Amy, I wonder how I will find your house in the street when I come to pick you up.
艾米,我想知道我去接你的时候怎么在街上找到你的房子。
My house is right in the middle of Stratford-upon-Avon, and I can watch the street market from my window.
我的房子就在埃文河畔的斯特拉特福市中心,从窗户可以看到街边的市场。
Maria Rizzo, 34, stopped to admire the spectacular view from the street above the house in Alassio.
34岁的玛利亚·利佐在阿拉希奥这幢房子上面的路上停车欣赏这壮丽的风景。
He has a house in Bridge Street.
在大桥街他有一所房子。
When I was a little girl I dreamed of living in a terraced house on a cobbled street, because in wagons and caravans you never get any peace.
在我是一个小女孩时,我就梦想住在一个鹅卵石街道旁边的带露台的房子里,因为在货车和大蓬车里,你永远无法得到安宁。
After we had stayed for a time by the river, my brother Jyotirindra took a house in Calcutta, on Sudder Street near the Museum.
我们在河畔住了些日子之后,我哥哥乔迪楞德拉住进了加尔各答的苏达街靠近博物馆的一所房子里。
ON a quiet street in Romulus, a suburb of Detroit, is an empty house.
底特律市罗穆卢斯郊区,一条安静的街道旁,一栋空空如也的房子。
His corrugated iron house had no number and his volcanic ash street in the heart of Goma had no name.
他那破窗旧铁般的房子没有门牌,所在的火山灰堆积的街道虽是哥马城市中心,但也没有名称。
I saw that there was another account of a house on this same street on your site and I'm curious to know if they lived in the same house as we did.
我在您的网站上看到了与那个房子同一条街的一幢房子的描述,我很好奇,他们是不是就住我们曾住过的那个房子?
I often had to prepare my lectures late in the evening before the day I delivered them. To stay awake, I did a lot of my work at the Elm Street Diner, about a block away from our house.
我经常得在上课的前一天晚上备课,为了不打瞌睡,我的很多工作都是距离我们房子一个街区的埃尔姆街餐馆里完成的。
He, his parents and eight siblings squeezed into a two-bedroom house on a street that was later renamed Jackson Boulevard in their honour.
他、父母和八个兄弟姐妹挤在一座仅有两间卧室的房子里,而后来出于对他们一家的敬意,房屋门口的街道后来改名为杰克逊大道。
Moments later, he pulled up to a two-story house along a back street in a leafy neighborhood.
过了一会儿,一个树木掩映的街区,他在一条小道旁的一座两层楼前停下了车。
It is possible that when the author conducts his readers to a spot and says, "in such a street there stands such and such a house," neither street nor house will any longer exist in that locality.
作者即将引着读者到某处,说“在某条街上有某所房子”,而今天在那里却可能既没有房子也没有街了。
On one side of the street were abandoned houses with faded symbols in blue spray paint noting when the house was searched after Hurricane Katrina struck in 2005 and whether any bodies were found.
街道一侧都是废弃的房屋,房屋上还隐约留有2005年卡特里娜飓风侵袭后用于搜寻尸体的蓝色喷漆搜救标记。
One night, running down a street near the Harvard campus, I encountered a skunk. It was standing in front of someone’s house.
一天晚上,我从靠近哈佛大学的一条街上跑下来时,碰到了一只臭鼬。
LAST year, when squatters broke into Ann Keen's house on a quiet, suburban street in Brentford, west London, the neighbours' reaction was surprising: they made soup for the interlopers.
去年,当有人闯入AnnKeen的位于伦敦西部Brentford市郊安静的街道上的住宅时,周围邻居的反应令人惊奇:他们竟给这些闯入者提供饮食。
According to the Daily Mail of October 12, fake facades have been put up in 18 shops in Britain's Redcar street, along with one "virtual" house.
据《每日邮报》10月12日报道,18个虚拟商店的假门面出现在英国雷德卡街上,和这些虚拟商店在一起的还有一个虚拟房屋。
Our house was directly across the street from the clinic eentrance of John Hopkins Hospital in Baltimore.
我们的房子就在巴尔的摩约翰霍普金斯医院门诊大门正对面的街上。
Millie Jakobsen, for instance, sat in her house across the street and watched everything that went by, all day long.
例如,米莉·雅各布森就整天坐在街对面她自己的房子里,看着外面发生的一切。
But they said the men were model neighbors who never caused trouble, greeted people courteously on the street and strolled with their children in the fields around their house.
但是邻居们说这俩个人从来不惹任何麻烦是标准的模范邻居。在街上或和孩子们在房子周围的田野里溜达时碰见邻居们也彬彬有礼。
When she worked on Wall Street, Rose met her each evening at the subway to walk her safely to their tidy one-bedroom apartment upstairs in a private house.
她在华尔街工作的时候,她的妈妈每天晚上都会到地铁站接她,陪她一起安全的走到他们那在一私人住宅楼上的整洁的单间公寓。
The Handel House Museum in London's Brook Street, where he lived for the last 36 years of his life, is putting on an exhibition about him next month.
伦敦·布鲁克大街上韩德尔故居博物馆——他人生最后36年居住的地方——也将在下个月推出一个关于他的展览。
In the house on Paper Street, if the phone rang only once and you picked it up and the line was dead, you knew it was someone trying to reach Marla.
在纸街的大宅里,如果电话只响一声,而且你一接起来就断掉的话,你就知道那是某人为马拉打来的。
On holidays, her children and grandchildren would visit her, their cars crowding the driveway and spilling onto the street, the lights in the house burning late into the night.
放假的时候,她的儿孙会来看她,到时候门前车道上停满了汽车,有些还得停到街上去,屋里灯火通明直到深夜。
On holidays, her children and grandchildren would visit her, their cars crowding the driveway and spilling onto the street, the lights in the house burning late into the night.
放假的时候,她的儿孙会来看她,到时候门前车道上停满了汽车,有些还得停到街上去,屋里灯火通明直到深夜。
应用推荐