I've had the hots for him ever since he arrived.
自从他来到后，我就迷恋上他了。
I had got the hots for that girl?
我迷恋上那个女孩了？
He thinks I've got the hots for lily?
他说我迷恋上了莉莉？
When I meet her, I had the hots for her.
当我遇见她，我就对她倾心不已。
He obviously has the hots for her himself.
显然他想自己占有她。
In Chicago they eat red hots with ketchup.
在芝加哥，人们吃热狗蘸蕃茄酱。
Did you hear that Kelly has the hots for Robby?
你有听说凯莉在迷恋罗比吗？
She is definitely one of the characters I have the hots for as well.
她肯定是我的特点为好开始升温之一。
You look so handsome, Tom. No wonder so many girls have got the hots for you!
你看起来很英俊，Tom.难怪那么多女孩迷恋你。
Just ask store owners Jill and Warren Schimpff. One of their biggest sellers is Red Hots.
你只要问问店家希姆弗夫妇，吉尔和沃伦就知道了，他们最好卖的糖果之一就是红色硬糖。
Heal Guards - this guard will be able to apply massive HOTs to any guard within a 15m range.
治疗卫兵—此卫兵能够对15m内的所有士兵施加持续治疗。
The mechanic is similar to that of the Restoration shaman, but with HoTs instead of direct heals.
这个机制与恢复萨满的很像，但是它作用于HoT而不是直接治疗法术。
As debate on the shape of Internet regulation in the UK hots up, the New Zealand model is one that is worth examining.
随着网络规范的形式之争在英国日益升温，新西兰模式会是一个值得研究的对象。
The Tree of Life talent currently grants bonus healing to group members and reduces the cost of your hots in tree form.
目前，生命之树天赋会同时提供提高小队所受到的治疗的效果，以及降低持续治疗法术消耗的特性。
Before you used nearly every healing spell you had, today you just use Lifebloom and maybe your other HoTs just because they stack with Lifebloom.
之前你是会使用你所会的所有治疗技能，而今天你仅需要使用生命绽放，也许还有你的其他HOT，因为它们可以跟生命绽放叠加。
As might be expected, the genes suggest that the pace of change hots up after the end of the Palaeocene, resulting in the sort of species illustrated above.
如我们所料，遗传基因的研究发现到古新世时代末期之后的一些变化，这就是物种进化的速度急速加快，也就导致了以上提及的成百上千的物种。
Life can get routine. There's nothing better than knowing your partner still has the hots for you all these years later. Plus, who doesn't appreciate surprises?
生活会归于平淡。这么多年之后，知道你的伴侣依然迷恋你，没有比这更好的事情了。而且，谁不喜欢惊喜呢？
Thermodynamics of standard solubility product is concisely discussed on the hots of the International Standard ISO31-8: 1992 and China national standard GB3102.
扼要讨论了标准溶度积热力学，并解释了国际标准ISO31—8：1992和我国国家标准GB3102。
This is the subject of the movie's parlor scene, in which Harry sticks his face into Snape's brain to see his thoughts and finds that Snape had the hots for the boy wizard's mom.
对这一疑问的解答正是电影中一个客厅场景的主题，在这一幕中，哈利深入斯内普的大脑看见了他的思想，他还发现斯内普对自己的母亲怀着炽热的爱恋。
As competition hots up in the region, and some countries are competing directly with Singapore in a race to catch up, Singaporeans do not have a moment to lose to upgrade themselves.
同时周边国家的竞争压力乃至有些国家和地区直接以新加坡为竞争对手或赶超目标，新加坡人的自我革新刻不容缓。
As competition hots up in the region, and some countries are competing directly with Singapore in a race to catch up, Singaporeans do not have a moment to lose to upgrade themselves.
同时周边国家的竞争压力乃至有些国家和地区直接以新加坡为竞争对手或赶超目标，新加坡人的自我革新刻不容缓。
应用推荐