Hot stage lights glared down on the singer, making her feel faint.
的舞台灯光照着那位歌手，使她感到头晕目眩。
Excellent mesophase pitch from this pitch was observed under hot stage optical microscope.
热台偏光显微镜观察表明：该沥青具有良好的中间相转化行为。
Since then, the building materials market in Beijing's white-hot stage to enter the competition.
自那时以来，建材市场在北京的白热化阶段进入竞争。
Lotus Photography Competition has been in the second day today, which has entered the white-hot stage.
拍荷花比赛已经进行到第二天，比赛的热度也开始进入到白热化的地步。
Its liquid crystalline phases were studied using differential scanning calorimeter (DSC) and a polarizing microscope with a hot stage.
并用示差扫描量热分析和偏光显微镜进行表征，确定其相变温度和液晶织构。
And because the transformation of people's consumption structure and the socialization of food consumption, the competition in food industry has also entered the white-hot stage.
而由于人们消费结构的转型及餐饮消费的社会化，餐饮业的竞争同样进入了白热化阶段。
Competition in the media industry into the white-hot stage, sum up, combing the western part of Yunnan Province, represented by the mass media industry has a strong practical significance.
在传媒业竞争进入白热化阶段，总结、梳理以云南为代表的西部大众传媒业有较强的现实意义。
Based on analysis of the cause of tube explosion, which frequently happens on the hot stage reheater of boilers No. 1and 2 in Hanchan power Plant, authors put forward improvement measures.
本文针对汉川电厂1、2号炉末级再热器爆管问题，分析了爆管原因，提出了改进措施。
Her stage outfit of hot trousers, over-the-knee boots and a tube top was a bit much.
她在舞台上的装扮是热裤、过膝长靴加紧身抹胸，太过分了。
Whether it's cold or hot, Qu always gives her everything on stage in Wuzhen.
无论是冷还是热，在乌镇的舞台上，曲总是给予她一切。
Atlantic City is the hot favourite to stage the fight.
大西洋城最有可能赢得这次拳击赛的主办权。
The Red Hot Chili Peppers got turned on by the bulb during 1994's Woodstock Music Festival, dawning memorable self-illuminating costumes for their stage show.
在1994年伍斯托克音乐节上，红辣椒乐队被灯泡“点亮”，最开始那套为舞台秀设计的自发光装束令人记忆犹新。
At this stage I usually smear hot horseradish on the top steak and Dijon mustard on the inside of the lid before fitting it back on to the loaf.
在这一步，我通常会再在牛排上涂上一层热的辣根酱，然后在面包的里面再涂上一层法式芥末酱，然后三明治的制作就完成了。
The main meetings were best suited to ballooning enthusiastics, such was the hot air expelled from the stage.
这些重要的会议最适宜热情飞涨，诸如从台上爆发出来的夸夸其谈。
The hot core collapses and begins to pulsate, eventually shedding its outer layers of gas to set the stage for the birth of a planetary nebula.
恒星高温的核心坍缩，并开始有规律的振动，最终气体外层迸散，为行星星云的形成提供了有利条件。
Recently, Chinese swimming player Ning Zetao is very hot, before he joined this stage, he had already got fame in China.
最近，中国游泳运动员宁泽涛很热门，在他加入这个舞台之前，他已经在中国出名了。
The work of buildings energy efficiency has come into the second stage, and hot summer and cold winter region becomes the keystone.
我国的建筑节能工作已经进入第二阶段，夏热冬冷地区成为节能工作的重点。
According to require of temperature and humidity of the intermediate stage genebank, introduced a kind of hot Freon defrosting system.
根据中期种质库的温湿度要求，介绍了一种热氟冲霜系统。
Ultrasound cavitation has become a hot topic in current medical ultrasound research, but its application is still in the primary stage.
超声空化已成为当前医学超声研究的热题，其应用尚在探索阶段。
The pump has a two-stage, end suction, horizontally mounted back pull-out design for hot, abrasive and corrosive liquids.
该泵为两级、轴向吸入，卧式安装的后拉式泵，适用于热的、磨蚀的和腐蚀的介质。
The result showed that two-stage process was practical to pre-press particleboard mat then to hot-press in mold to produce tridimensional decorative particleboard .
结果表明：以刨花预压制坯再进行热压模压的两步法刨花模压工艺，制备具有立体结构的刨花模压装饰板材的技术路线是可行的。
Hot ingots are often heated in forging furnaces, the feature of which is one-stage type in a constant temperature furnace and two-or three stage type in a temperature-variable furnace.
锻造钢锭多采用热锭加热，其特点是在恒温炉中一段加热和在变温炉中两段或三段加热方式。
Whenever I reflect on this question, I remember standing on my elementary school's stage, choking back hot tears, and trying to say my lines.
每当我想到这个问题，我都会记起小学的时候站在舞台上，抑制着热汗并试图说出我的台词。
Life can be a beautiful picture of a hot - blooded songs, a delicate fragrance of green tea. Every stage we have many sweet memories warm.
人生可以是一幅唯美的图画，一首热血的歌曲，一杯幽香的清茶。我们每个阶段都有着许多甜美温馨的回忆。
Direct power supply for large customer is a hot issue in electric system reform of the present stage.
发电商向大用户直接供电是现阶段我国电力体制改革的一个热点问题。
The results show that at the early stage of the loss of flow accident, the highest fuel central temperature and MDNBR in the hot channel do not exceed specified limits and meet the safety criteria.
分析结果表明，在失流事故初期阶段，堆芯热通道燃料中心最高温度和MDNBR不超出规定限值，满足安全准则要求。
When the stage is hot, add the Shakespeare. Stir-fry until it turns Red, then add the sauce to the stage. Bring to a boil.
待舞台已达高温，放入准备好的莎士比亚，翻炒至已呈红色，加入其它调味料，烧开。
The plasma source ion implantation device consists of pulsed negative high voltage power, hot cathode arc discharge system, vacuum chamber and target stage, vacuum system and monitor system.
等离子体源离子注入装置由脉冲负高压源系统、热阴极弧放电系统、真空室及样品台、真空系统和监测系统等五部分组成。
Currently, these traffic problems have become the new hot research subject in the OBS network. However, as this research is still at the beginning stage, lots of relative principles remain unclear.
目前，OBS网络的业务疏导问题已经成为OBS中新的研究热点，但国内外对OBS网络业务疏导的研究仍然处于起步阶段，一些相关理论与技术还不成熟。
Currently, these traffic problems have become the new hot research subject in the OBS network. However, as this research is still at the beginning stage, lots of relative principles remain unclear.
目前，OBS网络的业务疏导问题已经成为OBS中新的研究热点，但国内外对OBS网络业务疏导的研究仍然处于起步阶段，一些相关理论与技术还不成熟。
应用推荐