The house only needs an occasional coat of paint to keep it shipshape.
房子只需偶尔粉刷一次就可以保持其良好状态。
I will give you some land and the old house in the back of the ranch if you keep the horse there.
如果你让这匹马在那儿，我将把一些土地和牧场后边的那座老房子给你。
To keep your house mouseproof , check all small openings with a ballpoint pen. If it fits the hole, it will let mice in.
要使你的房子里没有小老鼠，用圆珠笔来检查下所有的小洞。如果圆珠笔能放进去的话，那小老鼠就可能钻进去。
House prices keep rising and falling but they should eventually even out.
房价一直时涨时落，但最终应该会趋于稳定。
We've asked the neighbours to keep an eye on the house for us while we are away.
我们已请邻居在我们离开时帮我们照看一下房子。
Parents should put the things like knives and medicine away in the house to keep children safe.
家长应该把家里刀、药等之类的东西收起来放好，以保证孩子的安全。
A plastic cover around the house helps to keep the heat inside.
房子周围的塑料罩有助于保持住室内的热量。
To keep children safe, we should put the things like knives and medicine away in our house.
为了孩子的安全，我们应该把家里的刀和药等物品收起来。
His mother came to keep house for them.
他的母亲来为他们料理家务。
They intended to keep us out of their house.
他们有意不让我们进入他们的房子。
Don't keep your danger foods in the house.
不要让您的房子充满垃圾食物。
You could lose your house if you can't keep up with your mortgage payments.
如果你因为失去收入而无法还贷，那么你可能会失去你的房子。
I want to keep her to babble about the house.
我需要她待在我家里叽叽喳喳地有说有笑。
If you're out of work and struggling to keep your house, then no, there is no quick magic solution to turn things around by mere thought.
如果你失业了或者努力地还房子的贷款，那就不要然后没有了，没有快速灵丹妙药，扭转了一想到的事情。
And U.S. income tax rates will increase next year, unless a deal can be struck between Congress and the White House to keep them at current levels.
美国明年将提高收入税率，除非国会和白宫能达成协议，将它保持在现有水平。
I always have to be the strong father-image and keep order in the house.
我总是不得不树立强大的父亲形象，维持家里的秩序。
I'd rather marry Louis XVIII. than keep her another day in the house!
我宁愿她嫁给路易十八也不愿她多留一天在家里！
Keep Your Home Tidy - Maybe you don't subscribe to Feng Shui, but disorganized people often have a worse memory than those who keep their house clean.
保持家里整洁——也许你不认同风水，但是相比于那些家里整洁的人，杂乱无章的人总是记忆力更坏。
Adopting this approach will keep your house cleaner and teach children to appreciate order.
采取这样的方法可以是我们的房子更加整洁，而且教会孩子欣赏秩序。
If your house burns down, we'll keep your pictures safe.
即便你的房子被烧毁了，我们也会保证你的照片的安全。
I haven't got a good house, but I'll keep a good house.
我没有好的房子，但是我会招待周到的。
The house is strong enough to keep up in a storm.
这座房子很坚固，足以抵挡风暴。
The Obamas plan to keep their Chicago house while they live in the White house.
奥巴马打算在他住在白宫的时候，保留他在芝加哥的住房。
I read an article that recommended tying up your dog outside in front of your house on Halloween night to keep pranksters away.
我读过一篇文章说在万圣节之夜把你的狗狗绑到屋子外面来防止他人的恶作剧。
I read an article that recommended tying up your dog outside in front of your house on Halloween night to keep pranksters away.
我读过一篇文章说在万圣节之夜把你的狗狗绑到屋子外面来防止他人的恶作剧。
应用推荐