AGENT Good morning. MIC House Agency.
早上好。MIC房屋代理处。
It calls on the White House to create a body to coordinate agency initiatives in this area, establish public goals for prevention and provide needed research and funding.
报告呼吁白宫在这个领域设立一个主动的工作机构，建立公共的预防目标，提供必要的研究和资金。
A House vote on the agency, scheduled for July, has been postponed until September because of lukewarm support.
众议院就该机构的投票原本定在七月，后因各方响应冷淡，不得不推迟至九月。
House vote on the agency, scheduled for July, has been postponed until September because of lukewarm support.
众议院就该机构的投票原本定在七月，后因各方响应冷淡，不得不推迟至九月。
The pace of decline in American house prices slowed slightly in February, according to Standard &Poor’s, a rating agency.
根据评级机构标准普尔的数据显示，美国住房价格的下滑速度在二月有所放缓。
One of them, Newt Gingrich, a former speaker of the House, says the EPA should be abolished altogether and an “environmental solutions agency” more sympathetic to business set up in its stead.
他认为，应该撤销环保局，建立一个企业友好型的 “环境保护方案机构”来取代。
But, the agency says 3,700 schools may not be available for classes because they are being used to house 150,000 internally displaced people.
不过，该机构说，有3700所学校现在住着15万国内流离失所的人，可能还不能供学生上课用。
But, the agency says 3, 700 schools may not be available for classes because they are being used to house 150, 000 internally displaced people.
不过，该机构说，有3700所学校现在住着15万国内流离失所的人，可能还不能供学生上课用。
"The house we want to buy is 720,000 yuan," the husband, li Guoliang, 42, told the news agency.
“我们要买的房子总价是72万元，”42岁的丈夫李国良告诉通讯设记者说。
Figure 1 illustrates a traditional process in five stages. (Blue boxes in the graphic represent processes that take place in house; yellow boxes show tasks done by the translation agency.)
图1所示的传统过程包括5个阶段(图中的蓝色框表示发生在内部的过程，黄色框表示翻译机构完成的任务)。
Whether they have an in-house Web team or use an external agency, many organizations fail to get the most from their Web designers.
不管是内部网络团队还是外部代理机构，许多组织没有充分利用他们的网页设计师。
The House also targeted the EPA's regulations on cement plants, approving in a 250-177 vote an amendment prohibiting the agency from using funds to implement or enforce the rule.
众议院还针对环境保护局对水泥工厂的规定，以250对177票通过了一项修正案，禁止环保局使用经费来执行或者实施其规定。
The house of Representatives approved a bill earlier this month to stop the Environmental Protection Agency from regulating greenhouse gas emissions, but the Senate rejected it.
这个月早些时候，众议院通过了一项法案，旨在阻止环保部门控制温室气体的排放，但遭到了参议院的反对。
Despite the gloomy outlook, the ratings agency said it expected house prices in the UK to remain flat in 2008.
尽管前景暗淡，评级机构仍然认为2008年英国的房价仍会在膨胀中上升。
The pace of decline in American house prices slowed slightly in February, according to Standard & Poor’s, a rating agency.
根据一家评级机构标准普尔投资者服务公司的统计数据，二月份美国房价下跌的速度稍稍放缓。
The Defense Department is working on a major review of its space "posture" to be completed later this year, after a similar inter-agency effort for the White House.
美国防部正忙于制作一份重要的太空“态势”回顾报告，该报告计划于年底完成。国防部此前也曾联合多个部门为白宫做过类似工作。
Kiyoko is a niece of former House of Representatives Speaker Yoshio Sakurauchi. Seiichi Ota, former director general of the Management and Coordination Agency, is also one of her relatives.
福田贵代子是日本前众议院议长樱内义雄的侄女，“管理与合作机构”的前总管太田诚一也是她的一位亲戚。
On Thursday the U.S. House of Representatives approved a bill aimed at preventing the Environmental Protection Agency (EPA) from regulating greenhouse gases blamed for global warming.
星期四,美国众议院通过一项法案,旨在阻止美国环境保护署(EPA)调节导致全球变暖的温室气体。
Police found a backpack and an aluminum ladder at Chae's house that witnesses claimed the man was carrying at the scene, the news agency said.
新闻机构还说，警方在崔的家中发现一个背包和一张铝梯。证人称此人在现场是背着这些物品。
The global and well-known creative ad house will operate across Expedia’s 12 markets in Europe and is charged with devising both pan-country and regional campaigns for the online travel agency.
全球著名营销公司奥美将负责Expedia欧洲12个市场区域的推广， 并设计出全国和地区性的推广方案。
They scattered to the winds when the house was torn down, and the district housing agency offered Ma compensation (equivalent to about $3,800 at the time).
当院落被拆除时，住户们消失在人海中，地方房管部门给马支付了补偿（大约相当于当时的3800美元）。
You can do much more configuration testing than would be possible in an in-house lab (or even perhaps an outsourced testing agency).
你可以做比机构内部实验室(或者甚至是外包给测试机构)多的配置测试。
On Thursday the U. S. house of Representatives approved a bill aimed at preventing the Environmental Protection Agency (EPA) from regulating greenhouse gases blamed for global warming.
星期四，美国众议院通过一项法案，旨在阻止美国环境保护署(EPA)调节导致全球变暖的温室气体。
For Global Service, Timous has peaking professionals who specialized in: International Travel, Business Support, Marketing Research Service, Advertisements, House Renting and Company Set up Agency.
国际商务营销主要包括：国际商旅、商务活动服务，国际市场研究服务和国际广告代理服务。
House property rental agency! ! ! ! !
房产租售代理！
Who did you rent the house from, through an agency or from the landlord directly?
你的房子是跟谁租的，中介还是房东？
The pace of decline in American house prices slowed slightly in February, according to Standard & Poor's, a rating agency.
根据评级机构标准普尔的数据，2月份美国房地产价格下降速度略为放缓。
The pace of decline in American house prices slowed slightly in February, according to Standard & Poor's, a rating agency.
根据评级机构标准普尔的数据，2月份美国房地产价格下降速度略为放缓。
应用推荐