At the restaurant, we know the owner and chef, who this night recommended the frogs' legs in hot peppers. We politely declined.
餐厅的老板和主厨我们都认识，那个晚上推荐了一道辣椒青蛙腿，我们有礼貌地谢绝了。
The installation of unions in both the hot and cold water supply lines is recommended for ease of removing the water heater for service or replacement.
建议在热水和冷水管线上安装管接头，以方便热水器的维修或更换。
Drink bottled water to stay hydrated. Alcoholic beverages are not recommended as prolonged exposure to hot water can be dangerous if you are intoxicated.
喝瓶装水以补充身体水分。不建议引用酒精制品，因为长时间暴露在热水中，如果你喝醉了是相当危险的。
This text sets out from the stability of raising the network, has recommended Hot Standby Router Protocal(HSRP).
本文从提高网络的稳定性出发，介绍了热等待路由协议（HSRP）。
Recommended Reason: The hot taste challenges your taste bud.
推荐理由：火辣风味挑战你的味蕾。
Recommended when washing their hands first, try, if hands feel hot, other parts of the body will feel hot.
建议洗时先用手试试，如果手觉得烫，身体其他部位也会觉得烫。
A new mill layout has been recommended based on narrow hot strip rolling program and optimized revamping project.
编制热轧窄带钢模拟轧制程序，优化改造方案，并取得了显著效果；介绍一种新的工艺布置方案。
The rational process for producing the steel is recommended on the basis of analyzing the emergence and developing mechanism of cracks in shells of the steel during hot piercing.
分析了热穿孔过程中毛管裂纹的产生及扩展机理。推荐了生产该钢种的合理工艺。
Manufacturer's recommended fluid levels (cold and hot) shall be permanently marked on the inside of each oil tank and on an external site glass.
制造商建议的（冷，热）流体的水平应永久地标记在每个油箱内部和外部站点玻璃。
Its recommended to set a temperature gauge to check the temperature of hot water.
最好安装温度计以了解温水的温度。
The inspection result and evaluation opinion of defect of diesel oil hydrogenated hot wall reactor are recommended. The necessary measures for safe operation of that reactor are put forward.
介绍了柴油加氢热壁反应器缺陷的检验结果和评估意见，提出了该反应器安全运行所应采取的措施。
It is not recommended that you run the hot fusion system while in water as it causes problems for the skin. The hot fusion system causes water to vaporize and this can cook the skin.
但我们不建议你在水里时运作加热融合系统，因为会让水蒸发而煮熟皮肤，从而对皮肤产生问题。
Hazelett continuous casting followed by in-line hot rolling with tandem mills is recommended for producing good quality foil stock of aluminum.
推荐使用美国哈兹·列特连铸连轧工艺生产铝箔坯料所需的热轧带。
Its recommended to set a temperature gauge to check the temperature of hot water.
温度和压力表——可安装在热水器表面，便于观察。
This paper describes the hot insulation resistance and cold insulation resistance, and presents the recommended minimum value of insulation resistance.
文章叙及对绕组热态绝缘电阻、冷态绝缘电阻的理解。
To accelerate the ink drying onto the substrate the use of hot air blower or infrared lamps is recommended.
为加速基材表面油墨的干燥，推荐使用热风吹或者红外灯。
To accelerate the ink drying onto the substrate the use of hot air blower or infrared lamps is recommended.
为加速基材表面油墨的干燥，推荐使用热风吹或者红外灯。
应用推荐