No matter how terrible my day started, I always felt sunny walking home from Greta‘s house-even beneath the winter starlight.
每天,不管一开始怎么糟糕,从葛丽塔的小屋走回家时,即使是披着冬夜的星光,我都会感觉心情舒畅。
No matter how terrible my day started, I always felt sunny walking home from Greta’s house-even beneath the winter starlight.
无论我过的每一天是如何糟糕地开始,从葛丽塔的小屋出来走回家的时候,即使是披着冬夜的星光,我都会感觉心情愉悦。
photo above: We have raised platform in the kitchen that was left over from the original house that is now our sunny breakfast nook.
上图:我们抬高了原来房子里的平台,现在就是厨房里我们共进早餐的一角。
The last time I saw him was on a warm, sunny afternoon last April, when I called on him at his Oxford home, a commonplace two-storey house easily missed when passing by.
最后一次见到先生是今年4月的一个下午,阳光充满暖意,我与晴丽一起拜访了先生在牛津的家。
On sunny winter days, when snow lies outside, it can be warm and comfortable inside without heating, Quinet said, if the house is turned to the sun.
Quinet表示即使在下雪的冬天房间里不使用加热装置也能保持温暖 -只要把房间转向太阳的方向就可以.
A sunny breakfast room runs along the back of the house, with wood-paneled walls and a pitched ceiling.
一间阳光明媚的早餐室位于房屋后侧,室内采用木镶板墙面和倾斜天花板。
A second set of French doors opens to an informal dining area in the kitchen, where sliding glass doors open to a deck, creating a sunny corridor from the front of the house to the back.
第二对法式对开门通向厨房的一个非正式用餐区,厨房的滑动玻璃门通向一座露台,造就了一道阳光明媚的走廊,从屋前一直延伸到屋后。
We will be using a house in a sunny green environment to apply our snow effects to.
我们将使用在一个阳光明媚的绿化环境的房子,利用我们的雪效果。
The house has two sunny rooms.
这套房子有两个阳面。
"Sunny conditions reveal an extremely complex pattern of light and shadow in the building's interior five levels," said the organisation that oversees the Glass House estate.
“晴天时,在建筑内部的五个水平层面上会反映出极其复杂的光影效果,”监管玻璃屋地产的管理者说道。
Today is a big sunny day, it is a good time to see the sunrise, I can not hesitate to return to house added pieces of clothes, went to the balcony.
今天是大晴天,正是看日出的好时机,我不能再犹豫,回屋加了件衣服,便来到阳台上。
People usually like to live in a house with a sunny aspect.
人们一般喜欢住向阳的房子。
Some spices can even be grown in a house if they are placed in sunny areas next to Windows.
一些香料甚至可以在室内种植,只要放在窗边有阳光的地方就可以了。
We'll put up the beehive in a sunny place behind the house and just leave it to look after itself.
我们要是把一箱蜜蜂放在房子后边太阳下,那就用不着照看呀。
Cloudy day when it will open all the Windows absorb light, make the room bright, sunny days to collect solar energy, provide energy for the entire house.
阴天时它会打开所有窗户吸收光线,让房间明亮,晴天时能收集太阳能,为整栋房子提供能量。
There is a big glass house inside the yard. On sunny day, it is a good place for you to enjoy the sunshine.
在庭院里有一特大的玻璃阳光房,有阳光的日子,心情也会格外的好,这是享受阳光的绝佳之地。
Residence has sunny westerly exposure and overlooks meticulously manicured grounds with numerous specimen palms, sparkling pool, tennis court, guest house and horse facilities beyond.
居住有阳光照射,而忽略与西风许多标本棕榈树,波光粼粼的游泳池,网球场,宾馆和马设施以外精心修剪的理由。
This is the project that the client returned to the birthplace after the retirement and rebuilt an old house. He requested sunny one-storied house with good ventilation.
这个项目的客户想要一个充满阳光的单层住宅,还要有良好的通风。
The house has two sunny bedrooms and a dark movie studio in the second floor.
住宅有两个朝阳卧室和一个黑暗的电影工作室。
No matter how terrible my day started, I always felt sunny walking home from Greta's house-even beneath the winter starlight.
每天,不管一开始怎么糟糕,从葛丽塔的小屋走回家时,即使是披着冬夜的星光,我都会感觉心情舒畅。
It was the only home I had ever known, that gorgeous two-storey house of sunny California style with its simple exterior painted in pastel.
那是一座美丽的二层楼房,是按典型的加州风格建造的。淡雅柔和的外墙别具诗情画意。
I giggled to myself, remembering the times in the States when father begged mother not to walk out the house with a parasol. "Ai, no one here carries an umbrella on a sunny day. It was unheard of."
我忍不住咯咯地笑了,不由自主地想起,在美国时,爸爸求妈妈出门不要打伞的事儿。
I giggled to myself, remembering the times in the States when father begged mother not to walk out the house with a parasol. "Ai, no one here carries an umbrella on a sunny day. It was unheard of."
我忍不住咯咯地笑了,不由自主地想起,在美国时,爸爸求妈妈出门不要打伞的事儿。
应用推荐