And just this month, the products that the Parisian boutique Colette produced with Gap sold like hot croissants in New York.
就在这个月,这些产品将在巴黎时尚盛宴上粉墨登场,并与纽约热点形成鲜明区隔。
What's Hot on Github is a monthly post highlighting interesting projects that are new or updated this month, within the Ruby community that are hosted on Github.
什么最热门,是每月一期,评选在Github上Ruby社区里当月有趣的项目或者是更新的项目。
They're not exactly selling like hot cakes yet, but the hotel says it has sold 20 of the 1.0 million rupiah ($110.1) hamburgers since they were launched this month.
该饭店称,尽管无法做到像普通薄煎饼那样持续旺销,但这种汉堡自本月初上市以来已经成功售出了20个。
When you're hot, you're hot - and this month you are that and more!
当你热,你热-而这个月你是,和更多!
More than the eighth day of the twelfth lunar month of this bulb garlic cook day, for this season is very suitable for hot temperatures, so called Laba garlic.
此泡蒜多于腊月初八那天泡制,因因季节泡气温很适宜,故称腊八蒜。
This study attempted to explain an earlier finding that moderate alcohol consumption (up to three drinks per month) actually reduced the severity of hot flashes by 25 percent.
该研究试图解释一个更早的发现:适量饮酒(一个月不超过3次)实际降低了热潮25%的强度。
Whether you are a man or a woman, this month, keeping your new love or steady partner guessing is the way to keep things hot.
无论你是男人还是女人,在这个月里让对方猜测来保持热度吧。
The singer, 25, who has been XXXXXX the social rounds in New York City this month, arrived with a group of girlfriends at the downtown hot spot ONE on Sunday night wearing a micro-mini red dress.
周日晚上,布兰妮身穿一身超级迷你的红裙,和一群女友到纽约商业区热门娱乐场所ONE消遣。
The singer, 25, who has been XXXXXX the social rounds in New York City this month, arrived with a group of girlfriends at the downtown hot spot ONE on Sunday night wearing a micro-mini red dress.
周日晚上,布兰妮身穿一身超级迷你的红裙,和一群女友到纽约商业区热门娱乐场所ONE消遣。
应用推荐