Their first stop was a hotel outside Paris.
他们旅程中的第一站是巴黎郊外的一家旅馆。
That October, Americans for Prosperity held a conference of conservative operatives at a Marriott hotel outside Washington.
同年10月，美国荣昌在华盛顿万豪宾馆召开了保守人士会议。
And so as a result they relocated our group to a very lovely hotel outside of Athens to prevent us from being in the center.
因此他们把我们团转移到雅典郊外一个非常可爱的酒店，以避免我们呆在雅典中心。
Fans were milling around outside the hotel.
追星族在酒店外徘徊。
I was whisked off in a taxi and deposited outside the hotel.
一辆出租车匆匆把我送到旅馆外面，让我下了车。
Some of the fans had waited 24 hours outside the hotel to catch a glimpse of their heroine.
某些追星族为了一睹女杰的风采已在宾馆外守候了24小时。
He dropped me outside the hotel.
他让我在旅店外下了车。
Outside the hotel, the sky was pale and felt very high up.
酒店外面，昏暗的天空让人感觉非常高。
The police have mounted a watch outside the hotel.
警方已在旅馆外面布置人监视。
He was vacationing in Hawaii when he noticed the rainbow outside his hotel every afternoon.
在夏威夷度假的时候，他注意到旅馆外每天下午出现的彩虹。
Three months ago, her husband left the village to work in a hotel bakery outside of New Delhi, hoping to earn enough to feed their five children.
三个月前，她的丈夫离开村庄去新德里外的一家旅馆的面包店工作，希望这样能挣到足够的钱养活五个孩子。
Often the wedding reception is catered by the hotel or an outside catering service.
通常结婚宴席由酒店或者由外面一个承办宴席行业承办。
All hell broke loose, the police came into a by-now crowded ring to try and restore order and like a ripple effect the bedlam moved to the hotel lobby and then the streets outside.
情况变得一团混乱，警察冲进此刻已经被围得水泄不通的拳击台，试图恢复秩序，可混乱如发生连锁反应一样，向酒店大厅，接着向外面的街道扩散而去。
I'll pick you up outside the hotel at around 8.
8点左右我将在旅馆外面接你。
Outside the hotel as final preparations take place for reopening.
在酒店门外，人们正在为重新开张做最后的准备。
Luggage is stored in a locker, usually somewhere outside of the hotel.
行李都会保存在旅馆房间外的存储柜中。
The next morning outside the hotel I met Dan, who spoke good English and offered to help me buy a replacement camera.
次日上午我在酒店门外遇见了丹，他英语很好，愿意帮助我再买一架照相机。
At breakfast the following morning, I sat outside the Galle Face Hotel and edited the final draft while looking out at the ocean.
第二天拂晓，我坐在加勒费斯酒店外面，面朝海洋，编辑草稿。
Marc and I would cross the square each morning and part outside the hotel.
我和马克每天早上穿过广场，到酒店门口就分手。
I had hardly been outside my hotel, and already I realized that visiting a theocracy would be a memorable experience.
我几乎没有走出酒店就已经意识到访问一个神权统治的国家一定会是一种难忘的经历。
A I'll pick you up outside the hotel at around 8, then we'll go to the Great Wall.
A8点左右我将在旅馆外面接你，然后我们去长城。
Outside a hotel: "Help! We need inn-experienced people."
旅馆外：“请帮助，我们需要富有经验的住旅馆的人。”
As soon as we landed at Heathrow Airport outside London, I asked the hotel service to find a room for me.
那天一到伦敦的西斯罗机场，我立刻去了旅馆介绍处。
Line up: Limousines wait outside a hotel in Rhinebeck this morning.
整装待发：上午等候在莱茵贝克一家酒店外面的豪华轿车。
We'd shock Cannes by flying in a ton of assorted roadkill carcasses and dumping them outside the hotel of Famed racecar driver Jackie Stewart.
我们用上几吨各种各样的动物尸体到处飞来飞去，保管让戛纳那些评委们吓的屁滚尿流，然后把尸体都丢到著名赛车手Jackie Stewart住的宾馆外。
We'd shock Cannes by flying in a ton of assorted roadkill carcasses and dumping them outside the hotel of Famed racecar driver Jackie Stewart.
我们用上几吨各种各样的动物尸体到处飞来飞去，保管让戛纳那些评委们吓的屁滚尿流，然后把尸体都丢到著名赛车手Jackie Stewart住的宾馆外。
应用推荐