The hounds were following the fox's trail.
猎犬追踪着狐狸的气味。
Rainey's chief interest in life is hunting with hounds.
雷尼一生中的主要嗜好是带着猎犬去打猎。
When the hounds are following me, I can spring into a tree and save myself.
当猎犬跟着我的时候，我可以跳上树来保护自己。
He wants hounds, and they cost money.
他想要猎犬，猎犬要花钱的。
By this time the hounds were quite near.
这时，猎狗的距离已经更近了。
The hounds had winded the fox.
猎狗闻出了有狐狸的气味。
猎犬们追赶那只狐狸。
Basset hounds are all about the nose.
巴吉度猎犬的鼻子可是很灵的喔。
The hunters galloped after the hounds.
猎人们骑马跟在猎犬后奔驰。
We heard the distant bay of the hounds.
我们听到远处一群猎犬的吠声。
The joy of the huntsman, the joy of the hounds.
猎人的喜悦，猎狗的喜悦。
That morning I was determined to have some hounds.
那天早晨，我决心要得到猎犬。
No, Billy, I don't want to hear any more about hounds.
不，比利，我不想再听到任何有关猎犬的事。
Many young rock hounds grow up to be geologists.
许许多多爱好收集岩石的少年，长大后成了地质学家。
Don't run with the hare and hunt with the hounds.
不要既陪野兔奔跑，又随猎狗追捕。
No. This fox is still one step ahead of the hounds.
不。这条狐狸仍旧快猎犬一步。
You cannot run with the hare and hunt with the hounds.
不能既和野兔一起跑又和猎狗一起追。人不应两面讨好。 。
You cannot run with the hare and hunt with the hounds.
你不可能既和野兔一起跑，又和猎狗一起追。
I think it's wrong to hunt foxes with a pack of hounds.
我想不该用一群猎狗去追狐狸。
The fox outwitted the pursuing hounds and escaped safely.
那狐狸以计骗过那群猎犬而安全地逃跑了。
Do you know what the Parker boys paid for those two hounds they bought?
你知道帕克家的男孩们买那两只猎犬花了多少钱吗？
Foxhounds follow the scent of foxes; hunters then follow the hounds.
狐犬跟踪狐狸的气味，猎人则跟在猎犬后面。
The hounds ran ahead, following their noses on the trail of the fox.
猎狗凭着嗅觉顺着狐狸的足迹向前跑去。
Beagles are primarily scent hounds and they serve the purpose to track hare.
这种狗嗅觉灵敏，是追踪野兔的能手。
The hounds and the men hunting him had gathered between the homestead and the iron gate.
警犬和追踪他的人聚集在宅基地和大铁门中间。
Then he jumped onto his black horse, and rode off over the moor with the hounds running and crying around him.
接着，他跳在了那匹黑马的背上，由那群狂奔乱吼的狗簇拥着在沼地上策马而去。
You have a family and trusty servants, plus horses, hawks, and hounds for hunting, which is your favorite sport.
你有家庭，有可以信赖的仆人，还有马匹、打猎时跟随你的鹰和猎犬，而且打猎是你最喜欢的一项运动。
You have a family and trusty servants, plus horses, hawks, and hounds for hunting, which is your favorite sport.
你有家庭，有可以信赖的仆人，还有马匹、打猎时跟随你的鹰和猎犬，而且打猎是你最喜欢的一项运动。
应用推荐