The falling water level denoted the passing hour as it dipped below hour lines inscribed on the inner surface.
当下降的水位低于内表面刻下的小时线,表示经过了多少时间。
Time spent playing video games rose from under an hour a day to an hour and a half on average.
人们花在玩电子游戏上的时间从平均每天不到一小时增长到一个半小时。
In two months, the legal minimum wage in the country of Kirlandia will increase from 5 Kirlandic dollars per hour to 5.50 per hour.
两个月后,Kirlandia的法定最低工资将从每小时5基兰蒂亚美元提高到5.50。
There's a bus every hour on the hour.
每小时整点有一班公共汽车。
During this war in the Persian Gulf, NPR will have newscasts every hour on the hour.
在这场海湾战争期间,美国国家公共广播电台会进行整点新闻报道。
If businesspeople can choose between a three-hour train journey from city-center to city-center and a one-hour flight, they'll choose the train, says an executive travel consultant.
一位高级旅行顾问说,对于商务人士而言,如果他们在穿梭城市中心时,可以在三小时的火车旅程和一个小时的飞机飞行之间做出选择,他们会选择火车。
A one-hour flight is now billed as a two-hour flight.
一小时的飞行现在按两小时计费。
18-hour cities combine the best of 24-hour and 9-5 cities, which contributes to downtown revitalization.
十八小时城市结合了二十四小时城市和朝九晚五城市的优势,促使了城市中心的复苏。
Hour after hour slipped away, and still he slept like the dead.
时间一小时一小时地过去了,但他仍然睡得像死人一样。
Each employee was given a biscuit and a cup of tea, guided to a workstation and within half an hour started a 12-hour shift fitting glass screens into beveled frames.
每位员工都得到了一块饼干和一杯茶,然后被带到一个工作站,半小时内开始了12个小时的轮班工作,将玻璃屏幕安装成斜面框架。
The father took a 6-hour train and a 2-hour bus ride to the boarding school, and he had a conversation with his son.
父亲坐了6个小时的火车和2个小时的公共汽车来到寄宿学校,并和他的儿子进行了谈话。
According to most calculations, race walkers moving at a pace of six miles per hour would burn about 800 calories per hour, which is approximately twice as many as they would burn walking, although fewer than running, which would probably burn about 1,000 or more calories per hour.
根据大多数计算结果,竞走者以每小时6英里的速度前进时,每小时会燃烧大约800卡路里,尽管比跑步时燃烧的热量要少,但这大约是他们走路时燃烧热量的两倍,跑步时每小时可能会燃烧大约1000卡路里或更多。
I like reading with no distractions. I'll read for about half an hour to an hour.
我喜欢在不受干扰的状态下阅读,我会读个半小时到一小时左右。
This is what you work for each week, hour by hour.
这是你每周一小时一小时工作的原因。
一天半小时,一个小时,也许两个小时。
On cable-TV news shows, events did not happen at which hour, but an hour or 30 minutes ago.
在有线电视的新闻节目中所报道的事件不是在几点钟发生,而是在一个小时或30分钟前发生。
But he could not stay asleep. After an hour, maybe an hour and a half, he would wake up.
但是他睡着的时间太短,总是在一个或一个半小时之内醒来。
The script is just plain old time. An hour here, or an hour there.
剧本就是平凡古老的时间,这儿一小时,那儿一小时。
Hour after hour, I wince and wonder how far the nearest hospital is.
一小时接着一小时,我不知道最近的医院在哪里。
I am almost dead, surviving from day to day, from hour to hour, ever since I was taken from my home and brought here with tens of thousands of other Jews.
自从把我从家中带走并随着其他数以万计的犹太人被带到这儿以来,我已濒临死亡,只能活一天算一天,活一小时算一小时。
If the number is not steadily increasing hour over hour, we take a closer look.
如果订单数没有出现逐小时稳步增长,那么我们就需要进一步探查问题了。
I'll read for about half an hour to an hour.
阅读时间常常是半个小时或一个小时。
Very badly: an hour here, an hour there.
非常差,一个小时睡着,一个小时醒着。
Many analysts believe that power prices that vary hour by hour or even minute by minute, abetted by smart meters, are the shape of things to come.
许多分析家认为,有了智能电表的帮助,按小时甚至分钟制定电价即将成为现实。
Every hour, the hour hand moves from one number to the next (in this case, it is moving from 3 to 4) which represents 30 degrees.
时针每小时从一个数字走到下一个数字(此例中为从3点到4点),也就是30度。
All he heard was the sound of the one engine that powered his plane. Hour after hour the same sound.
几个小时前,他从莫斯科起飞,他所听到的所有声音都是飞机发动机的声音,这种声音持续不断,此时,天气非常糟糕,他无法看到远处,四周都是浓雾。
All he heard was the sound of the one engine that powered his plane. Hour after hour the same sound.
几个小时前,他从莫斯科起飞,他所听到的所有声音都是飞机发动机的声音,这种声音持续不断,此时,天气非常糟糕,他无法看到远处,四周都是浓雾。
应用推荐