I'm afraid it's against our hotel policy.
对不起，这恐怕违反了宾馆的规定了。
We dont accept tips. This is our hotel policy.
我们不接受小费，这是酒店的规矩。
I'm afraid it's against hotel policy, I'm so sorry.
我恐怕这违反了酒店的制度，非常抱歉。
I'm afraid it's against our hotel policy, I'm so sorry.
恐怕这会违反了我们饭店的政策，非常抱歉。
As a hotel policy, we accept the following credit CARDS.
根据酒店规定，我们接受以下几种信用卡。
For security reasons, the hotel policy does not allow this.
由于安全的原因，这是酒店政策所不允许的。
Ladies, hotel policy requires one night's room charge as deposit.
女士们，根据酒店规定，我们需收取一天房租作定金。
Yet the hotel policy created a major barrier to mutual understanding.
然而，这一陈旧的旅馆住宿政策造成了双向交流的重要障碍。
I'm sorry, according to the hotel policy we don't accept personal check.
对不起，根据酒店的规定，我们不接受个人支票。
I'm sorry, according to the hotel policy, we don't accept personal cheque.
对不起，根据饭店规定，我们不接受私人支票。
I'm sorry, but we don't accept personal checks according to the hotel policy.
对不起，根据酒店规定，我们不能接受个人支票。
Use and control hotel key according to hotel policy and Housekeeping principle.
根据酒店的政策和客房部的规定使用和控制万能钥匙。
I'm sorry, but we are not allowed to accept personal check according to the hotel policy.
翩对不起，根据酒店规定，我们不能接受个人支票。
As a hotel policy, we require one day's room charge as deposit for guests without a reservation.
按酒店规定，没有预订的客人得付一天房费作为押金。
Direct income audit Clerk check rebates, discount etc. and audit all receipt against the hotel policy.
指导收入审计文员检查所有折扣及免费单据等，审核折扣和免费单据是否符合酒店制度；
It is the hotel policy to ensure that any accident involving a guest is handled promptly to safeguard his live.
此项政策旨在确保任何客人受伤时能够迅速得到生命保障措施。
It is the hotel policy to ensure that any accident involving a team member is to be handled promptly to safeguard his live.
该政策是旨在确保任何相应的受伤人员得到迅速的生命保障措施。
Implements and maintains acceptable accounting practices and procedures as required by Hotel Policy, generally accepted accounting practices, and as affected by local conditions.
按照酒店的规章制度，公共会计准则和当地适用条款的规定执行和维护认可的会计工作准则和会计程序。
Unlike with the merchant model, consumers booking hotels with allhotels pay no booking fees and the hotel charges their credit cards only at check-in or checkout, depending on each property’s policy.
有别于净价模式，消费者在allhotels订房时不需要支付预订费用，然后酒店在客人登记入住或退房时（根据不同酒店的规矩而定）直接向客人收取房间费用。
Our industrialization policy must be comprehensive, Jackson told reporters at the Hotel du Pont in Wilmington, Delaware, where the shareholders will hold their annual meeting.
我国工业化政策必须是全面的，杰克逊对记者说在酒店杜邦在特拉华州威尔明顿，在那里将举行的股东年度会议。
Maintains an up-to-date awareness of hotel product knowledge, current promotion, policy changes and appropriate internal communication.
保持对酒店产品知识、当前推广、政策改变的最新了解及保持高效的内部沟通。
To follow up the hotel purchasing policy and procedures when carrying out of all purchases.
当进行所有采购时遵循酒店的采购政策和程序。
It is the policy of the hotel that rate Discrepancy Report is checked for the accuracy of room rate charged at the close of the day's business.
该项政策是在日常商务工作结束时，为了确保房价的准确性，对价格差异报告进行检查。
It is the policy of the hotel that rate Discrepancy Report is checked for the accuracy of room rate charged at the close of the day's business.
该项政策是在日常商务工作结束时，为了确保房价的准确性，对价格差异报告进行检查。
应用推荐