At the end of the year, the house with the most points is awarded the house cup, a great honor.
年终时，获最高分的学院可获得学院杯，这是很高的荣誉。
And now as I understand it the House Cup needs awarding.
据我所知，学院杯又到了颁奖的时刻。
Harry: I'm shaking hands with Dumbledore. I've won the House Cup.
哈利：我在和邓不利多握手，我赢得学院杯！
Points are accumulated over the course of the school year, at the end of which a House Cup is awarded to the house with the most.
在一学年中分数都会被累计，直到期末分数最高的学院将会获得学院杯。
Points are accumulated over the course of the school year, at the end of which a House Cup is awarded to the house with the most.
在一学年中分数都会被累计，直到期末分数最高的学院将会获得学院杯。
应用推荐