Do you have a hotel card or something?
你有饭店名片或其他东西吗？
Just show your hotel card to the driver.
给司机看你的宾馆卡就可以了。
Always take your hotel card with you...!
记得随身带着酒店房卡！
Hotel card design difference between North and South.
酒店贺卡设计南方与北方的区别。
When you return to the hotel, please show this hotel card to the driver.
当您回酒店的时候，请把这张酒店卡给司机看。
When you return to the hotel, please show this hotel card to the taxi driver.
当您要返回酒店时，请向出租车司机出示一下酒店名片。
You'd better ask each passenger to take a hotel card. If he gets lost, he can take a taxi back with it.
你最好让每位客人拿一张酒店卡，万一走散，可持酒店卡打的回去。
"Korea Hotel Card" is made for tourists. The name of all of hotels located in Korea are translated in English, Chinese, or Japanese.
为了来韩国观光的顾客们在“韩国酒店卡片”里可轻松的找到所有的酒店咨询，同时提供英文、中文和日文来搜索。
I know the Hotel in Basle, and if you show my card they will give you good accommodations.
我知道巴塞尔的旅馆，如果你出示我的名片，他们会给你提供很好的住宿条件。
You can take a 2nd card so you can have 1 on you and 1 in the hotel safe, or your luggage.
你可以带二张卡，一张带在身上，另一张留在旅馆的保险箱或你的行李箱里。
He tracks Mahone, Gretchen and Whistler to a hotel where they are trying to retrieve a data card stolen from the Company.
他追踪马宏，格雷琴和威斯勒来到了一所酒店，他们三个正在试图拿回一张“公司”被偷的数据卡。
This time, thanks to the card, I had managed to prove knowledge of where I was going and was spared the hassle of having to pick and prepay for a state-operated hotel at the airport.
多亏了这张卡片，这一次，我在机场清楚了自己该往哪儿走，省下了挑选、预付国有宾馆的麻烦。
This card explains how to get back to the Century Hotel.
这张卡片上说明了怎样返回世纪饭店。
Please sign on the back of the credit card as we need to verify if your signature is the same as the one on your card. The bank will then acknowledge that you spent the money in our hotel.
请您在信用卡的背面签上名，我们需要核对您的签名字样是否与信用卡背面的一样，这样银行将会承认是您本人在我们酒店消费的。
Special treatment: being a part diamond card member, you are sure to get your reservation 48 hours before your arrival of the hotel.
特别礼遇：对于钻石卡贵宾会员，在预计到达酒店前的48小时外预订房间，都能获得订房确保。
Note: Park Lane Hotel Car Park has ceased to provide e-Park card refund service and been replaced by OTB Building Car Park with effect from.
铜锣湾柏宁酒店停车场已终止易泊卡退款服务，并改由湾仔海外信托大厦停车场提供退款服务。
In our final identification card production process, the need to sign the hotel after plating, semi-finished products but also on the margin will be cut off.
在我们最后的标识牌制作过程中，需要把酒店标牌电镀结束后，还要将半成品上的余量切掉。
Hotel room card design, how to design a hotel room card is the best design.
酒店房卡设计，如何设计酒店房卡是最好的设计。
Can I have a card with the hotel address?
能给我一张有酒店地址的名片吗？
Registration Card: Card used by all guest to register at check-in into the hotel.
登记卡：在所有宾客入住酒店时登记使用的卡片。
If you plan to come back to the hotel by taxi, just give this card to the driver and he will bring you back to the hotel.
如果您打算乘出租车回酒店，只要把这张卡给司机，他就会拉您回来。
Show them the hotel name card and they will call the hotel staff to enquiry further.
告诉他们酒店名片，他们会致电酒店的工作人员进一步调查。
Welcome card by Hotel General Manager and flower set up in the guest room.
入住时房间摆放酒店总经理欢迎卡和赠送鲜花。
You can find the information around this hotel from the information card in your room.
有关本饭店的所有信息都在房间的信息卡上。
Most clients check out by credit card, traveller's cheques or Master card. Our hotel doesn't accept personal cheques.
多数顾客用信用卡、旅行支票或万事达卡结账。我们不接受个人支票。
Most clients check out by credit card, traveller's cheques or Master card. Our hotel doesn't accept personal cheques.
多数顾客用信用卡、旅行支票或万事达卡结账。我们不接受个人支票。
应用推荐