He loved the free lectures, art exhibits, and concerts on campus, and rowed for the Dudley House crew.
他喜欢校园里的自由演讲、艺术展览和音乐会，并排队参加DudleyHouse(哈佛大学内的一座活动中心)的兴趣小组。
When the TV crew left, the kids went into their house quickly and got busy.
电视摄制组离开后，孩子们迅速进屋，开始忙碌起来。
Just as a construction crew needs a blueprint to build a house out of a pile of lumber, you need a strategy that describes how the transactional building blocks are put together.
正如建筑工人需要根据一张设计图来将一堆木材建造成一栋房子一样，您需要一种策略来描述如何将事务构建块组合在一起。
The White House later claimed the banner was the Lincoln crew's idea, with a Pentagon spokesman saying it referred to the crew having just finished its tour of duty.
白宫随后声明这个标语是全体船员的想法，五角大楼发言人赞扬全体官兵圆满完成任务。
The crew politely offered to interview him at his house.
工作人员礼貌地邀请他在他家接受采访。
At a recent trade show, Galvin had his crew cut a hole in the side of their model house to expose the structural system because no one realized it was made from containers.
在最近一次展销会上，加尔文叫员工在样板房一边切了个大洞，以展露其建筑构造，否则的话，没人能看出它是集装箱改建的。
Then we suggested flying to her - she was pregnant [at the time] and living in a remote part of Canada - and bringing a camera crew to her house, but that wasn't accepted.
最后我们决定飞过去看她——那时候她已经怀孕住在加拿大的远郊——然后带上一队摄影师拍摄她……但是被她拒绝了。
The [Reagan] White House was as mysterious as a ghost ship; you heard the creak of the rigging and the groan of the timbers and sometimes even glimpsed the crew on deck.
里根时代的白宫像幽灵船一样神秘莫测；你能听到帆缆咯咯作响，船骨吱嘎吱嘎，有时还瞥见甲板上的水手。
And then I went up and saw the two crew getting out of the small plane and the hole in my roof of my house which was completely destroyed.
然后我上楼，看见两个人正努力从飞机里出来，房子屋顶上有一个大洞，已经完全毁掉了。
But at 11.35am the day after that, on August 3 2007, an ambulance was called to the house. Its crew found Baby P already stiff and blue in his cot.
但是在这天中午11点35分，也就是2007年8月3日，一辆救护车被叫到了家中，医护人员发现婴儿p早已在小床上僵硬发紫。
The weapon is carried on vehicles or house back for long distance travelling, and is carried by its crew to the battlefield.
武器在车辆上携带或背负用于长途行进，并被组员携带到战场上。
"As soon as she has finished her business in these parts," he said, "the Witch and her crew will almost certainly fall back to her House and prepare for a siege."
“女巫一旦完成她在这一带的活动，”他说，“她同那一伙几乎肯定要退回她的老窝准备一次围攻。”
The men in that lodging house are a rough and noisy crew.
在那个寓所的人是粗鲁且喧闹的一伙人。
Police said the three crew members were not hurt and a family who were watching television in the house at the time, also escaped unscathed in the crash.
据警方称，三名机组成员都没有受伤。这家人当时正在屋里看电视，也没有受伤。
There, look for Dread Captain Demeza and her crew, who have taken over the roof of the Booty Bay bank and auction house.
到达之后，在藏宝海湾的银行和拍卖行屋顶寻找惊骇号船长狄米撒和她的伙伴们。
There, look for Dread Captain Demeza and her crew, who have taken over the roof of the Booty Bay bank and auction house.
到达之后，在藏宝海湾的银行和拍卖行屋顶寻找惊骇号船长狄米撒和她的伙伴们。
应用推荐