Paying voice actors on an hourly basis is in line with the law.
配音演员按小时收费是符合法律规定的。
They charge customers on an hourly basis.
他们向顾客按钟点收费。
They charge customers on an hourly basis.
他们按钟点向顾客收费。
For example, IBM publishes several paid AMIs that let you pay for licensing on an hourly basis.
例如，IBM发布了几个收费ami，允许用户按小时付费获取许可。
Affirmations are the perfect way to remind yourself, on an hourly basis, to be the master of your own mind.
决心是提醒自己的完美方式，在每小时的基础上，掌握自己的思想。
A color coded graphic view shows the time intervals on a monthly, weekly, daily or hourly basis, as shown in Figure 23.
彩色编码的图形视图显示了每月、每周、每天或每小时的时间间隔，如图23所示。
Moreover, you modify CruiseControl to only run your true unit tests on check-ins and component tests on an hourly basis.
不仅如此，您还修改了 CruiseControl，从而只在（代码）签入时运行真正的单元测试，并以小时为基础运行组件测试。
"We are dealing every day with more than 10 million points for precipitation, updated on an hourly basis, " D'Orgeval said.
德奥哲瓦说，“我们每天处理超过1千万条每小时更新的降水量细目。”
I suggested that we use their platform on the incoming text messages from Haiti to get a general sense of changing mood on an hourly basis.
我建议我们使用他们的平台接收从海地传来的短信，获得一个每小时情绪变化情况的整体感知。
Continuous monitor the manufacturing stability by verify the quality of production sample in hourly basis and use control-chart to ease for monitoring.
通过每小时的抽样方法，持续监察生产的稳定性及质量并使用控制图表以方便日后的生产管理。
The enclosed fee schedule quotes a fixed price for handling different types of tax returns as well as quarterly consultations billed on an hourly basis.
随附的费用安排表是一份有关处理各种纳税申报单和一小时计费的季度咨询的固定报价。
A time line for development was included as were capacity and estimates of the number of persons who would access the square on a daily and hourly basis.
请问怎么译啊？大概我知道是指每天每小时进入广场的客流人数的预测什么的。谢谢了！
Others have even set up temporary sleeping depots to allow tired drivers to rest, and some enterprising businesses offer ‘relief drivers’ to vehicles on an hourly basis.
另外一些人则设置临时休息点，为疲劳的司机提供休憩的地方，还有一些富有创业精神的企业家，为车辆提供“代为驾驶”服务，并按小时计费。
Where the personnel of UL-STR are assigned by its Customer to any in-house projects, the Customer shall be billed on an hourly basis on the compensation rates of its personnel.
当乙方的人员被其甲方指派至任何内部项目，甲方应当以小时为基础按此等人员的报酬费率进行计费。
When a KPI definition is deployed, or when a user dynamically creates a KPI through the dashboard, Monitor V6.2 begins capturing the historical values of the KPI on an hourly basis.
部署KPI定义时，或者用户通过仪表板动态创建 KPI 时，MonitorV6.2就开始每小时捕获一次 KPI的历史记录值。
etc/cron.weekly, and /etc/cron.monthly on an hourly, daily, weekly, and monthly basis, respectively.
通常来讲，该文件告诉 Cron分别按照每小时、每天、每周和每月的时间间隔运行位于 /etc/cron.hourly、/etc/cron.daily、/etc/cron.weekly 和 /etc/cron.monthly 中的脚本。
All documentation in a data center environment must be automatically generated on a scheduled basis (hourly, daily, weekly, monthly).
数据中心环境中的所有文档必须定期地(每小时、每天、每周或每个月)自动生成。
Once you have enough work in your pipeline, however, you need to set parameters, both on an hourly and project basis.
一旦手头的工作够多，就要想清楚定价策略了，一般是按每小时收多少，或是每个项目收多少计算。
Payment for labor or services to a worker, especially remuneration on an hourly, daily, or weekly basis or by the piece.
为劳动或服务伏给一个工人的报酬，尤指按小时、天数或周给或按工作量给的。
Payment for labor or services to a worker, especially remuneration on an hourly, daily, or weekly basis or by the piece.
为劳动或服务伏给一个工人的报酬，尤指按小时、天数或周给或按工作量给的。
应用推荐