碳，形成一种“反温室效应”。
Although this measure makes sense in theory (by living in your house you forgo rental income), it may now be overstating inflationary pressure.
虽然该数据在理论上很有意义(生活在你的家里就等于放弃了租金收入)，但现在它可能夸大了通胀压力。
But then, in theory American house prices never fall.
但当时美国的房价在理论上是不可能下跌的。
In theory house prices can rise faster than GDP for a while if citizens decide to devote more of their incomes to housing services (for example, they may prefer a bigger flat to a bigger car).
理论上讲，如果居民把收入更多地投入房地产市场（例如购买更大的公寓而不是购买更大的轿车），那么房价增速将暂时超过GDP增速。
The pattern on the imputed theory of tax bearing of property tax can be used to analyse the tax bearing on the short-term and long-term land tax and house tax.
在一系列假设基础上建立的财产税税负归宿理论模型，可以对短期和长期情况下的土地税和房屋税税负归宿进行分析。
The Fall of The House of Usher is typical of Poe's short stories of terror and embodies Poe's writing theory.
《厄舍古屋的倒塌》是坡短篇恐怖小说中的杰作，是坡创作理论的集中体现。
Theory asserts that house prices, rents, and incomes should move in tandem over the long run.
理论上，房价、租金和收入从长期来看都应当同步变动。
What's probability theory you ask?Why it's counting. How many ways are there to make a Full House in poker?Or a Royal Flush?
你会问，什么是概率理论呢?你就数啊，看有多少次出现满堂彩?或者有多少次是同花顺。
Miao HS, Ed. Rehabilitation medicine theory and practice. Shanghai: Shanghai Science and Technique Publishing House, 1996.1819-1886.
缪鸿石，主编。康复医学理论与实践。上海：上海科学技术出版社，1996.1819 - 1886。
But in theory, you could also say: "After the traffic lights, drive north, and then on the second crossing drive east, and you'll see a White House directly to the east."
但是从理论上来讲，你也可以说：“经过交通灯，往北行驶，然后在第二个十字路口往东，你就可以看到一座白色的房子正面对东边。”
The thesis is on the foundation of the consumption economic theory, supply and demand theory of the house market.
本文以消费经济理论、住宅市场的供需理论为基础。
In theory, after graduating from college, we can find a better job, so that at some point, we can buy our own house, have dogs running in the yard and make all the babies.
理论上说，大学毕业以后我们就能找到一份好一点的工作，在合适的时候买一套属于自己的房子，在院子里养条狗，生一堆小孩。
Yet they are such a linchpin of general relativity that the theory would crumble like a house of CARDS in a hurricane if they did not exist.
但是这是广义相对论的关键，如果它不存在的话，广义相对论将像暴风中的纸房子一样崩溃。
This thesis has quoted the five factors' theory into the marketing and spread activities of the second-hand house trading agents.
本文将传播学理论中的传播过程理论引入到二手房中介公司的营销传播活动中。
By using American modernism architect Wright? S Organic Architecture Theory for reference, the Fragrant Hill Villa has been provided with Prairie House style and mingled with nature adequately.
通过对美国现代主义建筑大师赖特的“有机建筑理论”的借鉴，使得西山美庐的建筑具有“草原住宅的风格，并与自然充分融合。”
Few years ago, it's my turn to decorate my house, i decide to make my smart dream come true, since my major is automation, and final paper is smart home design, know some theory about X10 PLCBUS .
几年前轮到自己装修房子的时候，由于自己学习的自动化，毕业设计业是做的智能家居设计，对X10，PLCBUS单片机原理也比较了解，所以想在自己的家里实现自己的梦想。
And what kind of things better than my house this day theory of music more joy and happiness?
还有何种事情比我家这种天论之乐更快乐、幸福呢？
Ancient Chinese prenatal training theory is a shining "pearl" in the treasure house of Chinese health education.
明确提出中国古代胎教学说是中国教育宝库中的一颗璀璨明珠，中国是世界胎教学说的策源地。
Huang, Deshuang. Theory of neuron network mode recognition system. Beijing: Publishing House of Electronics Industry, 1996.
黄德双。神经网络模式识别系统理论。北京：电子工业出版社，1996。
Turner, The Structure of Sociological Theory, Translated by Qiu Zeqi, Huaxia Publishing House, 45-46(2006).
《社会学理论的结构》，邱泽奇译，华夏出版社2006年版，第45-46页。
Turner, The Structure of Sociological Theory, Translated by Qiu Zeqi, Huaxia Publishing House, 45-46(2006).
《社会学理论的结构》，邱泽奇译，华夏出版社2006年版，第45-46页。
应用推荐