Jim is telling Cecily about his house guest.
吉姆和西西莉说起他家里的客人。
That evening he told Linda they were having a house guest.
那天晚上，他告诉琳达他们有客人要留宿。
Emily: Are things still going badly with your house guest?
埃米莉：你那位房客还在给你添麻烦吗？
Since you are in-house guest, we only charge you for the drinks. Singing is free.
因为您是住客人，我们只收饮料费，点歌免费。
An in-house guest authorizes another non-registered guest to gain access to his room.
钥匙许可：已入住的宾客授权另一位未登记的宾客进入其房间的许可。
Later on, as long as the house guest went cold, and very few will go to the second time.
后来，只要去过冷漠家做客的，很少会在去第二次了。
A guest call to an in house guest who is not in the room at the moment, taking message for the guest.
一位客人打电话给一位住店客，但这个客人目前不在房间，帮助客人留言。
Handle receiving of parcel for both in-house guest and back of the house. Proper documentation must be adhered to.
为住店客人和酒店内部人员处理所有收到的包裹，必须做好记录。
This text discussed the whole process of the guest house guest room stage management information system development.
本文论述了宾馆客房前台管理信息系统开发的全过程。
Later, indifference can not help, and asked enthusiastically: "Why are there so many people to your house guest yet."
后来，冷漠实在忍不住了，问热情：“为什么有那么多人到你家做客呢。”
It will feature three parts, the top designed for sight-seeing, the middle will house guest rooms, and bottom used for conference facilities.
园区包含三大部分：景观区、旅馆区和会议设施。
Susan Kent, the mother of one of Miss Withers’s friends, wrote to the letters page of The Daily Telegraph, describing her as a “delightful” house guest.
Withers一位朋友的母亲写信给《每日电讯》，称赞她是个“讨人喜欢的”来客。
Susan Kent, the mother of one of Miss Withers's friends, wrote to the letters page of The Daily Telegraph, describing her as a "delightful" house guest.
威瑟斯一位好友的母亲写信给《每日电讯》，称赞威瑟斯是位“讨人喜欢的”座上客。
Answer the phones according to the standards of proper etiquette and within three rings; Greeting guest friendly and warmly. Address in-house guest by name.
按照标准礼仪在铃响三声内接起电话；热情友好问候客人，对于酒店内客人要称呼姓名。
The survey found that it's bad manners to ask for the Internet access code, while 89 percent branded using a phone at the table as the biggest house guest faux pas.
调查发现，询问上网密码是无礼的表现，而89%的人认为在餐桌上使用手机是客人最失态的行为。
From Monday to Sunday the breakfast buffet for in house guest in Red Orange is 120yuan plus 15% service charge; dinner buffet is 188 Yuan per person plus 15% service charge.
早餐自助餐价格对于住店客人是120元加15%服务费，晚餐自助餐价格为每位188元加15%的服务费。
In my culture, if you smoke in their house, you are a bad guest, but if they don't allow you to smoke in their house, they are not rude hosts.
在我的文化中，如果你在他们家里吸烟，你是一个不好的客人，但如果他们不允许你在他们家里吸烟，他们也不是粗鲁的主人。
In our culture, if you smoke in their home, you are a bad guest, but if they don't allow you to smoke in their house, they are not a rude guest.
在我们的文化中，如果你在他们家里吸烟，你是一个坏客人，但如果他们不允许你在他们家里吸烟，他们不是一个粗鲁的主人。
He was received as an honoured guest at the White House.
他在白宫受到贵宾的礼遇。
Hospitality at the presidential guest house was graciously declined.
总统套房里的款待被婉言谢绝了。
Your best bet is to choose a guest house.
你最好的选择就是找一家宾馆。
In most North American homes, if you are a guest, and the hosts are not smokers, you should not smoke in their house.
在大多数北美人的家里，如果你是客人，而主人又不吸烟，你就不应该在他们家里吸烟。
Presently the guest came, and knocked politely and courteously at the house-door.
不久，客人来了，他们很有礼貌地敲门。
I once intended to sell it, but now, I'm thinking of turning it into a guest house, because it's still a solid structure.
我曾经打算把它卖了，但是现在，我想把它改造成一个宾馆，因为它还是一座很坚固的建筑物。
In China, a host usually serves a visiting guest a cup of tea first when he enters his house.
在中国，当来访的客人进屋时，主人通常会先给他端上一杯茶。
When it occurred to him, he rushed, in his wheelchair, to Churchill's bedroom in the White House; he was eager to share his idea with his British guest, who was busy drying himself.
他想到这个点子的时候，立刻坐上轮椅，冲向了丘吉尔在白宫的卧室；他急切的想把这个想法同他的英国客人分享，丘吉尔那时正忙着擦干身子。
In Yogyakarta, Indonesia, one guest house owner I interviewed spoke with great pride of how she could now afford to send her children to school as a result of her backpacker business.
在印度尼西亚的日惹，我采访了一位客房房主，她非常自豪地说多亏了背包客产业，她现在有钱可以送孩子们上学去了。
In Yogyakarta, Indonesia, one guest house owner I interviewed spoke with great pride of how she could now afford to send her children to school as a result of her backpacker business.
在印度尼西亚的日惹，我采访了一位客房房主，她非常自豪地说多亏了背包客产业，她现在有钱可以送孩子们上学去了。
应用推荐